原住民選手有考慮過用族名參加奧運嗎? - 奧運,世大運,亞運討論

Table of Contents

原住民選手代表台灣參加奧運或各大賽事

似乎沒看過使用族名登錄的?

有的人可能沒有取族名,

但有族名的選手,是否曾考慮過用族名參賽呢?

我覺得一方面能彰顯自身族群的榮耀,這是一件非常好的事

另一方面,外國轉播單位也比較好發音(比起中文名)


以下是本屆奧運參賽的原住民選手(可能有遺漏)
有人知道他們的族名分別是什麼嗎?

柔道 楊勇緯(排灣族)
舉重 方莞靈(鄒族)
射箭 林佳恩(泰雅族)
自由車 馮俊凱(泰雅族)
柔道 林真豪(阿美族)
跆拳 蘇柏亞(阿美族)
舉重 郭婞淳(阿美族)
田徑 謝喜恩(阿美族)
田徑 楊俊瀚(阿美族)
田徑 陳 傑(阿美族)
拳擊 陳念琴(阿美族、布農族)
舉重 江念欣(布農族)
舉重 高展宏(布農族)

--

All Comments

Rebecca avatarRebecca2021-07-29
應該要對照護照名吧? 護照名用族名應該
久可以 (猜測的)
Emily avatarEmily2021-08-01
但如果奧運更想要強調多元以及平等 那有相關
的配套措施是應該的
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2021-08-05
其實吉力吉撈.鞏冠以前有機會的
Suhail Hany avatarSuhail Hany2021-08-09
應該是要用護照名沒錯
Lucy avatarLucy2021-08-12
我也好奇這點
Kama avatarKama2021-08-16
楊俊瀚好像叫Futing
Emily avatarEmily2021-08-19
去改名變成族名應該就可以吧
Charlotte avatarCharlotte2021-08-23
應該整組改+換護照就可以吧
Daniel avatarDaniel2021-08-26
那也要外國承認
Yedda avatarYedda2021-08-30
那是名字,外國哪有什麼好不承認的
Elizabeth avatarElizabeth2021-09-02
族名推動還是要看認同,有些人可能就覺
得沒什麼想要改就沒跟著改,不過的確有
看到越來越多用族名的選手,就慢慢來吧
Steve avatarSteve2021-09-06
職棒場上比較多一點
Donna avatarDonna2021-09-09
用綽號好了!
Carol avatarCarol2021-09-13
是不是沒不行 只是沒想到
Carol avatarCarol2021-09-16
要看外國運動單位承認用那一個名字啊
Vanessa avatarVanessa2021-09-20
要跟護照名一樣
Isabella avatarIsabella2021-09-23
而且照這種邏輯,那大家不是也要自由隨
喜選擇用台語或客語的發音去填名字嗎?
Connor avatarConnor2021-09-27
很多原民自己其實都快沒原鄉意識了
要不要用族名就看個人吧,不必強迫
Dinah avatarDinah2021-09-30
護照規定是可以的喔
https://reurl.cc/7rNKND
閩南、客家、原民語可音譯成護照外文姓
Edith avatarEdith2021-10-04
拿(目前的)方言跟族名比好像不太適合
Anthony avatarAnthony2021-10-07
用母語的羅馬拼音才是對的
Genevieve avatarGenevieve2021-10-11
2019年起就可以
Susan avatarSusan2021-10-14
應該很多本來就沒取族名了
Sandy avatarSandy2021-10-18
我也覺得隨緣,不必特別拿出來提
名字這種東西,有時就是一種習慣而已
Olivia avatarOlivia2021-10-21
護照在好幾年前有開放申請別名,就是給有第
二名字的人使用(ex:族名or國外名),效力等
同音譯名
Andy avatarAndy2021-10-25
嗯,所以重點是在那個意識
Andrew avatarAndrew2021-10-28
護照加別名就可行了吧 等於兩個都能用
Bennie avatarBennie2021-11-01
如果對自己族群有認同 改回族名很好 但
Xanthe avatarXanthe2021-11-04
也是尊重個人意願
Olivia avatarOlivia2021-11-08
是的沒錯
我只是好奇有沒有選手考慮過這樣做
Skylar Davis avatarSkylar Davis2021-11-11
可以啊,只是目前剛好沒有而已,原住
民改族名的其實不多
Charlie avatarCharlie2021-11-15
那是因為他們都沒去戶政正名
Annie avatarAnnie2021-11-18
不過原來這麼多都是原住民!!
Isla avatarIsla2021-11-22
對原住民來說,那個感動可能會更高一層
Ula avatarUla2021-11-25
最有名現在就是吉力吉撈,他是改大聯盟
登錄名
Kyle avatarKyle2021-11-29
只看過歌手這樣作 運動選手還沒看到
Eden avatarEden2021-12-02
看選手自己想不想吧
Jacky avatarJacky2021-12-06
問題是人家不想,也不用刻意啊,就像大家
Brianna avatarBrianna2021-12-09
沒有意思要弄什麼閩南、客家的音譯外文
姓名,你也要強迫大家去使用發揚光大?
Connor avatarConnor2021-12-16
說運動選手沒看到的可能不知道職棒
Odelette avatarOdelette2021-12-20
你哪隻眼睛看到我說強迫了?
Carolina Franco avatarCarolina Franco2021-12-23
沒有強迫意思那就接受現況啊,現況人家用
Zenobia avatarZenobia2021-12-27
什麼名字報,還問什麼考慮用族名不族名
Connor avatarConnor2021-12-31
你在氣憤什麼?
我哪裡惹到你?
Connor avatarConnor2022-01-03
我那裏氣憤? XD
Zora avatarZora2022-01-07
我有說我不接受現況嗎?
只是問一下,你反應那麼大幹嘛
Rachel avatarRachel2022-01-10
那還發這篇問幹嘛
此地無銀三百兩
Una avatarUna2022-01-14
妳確定原住民名字 外國人會比較好發音?
Hedy avatarHedy2022-01-10
我也知道在這裡問得不到答案,阿是不能
問喔?
Edwina avatarEdwina2022-01-14
我要發文還要得到你許可嗎?
Iris avatarIris2022-01-10
且妳的外國是哪一國?美國法國就差很多了
Rosalind avatarRosalind2022-01-14
但若只論登錄名字 個人意願應該是沒問題
Robert avatarRobert2022-01-14
個人意願
George avatarGeorge2022-01-10
想說等一下有人會問先貼一下
Steve avatarSteve2022-01-14
剛查到 郭婞淳 族名是 Tana(姓氏不知)
Joseph avatarJoseph2022-01-10
比婞淳兩字好發音多了吧
Ula avatarUla2022-01-14
單論發音族名不會比中文名好念多少
John avatarJohn2022-01-10
我是這樣認為啦
Donna avatarDonna2022-01-14
看個人自由吧...
Yedda avatarYedda2022-01-10
通常那是成名之後才會做的事
Dora avatarDora2022-01-14
的確,雖然在青少棒比賽中看過有選手用
族名,但那是極少數
Xanthe avatarXanthe2022-01-10
鞏冠
Eden avatarEden2022-01-14
台灣就這樣小 還要再劃分族群...
Lily avatarLily2022-01-10
而且這些選手從小就族群生長的嘛
Edward Lewis avatarEdward Lewis2022-01-14
職棒選手已經有好幾個了
真的可以鼓勵大家跟進 不過現在台灣
Sierra Rose avatarSierra Rose2022-01-10
改名後還是會遇到一些不方便
Andrew avatarAndrew2022-01-14
(我是支持直接棄用漢名啦
Zora avatarZora2022-01-10
倒不如說台灣這樣小,有那麼多族群
很多元
William avatarWilliam2022-01-14
可以吧,詹姐就用另外的英文名字啊
Heather avatarHeather2022-01-10
原po的問題很好啊 j大是在崩潰什麼?
Michael avatarMichael2022-01-14
台灣那麼小,為何不能有多元族群?
Victoria avatarVictoria2022-01-10
真的要多栽培原住民,基因很好
Zanna avatarZanna2022-01-14
拿台語客語比更是錯誤類比
Emily avatarEmily2022-01-10
贊成用族名參賽!
Liam avatarLiam2022-01-14
很難唸吧 怕出場介紹的時候唸錯
Necoo avatarNecoo2022-01-10
有些原住民的名字沒有姓,可能不能用漢人
的姓名來看待
John avatarJohn2022-01-14
有一定支持啊
Necoo avatarNecoo2022-01-10
美國隊的牌時,我們有在管他是歐洲白
Emma avatarEmma2022-01-14
某j真的很激動 整個問號
Anthony avatarAnthony2022-01-10
人裔、非洲黑人裔、華裔、印地安原民
Iris avatarIris2022-01-14
後裔嗎?
Harry avatarHarry2022-01-10
原po問題很好+1,台灣小但多元才是
外國人有興趣的
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2022-01-14
某j 火藥味都溢出來了還不承認XDD
Elizabeth avatarElizabeth2022-01-10
用族語臺灣人沒知名度,阿妹,動力火車怎麼
不用族語發片。
Queena avatarQueena2022-01-14
阿密特就是族名吧
Joseph avatarJoseph2022-01-10
其實族名就現成的英文名,很方便
Sarah avatarSarah2022-01-14
不管好不好發音 那就他/她的名字啊
Edwina avatarEdwina2022-01-10
整排看下來 一堆高顏值的欸
George avatarGeorge2022-01-14
原住民是台灣神聖且不可分割的一部分
Ingrid avatarIngrid2022-01-10
不是啊你舉動力火車算了,阿妹有用族名
發片哦…
Emily avatarEmily2022-01-14
隨緣吧 沒必要一定要
Anonymous avatarAnonymous2022-01-10
總之還是個人意願,但可以鼓勵,說不定
他們也沒想到,原PO提個問題就有人無止
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2022-01-14
盡想反駁呵呵
Jack avatarJack2022-01-10
想說一直看到歧視言論 原來是同一個i
d 還好 台灣還有救
Christine avatarChristine2022-01-14
有些族名很長又難念 你確定要這樣?
Frederica avatarFrederica2022-01-10
我有個原住民朋友的族名是打不ㄌㄉ九歐
Steve avatarSteve2022-01-14
意識和感動很主觀,尊重個人選擇即可
Barb Cronin avatarBarb Cronin2022-01-10
不只是同一個ID 是某個人有好幾個ID呢
Selena avatarSelena2022-01-14
幫推XD
Damian avatarDamian2022-01-10
護照可以用族民 但我覺得不是原住民沒有立
場管人家要不要用族民啦
Callum avatarCallum2022-01-14
滿支持用族名來表達身份的
Lily avatarLily2022-01-10
棒球有機會 有吉力吉撈
Kristin avatarKristin2022-01-14
記得有高中跟大學球員用族名
Sandy avatarSandy2022-01-10
好像真的職棒比較多 我是覺得難記的話也不
一定啦 鞏冠比朱立人這名字有特色也更好記
吧 而且人家取名字是用族語 又不是給你直
Damian avatarDamian2022-01-14
翻好記用的
Andy avatarAndy2022-01-10
簡單啊 改族名才能領補助拿獎金
跟入學優惠政策一樣 請接受政府的善意
Andy avatarAndy2022-01-14
樓上 阿漢人可以滾回中國嗎 慘 秀下限
Skylar Davis avatarSkylar Davis2022-01-10
想知道真名叫什麼還要中國人來管
笑死,你算老幾
Kristin avatarKristin2022-01-14
應該可以吧,鞏冠都可以在美職用鞏冠
William avatarWilliam2022-01-10
真無聊,老愛操弄種族。
Olive avatarOlive2022-01-14
漢字名字本來就不是原住民的名字阿
Daph Bay avatarDaph Bay2022-01-10
他們自己想叫什麼名子就什麼名子 外人管太多
Rachel avatarRachel2022-01-14
台灣就是一個多元族群的社會 都什麼年代
了還一堆老古板覺得一定要用華文取名 還
覺得改自己名字要經過他人同意 不改名要
酸 改名也要酸 這麼大一統思想怎不移民
中國
Yedda avatarYedda2022-01-10
可以恢復傳統姓名,原住民的名字本就不是
Genevieve avatarGenevieve2022-01-14
用漢字呈現,我朋友恢復後還是得用七個字
Joe avatarJoe2022-01-10
來寫在身分證上,但護照可以完全羅馬拼音
Tom avatarTom2022-01-14
J大,你漢人想改成鮭魚都可以,改回族名
就國際不認可?國際賽會誰管你要改什麼
名字啦!支持且尊重選手個人主觀選擇就
好了!
Dorothy avatarDorothy2022-01-10
但很多麻煩的地方,還是得用七個漢字簽名
Ula avatarUla2022-01-14
私章用七個字去刻,50元的無法塞那麼多字
Necoo avatarNecoo2022-01-10
族銘既不是漢字也不是羅馬拼音好嗎
David avatarDavid2022-01-14
那只是文字系統
既然族名可以用羅馬拼音寫
也自然可以用漢字寫 系統不同而已
Tracy avatarTracy2022-01-10
原po問題很好+1
Rae avatarRae2022-01-14
覺得可以 帥多了
Tom avatarTom2022-01-10
應該是可行的 今天看到香港的黃鎮廷
Brianna avatarBrianna2022-01-14
的英文名字好像也是用粵語的發音
Puput avatarPuput2022-01-10
台灣的漢人比例比大陸還要多
怎麼會是回對岸呢XDDD
改名就是現在的政策規定啊
不然有多少原住民自願改名?
Anthony avatarAnthony2022-01-14
問題很好,謝謝原波整理提問