台灣足球員在巴拉圭（一） - 足球

【Futbolista TW en Paraguay 台灣足球員在巴拉圭（一）】

一提起南美洲，台灣人最常想到的是什麼？
可能是森巴？牛肉？貧民窟？槍枝走私.....這些新聞台和好萊塢電影形塑的「南美風格
」。今年是四年一度的世界盃年，可能還多了「足球」這個印象－節奏獨樹一格的巴西、
擁有世界頂級球星梅西的阿根廷，比較常看足球的人，還能講出像是卡瓦尼、蘇亞雷斯這
些明星球員的名字。

在這些參加2018年世界盃的國家旁邊，還有一個叫做巴拉圭的足球強國。目前巴拉圭國家
隊的世界排名是第32名（2018.7.8），最高曾到世界第8，90年代也有過跌至103名的「低
點」。這個「低點」，正是目前台灣體育署與主事單位們追求的台灣足球新高點。巴拉圭
是台灣在南美的唯一邦交國，當地有相當多的台灣華僑，過去巴拉圭因為戰爭曾遭鄰近三
國經濟封鎖，國民黨主政的中華民國政府在檯面上與檯面下幫了巴拉圭不少忙。

地球的另一端，有位台灣人正這跟著巴拉圭足球名門俱樂部波特諾山丘（Cerro Porteño
）的五人制一線隊訓練，一邊在跑球員身分文件流程，等待人生第一次穿上職業隊球衣，
踏上球場比賽的時刻。

他的名字叫林育葦。

如果你想要從協會的國家隊成員資訊找這名字，我建議你放棄，因為找不到。

2016年，林育葦拋下原本擁有的一切，隻身來到這個看似熟悉卻很陌生的足球國度，不只
是為一圓球員夢，而是想幫台灣足球做不一樣的事情。一年多的巴拉圭生活，林育葦逐漸
在巴拉圭建立起屬於自己的人脈與關係網，為往後想要旅外發展的台灣足球員，鋪出一條
新的道路，集結了一批人來巴拉圭交流考察，當起波特諾山丘和台灣足球的牽線人。

「如果我能上場，那更多比我厲害、年輕有潛力的球員，就有機會在這立足。」

為了成為職業球員，你願意付出多少代價？－超乎想像的足球世界

林育葦是土生土長的新竹人，學生時期就開始踢球，畢業後開始在新竹的各級學校、俱樂
部當基層教練，但他一直很想親眼目睹歐洲、南美職業足球的面貌，

「可能我從小就喜歡做一些不一樣的事情吧，並不是說我有多厲害，只是看事情看的
比較遠，又喜歡挑戰自己的極限。雖然當初真的沒想到會來巴拉圭，如果我們不走出去，
就只能局限在亞洲足球的框框裡，活在永遠空口說職業化的舒適圈。」

剛開始，這段旅程並不順遂，轉機時他就遇上了機場人員的勒索。

「去的時候我選擇在南非轉機，當大家準備登機時，當地人拿著我的護照看一看，突
然把我攔下來到旁邊，先讓其他人完成登機。他在手上寫了一個$300，意思是我要給他3
百美金，我才能拿回護照搭機。」

採訪期間，育葦偶爾會開玩笑說，直到被勒索，他才知道為什麼那個南非人的手掌是全身
最白的部分－為了寫上美金符號與數字。當然，他不是在種族歧視，只是想用比較輕鬆的
方式分享這個經歷。來到巴拉圭，育葦也遇過拿刀藏槍搶劫的恐怖經驗。這是位於東亞安
全舒適圈的人們無法想像的生活。

育葦在巴拉圭踢過不少球隊，像是波特諾山丘的五人制預備隊，和位於11人制Primera
División C（第四級）的Atlántida。他說南美球隊普遍是拼搶＆壓迫積極的強硬風格
，就年齡（29）和現實考量，育葦還是以五人制球隊為主。

「剛來巴拉圭我就有在Cerro（當地對波特諾山丘的簡稱）參加練習，但不是一線隊
的訓練。那時我看了一線隊的比賽，Cerro大比分屠殺對手，我覺得自己很難在一線隊上
場，看到轉去其他樂部的隊友獲得上場，就跟當時的總教練表示，自己想要轉去比較有機
會上場的球隊。」

但總教練說服他留下來，育葦也找了當地懂西文的台灣華僑協助溝通，留在波特諾山丘等
待機會。沒想到球隊發生欠薪問題，原本的五人制球隊主席涉嫌開假支票詐騙遭到逮捕下
台，說能排育葦上場的教練也離開球隊，一瞬建管理階層全部換新，讓育葦陷入困境。


「球隊管理階層和教練團全都換人，我的西文不好，沒辦法好好溝通，用盡所有關係
人脈，才趕在球隊代表巴拉圭聯賽去巴西參加解放者盃前和新主席Blas見面。沒想到兩人
第一次就談了兩小時，還算順利。經過這次我學到很重要的一件事－在職業俱樂部，總教
練沒有甚麼實質權力，一個球員就算踢不好，只要主席說可以，他就能在這支球隊踢球。
見到白紙黑字的合約前，承諾都只是承諾，不具任何意義。」


5/28，育葦開始他在波特諾山丘的一線隊訓練，先是每天三小時的重訓，等一線隊主力成
員從國家隊比賽結束歸隊後，正式與一線隊全員一同訓練。
強悍、直接、快速，這就是巴拉圭的足球。不同於鄰居巴西與阿根廷，在歐洲與森巴之間
找到屬於自己的風格與位置。

這讓人聯想到，之前有一部分台灣人說，台灣足球該學日本，從小建立傳控系統與觀念。
然後就有另一派提出，台灣不該學日本，應該要學習歐洲的踢球風格與教練系統。究竟台
灣到底要學哪一種足球？

這其實是個假問題。

我們還沒有決定自己該走哪一條路的資格，只有不斷用更多實際有效的交流管道，特別是
青訓階段－除了輸贏，更重要的是該帶什麼回到台灣，找出屬於台灣的足球風格，而育葦
在巴拉圭找到屬於自己的答案。

除了圓夢，還要更遠大的目標－Futbolista TW en Paraguay計畫

我會遇到林育葦，是因為他在五月時給我了一段訊息：

「我想邀請一些人來巴拉圭，好好搞一個提升台灣足球發展，連結台巴兩地資源的長
期計畫。」

這計畫包含兩國五人制主事單位的交流、為台灣小球員建立一個「直接體驗」世界足球的
舞台。還有一點，讓台灣的足球與外交政策產生相互影響的作用力。接下來，我會以連載
的形式，將林育葦的親身體驗、巴拉圭具代表性的俱樂部－波特諾山丘的規模／經營／青
訓、計畫第一階段的嘗試和遇到的困難，一一呈現給台灣關心足球的每一位。

Futbolista TW en Paraguay，是育葦為他這份計畫所取的標題，Futbolista在西班牙文
是指足球員，TW是台灣的英文縮寫，en Paraguay的意思是「在巴拉圭」。

這段包含著西文英語的計畫名稱，就和現在台灣的足球現況一樣，需要更多人走出不同的
道路，創造更多新的可能。

Futbolista TW en Paraguay，台灣足球員在巴拉圭，這是空想？還是夢想？準備見真章
。

https://www.sportsv.net/articles/53209?page=2



--