受不了的小法10天內恢復有球訓練 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://www.skysports.com/story/0,19528,11095_4929782,00.html

http://sports.163.com/09/0217/14/52C1SPQ400051CCL.html

來源: 網易體育　 作者：存在


阿森納迎回了狀態出色的愛德華多，溫格也即將收穫另一位大將。法佈雷加斯親承，自己
會在10天之內重返訓練場。聖誕節前法佈雷加斯代表阿森納迎戰利物浦，小法在與同胞阿
隆索對抗中弄傷了膝蓋，阿森納本賽季的聯賽征程也蒙上了陰影。如今小法準備從西班牙
動身返回英格蘭，準備在聯賽衝擊階段助阿森納一臂之力。

由於剛剛從膝蓋的傷病中恢復，小法也對恢復週期有了充分的估計：「過去的幾周裡，我
開始進行登山訓練，雖然過程艱苦，但對於我肌肉的恢復很有好處。我對恢復情況很滿意
，希望10天後我能恢復有球訓練，這要比我預期的快上不少。」

對於法佈雷加斯而言，此次傷病是其職業生涯中最重的一次傷病，早在受傷初期，英國媒
體就擔心還很年輕小法難以從感情上接受這次傷病，現在看來，小法的精神狀態不錯，而
且十分渴望重返球場：「我已經等不及再次觸摸皮球，要知道我已經8周沒有踢球了，我
想這可能是我這輩子最長的一次無球可踢的生活。」

「這周我就要回俱樂部了，回到我熟悉的更衣室，與自己的隊友見面，我看著他們進行訓
練，出征客場比賽，這都會讓我嫉妒的。這樣的事實會讓我更快的恢復，重返球場。過
去的幾周裡我只考慮我的傷病恢復，現在是我重返球場的時刻。我是有責任感的隊長，
儘管我還不能立刻出戰，但我會與他們在一起。」

對於阿森納而言，法佈雷加斯的回歸意義重大。雖然球隊前場引進了阿爾沙文，也收穫了
傷癒復出不久的愛德華多，但兩人與小法都不具備可比性。在目前的阿森納，中場中路的
位置依然是最薄弱的環節，此番小法回歸，身邊的迪亞比或是德尼爾森無疑將更有底氣，
全隊的攻防轉換也會相對順暢。



--

“ My philosophy is to bring people to share something and be happy to do it.
To entertain. To be the best of the best. At least that has to be your
ambition. That’s part of the love and respect you show the people ”

– Arsene Wenger, August 2006

--