印尼巴厘島迷上“龍大哥哥“ - 羽球

http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2015012954828

印尼巴厘島迷上“龍大哥哥“

JANUARY 29, 2015 07:14 金鍾錫

“龍大哥哥最近變成了王子。”

韓國羽毛球女單運動員成池鉉（24‧MG韓國社區信用合作社聯合社）對代表隊前輩李龍大
（27‧三星電機）開玩笑說。兩個人最近在印尼巴厘島以當地羽毛球俱樂部租約選手的身
份參加聯賽。除李龍大和成池鉉之外，還有李炫壹（35‧MG韓國社區信用合作社聯合社）
，孫完虎（27‧金泉市廳）同樣參加了印尼聯賽。李龍大以花樣美男的形象與火熱的風格
在國際舞臺提高了自己的知名度。粉絲簽名會上有數百名粉絲參加。這與壹年前的情況大
相徑庭。當時李龍大曾涉嫌躲避興奮劑檢查被世界羽聯施以停賽的重度處罰，但以韓國羽
聯的努力洗清嫌疑取消了處罰。李龍大笑稱：“印尼當地還提供給我專用車輛，即使不是
周末體育館也會熱鬧非凡，羽毛球的人氣很高。”

作為韓國代表隊的頭號明星，四個人在沒有國際大會和代表隊例行訓練的年初，來到把羽
毛球當做國技的印尼和馬來西亞、中國等地以短期租約形式參加比賽。壹直以來外國俱樂
部都邀請過實力強筋的韓國選手，但每年壹月正直韓國羽毛球公開賽而未能成功。今年因
將比賽推遲到9月份，所以出國參加比賽成為熱潮。李龍大和李炫壹將通過馬來西亞去往
印尼。

世界男單排名第四位的孫完虎在中國湖南省長沙隊只參加了三場比賽便拿到包括比賽獎金
和紅利共4200萬韓元。成池鉉到上周為止在中國遼寧省沈陽隊贏得了三場比賽。據悉，選
手每場比賽都能拿到與出戰獎金同樣數目的500萬~700萬韓元的勝利獎金。“農閑期”也
能賺到額外的報酬並且還能維持實戰水平，對選手們來說可謂壹舉兩得。再加上韓國藝人
在當地的人氣頗高，隨即引起了羽毛球韓流熱潮，選手們也起到了民間外交使節的作用。
孫完虎稱：“東南亞和中國地區的羽毛球熱潮令人羨慕。作為國家代表，我會以認真的態
度參加每壹場比賽。”



--