史蒂芬絲邁阿密剛捧冠 查爾斯頓退賽
2018-04-03 21:49聯合報 記者曾思儒╱即時報導
才剛在邁阿密女網賽登頂，去年摘下美網金盃的地主好手史蒂芬絲，卻突然宣布退出本周
舉行的查理斯頓女網賽，沒能在罕見的綠土球場再展球技。
史蒂芬絲在查理斯頓女網賽排第4種子，但今天宣布退賽。她在聲明中表示，很抱歉必須
缺席，但在邁阿密的冠軍戰讓她「精疲力盡」，因此做出休息選擇。
邁阿密女網賽冠軍戰，25歲的史蒂芬絲和去年法網冠軍、拉脫維亞小將奧斯塔朋科對決，
史蒂文絲以7：6（7：5）、6：1捧冠，但她也提到，連續征戰讓她身心俱疲，無法繼續以
最佳狀態出賽，決定退出本季第一場土地賽程。
邁阿密前在印地安泉女網賽收穫生涯首冠的日本女將大坂直美，邁阿密首輪拍下偶像小威
廉絲，但第二輪就出局，轉戰查理斯頓女網賽開出紅盤，首輪以兩個6：4擊敗地主女將芭
蒂，以第10種子之姿順利晉級第二輪。
她笑說，印地安泉已經像是很久以前的事，「大家一直問我奪冠後生活有什麼改變，但我
不認為有改變太多，身邊的人把我保護很好，所以我並不知道外面如何，我認為我該專注
在網球，我也不想太沉浸過去。」
https://udn.com/news/story/7005/3068535
--
2018-04-03 21:49聯合報 記者曾思儒╱即時報導
才剛在邁阿密女網賽登頂，去年摘下美網金盃的地主好手史蒂芬絲，卻突然宣布退出本周
舉行的查理斯頓女網賽，沒能在罕見的綠土球場再展球技。
史蒂芬絲在查理斯頓女網賽排第4種子，但今天宣布退賽。她在聲明中表示，很抱歉必須
缺席，但在邁阿密的冠軍戰讓她「精疲力盡」，因此做出休息選擇。
邁阿密女網賽冠軍戰，25歲的史蒂芬絲和去年法網冠軍、拉脫維亞小將奧斯塔朋科對決，
史蒂文絲以7：6（7：5）、6：1捧冠，但她也提到，連續征戰讓她身心俱疲，無法繼續以
最佳狀態出賽，決定退出本季第一場土地賽程。
邁阿密前在印地安泉女網賽收穫生涯首冠的日本女將大坂直美，邁阿密首輪拍下偶像小威
廉絲，但第二輪就出局，轉戰查理斯頓女網賽開出紅盤，首輪以兩個6：4擊敗地主女將芭
蒂，以第10種子之姿順利晉級第二輪。
她笑說，印地安泉已經像是很久以前的事，「大家一直問我奪冠後生活有什麼改變，但我
不認為有改變太多，身邊的人把我保護很好，所以我並不知道外面如何，我認為我該專注
在網球，我也不想太沉浸過去。」
https://udn.com/news/story/7005/3068535
--
All Comments