※ [本文轉錄自 Mavericks 看板 #1LAGJ1ei ]
作者: feafow5221 (feafow5221) 看板: Mavericks
標題: [外電] 卡位西區第7種子 小牛備戰季後賽
時間: Sat Apr 11 19:25:48 2015
本文獲得凱文大同意授權轉載
原文同步發表於運動視界：http://www.sportsv.net/articles/11847
小牛隊結束台灣時間4月10日迎戰太陽的賽程，107:104三分之差擊敗近兩季一向打不贏的
天敵太陽隊，避免本季被太陽隊橫掃，此戰獲勝不僅讓太陽隊確定再次無法打進季後賽，
小牛隊也確定本季以西區第7種子坐收，現階段除了要盡可能保持最佳狀態備戰，也得靜
待季後賽對手出爐。
「我不會感到太失望，因為除了第一種子的勇士隊外，其他球隊形成大混戰局面，我們沒
辦法指著某隊說『嘿！這支隊伍好對付多了！』。」小牛隊老闆庫班坦言，今年的西區和
以往幾年一樣難混，甚至有過之而無不及。
例行賽最終4戰若能贏下3場，小牛隊本季仍有機會拿下50勝。「這支團隊是以50勝為目
標的常勝軍，希望今年也能延續傳統。」中鋒Tyson Chandler說，Chandler在面對太陽隊
的比賽拿下12分和23籃板，幫助小牛隊在下半場防守端回神。
比起50勝，更重要的是在季後賽前調整至最佳備戰狀態，小牛隊近3場主場比賽面對兩次
可能的西區季後賽對手，兩場皆敗且平均輸10分，面對太陽隊時上半場也讓對手得到63分
。明星賽後小牛隊僅拿下11勝12敗，顯然在這幾天空檔，調整狀況是小牛總教練卡萊爾最
頭痛的事。「我仍然覺得進了季後賽之後球隊還有目標，我們必須為了打得更好而戰。」
卡萊爾說。
小牛隊前鋒Chandler Parsons仍在養傷，下一戰面對金塊隊還不確定是否能上場，這也
讓小牛隊進攻端的磨合顯得困難，上次Parsons進傷兵名單時，小牛隊甚至有幾場比賽場
均得分無法破百，可見能切善傳的Parsons進攻端對小牛隊的重要性。
好消息是，最近幾場比賽Dirk Nowitzki終於找回應有的命中率，近5戰Nowitzki投籃命
中率高達52.5%，三分球14投6中，比起球季中段終於有比較像他該有的水準，「我的手感
回來的正是時候，希望能繼續延續下去。」Nowitzki說。
最近幾場比賽小牛隊總教練卡萊爾將考慮讓Nowitzki、Chandler等幾位老將輪休以備戰
季後賽，同時希望全員都能保持健康。小牛隊季後賽的對手可能是灰熊、火箭、快艇或馬
刺，灰熊10日打完暫居第二，但和火箭隊無勝差，近10戰只輸1場的馬刺隊近況超好，也
可能有機會搶下西區第二名。
參考外電：
http://ppt.cc/o6MP
http://ppt.cc/f1uF
心得：養身到差點往生，浪費23分的領先，要不是有肥頓，今天這場比賽根本就是....
我的文章更新都在KaL-EL Sports：https://www.facebook.com/KaLELsports
Kevin的運動視界BLOG：http://www.sportsv.net/authors/kevinlin
--
作者: feafow5221 (feafow5221) 看板: Mavericks
標題: [外電] 卡位西區第7種子 小牛備戰季後賽
時間: Sat Apr 11 19:25:48 2015
本文獲得凱文大同意授權轉載
原文同步發表於運動視界：http://www.sportsv.net/articles/11847
小牛隊結束台灣時間4月10日迎戰太陽的賽程，107:104三分之差擊敗近兩季一向打不贏的
天敵太陽隊，避免本季被太陽隊橫掃，此戰獲勝不僅讓太陽隊確定再次無法打進季後賽，
小牛隊也確定本季以西區第7種子坐收，現階段除了要盡可能保持最佳狀態備戰，也得靜
待季後賽對手出爐。
「我不會感到太失望，因為除了第一種子的勇士隊外，其他球隊形成大混戰局面，我們沒
辦法指著某隊說『嘿！這支隊伍好對付多了！』。」小牛隊老闆庫班坦言，今年的西區和
以往幾年一樣難混，甚至有過之而無不及。
例行賽最終4戰若能贏下3場，小牛隊本季仍有機會拿下50勝。「這支團隊是以50勝為目
標的常勝軍，希望今年也能延續傳統。」中鋒Tyson Chandler說，Chandler在面對太陽隊
的比賽拿下12分和23籃板，幫助小牛隊在下半場防守端回神。
比起50勝，更重要的是在季後賽前調整至最佳備戰狀態，小牛隊近3場主場比賽面對兩次
可能的西區季後賽對手，兩場皆敗且平均輸10分，面對太陽隊時上半場也讓對手得到63分
。明星賽後小牛隊僅拿下11勝12敗，顯然在這幾天空檔，調整狀況是小牛總教練卡萊爾最
頭痛的事。「我仍然覺得進了季後賽之後球隊還有目標，我們必須為了打得更好而戰。」
卡萊爾說。
小牛隊前鋒Chandler Parsons仍在養傷，下一戰面對金塊隊還不確定是否能上場，這也
讓小牛隊進攻端的磨合顯得困難，上次Parsons進傷兵名單時，小牛隊甚至有幾場比賽場
均得分無法破百，可見能切善傳的Parsons進攻端對小牛隊的重要性。
好消息是，最近幾場比賽Dirk Nowitzki終於找回應有的命中率，近5戰Nowitzki投籃命
中率高達52.5%，三分球14投6中，比起球季中段終於有比較像他該有的水準，「我的手感
回來的正是時候，希望能繼續延續下去。」Nowitzki說。
最近幾場比賽小牛隊總教練卡萊爾將考慮讓Nowitzki、Chandler等幾位老將輪休以備戰
季後賽，同時希望全員都能保持健康。小牛隊季後賽的對手可能是灰熊、火箭、快艇或馬
刺，灰熊10日打完暫居第二，但和火箭隊無勝差，近10戰只輸1場的馬刺隊近況超好，也
可能有機會搶下西區第二名。
參考外電：
http://ppt.cc/o6MP
http://ppt.cc/f1uF
心得：養身到差點往生，浪費23分的領先，要不是有肥頓，今天這場比賽根本就是....
我的文章更新都在KaL-EL Sports：https://www.facebook.com/KaLELsports
Kevin的運動視界BLOG：http://www.sportsv.net/authors/kevinlin
--
All Comments