右腳受傷退出年終賽 戴資穎：下次再努力 - 羽球

羽球前線》右腳受傷退出年終賽 戴資穎：下次再努力

2018/12/14 20:21

https://i.imgur.com/TdHl4S2.jpg
戴資穎與教練賴建誠中場討論。（特派記者卓佳萍攝）

〔特派記者卓佳萍／中國廣州報導〕世界球后戴資穎今天在2018年世界羽聯年終賽女單最
終戰與衛冕軍日本好手山口茜，兩人對戰到小戴17：21、12：11落後時，球后上前去跟主
審示意要傷退，比了自己的右腳，山口茜還上前關心她，小戴隨後到了混合採訪區，她解
釋，其實整場球都不太舒服。

戴資穎預賽1勝1負，首戰扳倒張蓓雯，昨天則不敵辛度，小戴解釋，昨天打辛度的時候一
切都蠻正常，今天是右腳不舒服，整場球感覺都不太好，小戴在技術戰停時，也罕見的坐
在椅子上聽教練指導。

儘管腳不舒服，戴資穎願意步入採訪區，接受訪問，雖然年終賽沒能晉級，她苦笑回應：
「下次再努力囉！」至於明年目標，小戴表示，明年上半年會好好調整，準備5月開始爭
奧運積分。

對手山口茜則是直言，她嚇了一跳，小戴突然提出退賽，上前問她「Are you OK」，小戴
回應還好。山口茜取得對戰小戴二連勝，她表示，今天首局關鍵在於被戴資穎追分時，自
己還能穩住陣腳。

https://i.imgur.com/r6stcmu.jpg
戴資穎（左）賽後跟山口茜簡單對話。（特派記者卓佳萍攝）

https://goo.gl/RzqXHw


羽球年終賽》戴資穎又因傷退賽 無緣4強

2018/12/14 19:42

https://i.imgur.com/kJfIMjz.jpg
戴資穎。（資料照，BadmintonPhoto提供）

〔體育中心／綜合報導〕2018世界羽聯年終賽女單A組預賽，世界球后戴資穎今天強碰日
本好手山口茜，小戴打到第二局中，因傷提前退賽，最後她在小組賽以1勝2敗的成績，無
緣4強複賽。

戴資穎生涯和山口茜共有11次交手，取得7勝6敗的對戰成績。今年兩人共3次交手，小戴
拿到2勝，上一次兩人對戰是在法國公開賽決賽，當時戴資穎不敵山口茜，獲得亞軍。

第一局開始戴資穎失誤偏多，一度處於3：7落後，這時小戴運用小球攻勢，連得6分反超
前，不過接著山口茜打出4：1攻勢要回領先。接著雙方互咬比分，戰到17平時，戴資穎連
連發生失誤、屢次回擊出界，加上山口茜精準殺球，讓對手連得4分，該局以17：21輸掉
。

次局戴資穎在3：4之後，連拿6分，打出8：1的攻勢，但接著山口茜連得5分，追至1分差
，雙方戰成12：11時，戴資穎因傷決定退賽，讓山口茜晉級4強複賽。

戴資穎是自11月中的香港公開賽之後，再度因傷提前退賽。

https://i.imgur.com/nWgivUn.jpg
日本好手山口茜。（資料照，歐新社）

https://goo.gl/1PYkPs

小戴好好休息，廣州太冷，趕快飛回溫暖的高雄養傷。

--