2020/04/21 06:44
〔體育中心/綜合報導〕中職獨步全球率先開打,吸引不少外媒爭相報導,負責英語
轉播的主播王雲慶以及球評偉恩(Wayne McNeil)功不可沒,美國知名網站《The
Athletic》日前也以長文報導兩人在準備轉播過程的酸甜苦辣。
《The Athletic》記者卡里(Marc Carig)近日大篇幅報導搶先全球閉門開打的中職
,並越洋採訪了王雲慶與偉恩,內文除鉅細靡遺詳述兩人如何攜手合作,將台灣棒球
讓全世界都看到,也不免俗提到中職與美國職棒的差異。
除了中場休息在5局、不像美職是在7局之外,偉恩也向記者分享第一次到中職看球,
幾杯啤酒下肚後,朝著場上球員叫囂、差點被警衛逐出場的經驗,事實上,這樣的行
為在美國球場或許無傷大雅,不過在台灣並不常見。
另外,偉恩也向卡里分享觀察中職球迷多年來的心得,他認為中職的比賽輸贏通常並
非重點,而是比賽帶來的享受,球迷與家人在球場度過一段愉快的時光,為球隊歡呼
、唱歌、然後心滿意足回家,「球迷通常不太會生氣,如果桃猿輸球,你還是會看到
球迷們走出球場時臉上掛著笑容,因為他們在比賽中經歷了一段美好的時光。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3140111
--
〔體育中心/綜合報導〕中職獨步全球率先開打,吸引不少外媒爭相報導,負責英語
轉播的主播王雲慶以及球評偉恩(Wayne McNeil)功不可沒,美國知名網站《The
Athletic》日前也以長文報導兩人在準備轉播過程的酸甜苦辣。
《The Athletic》記者卡里(Marc Carig)近日大篇幅報導搶先全球閉門開打的中職
,並越洋採訪了王雲慶與偉恩,內文除鉅細靡遺詳述兩人如何攜手合作,將台灣棒球
讓全世界都看到,也不免俗提到中職與美國職棒的差異。
除了中場休息在5局、不像美職是在7局之外,偉恩也向記者分享第一次到中職看球,
幾杯啤酒下肚後,朝著場上球員叫囂、差點被警衛逐出場的經驗,事實上,這樣的行
為在美國球場或許無傷大雅,不過在台灣並不常見。
另外,偉恩也向卡里分享觀察中職球迷多年來的心得,他認為中職的比賽輸贏通常並
非重點,而是比賽帶來的享受,球迷與家人在球場度過一段愉快的時光,為球隊歡呼
、唱歌、然後心滿意足回家,「球迷通常不太會生氣,如果桃猿輸球,你還是會看到
球迷們走出球場時臉上掛著笑容,因為他們在比賽中經歷了一段美好的時光。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3140111
--
All Comments