史尼德克逆轉傳承盃，唐諾德球王原來是場夢 - 高爾夫球

高爾夫》史尼德克逆轉傳承盃，唐諾德球王原來是場夢
更新日期:2011/04/25 11:06


【羅開新聞中心UlyWeng綜合報導】


出發時遠遠在六桿之外，Brandt Snedeker（布蘭特‧史尼德克）看起來是追不上領先群
，不過週日卻在 Harbour Town Golf Links（哈伯鎮高爾夫球場）上演不可能的絕地大逆
轉，最後於延長賽第三洞氣走英格蘭選手 Luke Donald（路克‧唐諾德），拿下價值一百
零二萬六千美元的 The Heritage（傳承盃）。


其實當史尼克德靠著前九洞狂砍六記博蒂，當天飆出低於標準桿七桿的六十四桿，成績爆
衝至低於標準桿十二桿的二百七十二桿時，還得在會館等上兩個小時，這位三十歲的美國
選手說道：「有點殘酷…，我不希望他們打太爛，也不希望他們打太好。」


前三回合領先 Jim Furyk（吉姆‧佛瑞克）一桿，只要繼續守住優勢，便能登上世界第一
的唐諾德，運氣確實不佳，出發時已經被原本落後自己六桿的史尼德克追上來。沒關係，
這位世界排名第三的英格蘭人前五洞三博蒂對一柏忌，來到低於標準桿十三桿，看起來就
要邁向冠軍之路，沒想到第七和十洞柏忌，反倒陷入一桿落後差距，還好十三洞補回博蒂
，又追平已經在會館休息的潛在對手。


唐諾德接下來五洞都無功而返，其中收尾兩洞還是靠著救平標準桿，以低於標準桿一桿的
七十桿作收，守住延長賽的一席之地。回到標準桿四桿的第十八洞，唐諾德拿下博蒂，不
過兩個多小時前打下十二呎博蒂的史尼德克又博蒂了，接著兩人都在標準桿三桿的第十七
洞平標準桿。


第十八洞仍然是定生死的一洞，哈伯鎮的高爾夫之神似乎不太想讓唐諾德贏，第二桿整顆
球陷入沙坑中，爆破挖出來後離洞口還有十五呎，救平標準桿沒進，拱手把冠軍盃讓給四
年不知冠軍為何物的史尼克德。


這是史尼德克繼2007年 Wyndham Championship（溫德漢姆錦標賽）後所拿到的勝利，他說
道：「為了贏冠軍，過去三、四年來花了不少時間，試著進步，我感覺自己終於做到了。
」


生涯至今只贏六勝的唐諾德，再次與冠軍擦身而過，結果傳承盃連兩年的延長賽失敗者都
是英格蘭人，去年是 Brian Davis（布萊恩‧戴維斯）。這是唐諾德最近一年來所吃下的
第四場第二名，同時錯失登上世界第一的機會，目前仍維持在第三位，與同胞選手 Lee
Westwood（李‧威斯伍德）相差0.28分。


「如果今天贏了，會有很大的回報。」唐諾德說道：「不管如何，我還是會從中找尋正面
的東西，持續往向看。」


Tommy Gainey（湯米‧甘尼）試圖成為史上將冠軍盃留在南卡州的地主選手，可惜最後一
洞錯失十五呎博蒂，否則就有機會打延長賽。這位南卡人最後以六十八桿作收，一桿之差
名列第二，Ricky Barnes（瑞奇‧邦恩斯）六十九桿，和六十七桿的 Tim Herron（提姆‧
海朗）同為低於標準桿十桿，並列第四。


前來衛冕的佛瑞克渡過黯淡的一天，全場只拿到兩記博蒂，另有三個柏忌，不過更慘烈的
在後頭，第十五和十八洞吃下雙柏忌，爆出七十六桿，以低於標準桿五桿爆跌至並列二十
一。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110425/102/2qeq7.html

--