昨天The Athletic的新文章有提到一段Beal的訪問
Beal walked off the floor. That’s when he said he was tired of the direction
the group was heading, according to sources. It’s when he gestured to team pr
esident Ernie Grunfeld and declared, “I’ve been dealing with this shit for s
even years. It starts top-down,” as The Athletic’s Shams Charania reported M
onday.
「從過去到現在，我已經忍受這些鳥事七年了，這必須要由你們去解決」當Beal走下球場
，並指著球隊總管Ernie Grunfeld時說道，這些年過去，他認為自己已然對這個團隊的方
向感到厭倦
這是一段巫師裡Beal的訪問
那篇還提到了一點
A source told The Athletic that changes are coming, including that “you will
notice a difference” going forward on how Brooks handles players’ rotations.
The team will consider trades, especially with guys who are perceived not to
play hard every night, according to sources.
改變將會來臨，大家將會知道Brooks是如何來改變他的輪轉陣容，球隊會考慮交易，特別
是那些每晚都不認真打球的球員。
反正原文大概就是講巫師現況吧，但也提到不是不會談交易，但不會輕率的交易
然後有一段賽後Brooks教練談巫師的訪問很有趣
When asked if the Wizards have a leadership issue, he responded, “No, it’s a
play hard issue. We gotta play hard.”
被問到巫師是否有領導上的問題，他回答
"不，這是要認真打球的問題，我們需要認真打球。"
還有一篇新的文我還沒看
不過從訪問看起來就是....整體團隊意識問題蠻大的
另外Beal在這篇中有透露不太會輕易上架
但如果上架了話會非常有價值
例如黃蜂的Rick Bonnell今天就提到
The Charlotte Hornets have inquired with the Washington Wizards about the poss
ibility of acquiring shooting guard Bradley Beal, an informed source told the
Observer Tuesday.
The source didn’t identify what the Hornets have offered for Beal, a 6-foot-5
guard averaging 21.5 points this season, or whether any progress has been mad
e toward a deal.
Beal could be the second scoring option to point guard Kemba Walker this team
has lacked in an 8-8 season. Walker is coming off two games in which he scored
a combined 103 points. He is the NBA’s leading scorer at 29.6 points per gam
e
簡單的說黃蜂有詢問Beal的交易可能，雖然沒有具體的包裹，但是球隊很有可能是為了尋
找Walker以為的第2得分點，球隊目前戰績只有8勝8敗，而Walker目前場均已經來到29.6
分(生涯新高)
看了不少的消息都說巫師將會審慎評估球員的價值來交易
(就不會輕易賣，因為他們的合約價值要動手拆很困難，特別是Wall，然後Beal不願意賤
賣，看起來要動優先會是Porter)
Porter對某些需要補強的球隊來說可能會是考慮的選項
例如薪資空間爆掉的鵜鶘，而鵜鶘從Butler交易案開始就非常積極的動作
很有可能為了Davis又包出一個類似以Nikola Mirotic為主體的包裹端出去來問問看巫師
有沒有
交易的可能，因為他們確實有這部分上的壓力。
--
Beal walked off the floor. That’s when he said he was tired of the direction
the group was heading, according to sources. It’s when he gestured to team pr
esident Ernie Grunfeld and declared, “I’ve been dealing with this shit for s
even years. It starts top-down,” as The Athletic’s Shams Charania reported M
onday.
「從過去到現在，我已經忍受這些鳥事七年了，這必須要由你們去解決」當Beal走下球場
，並指著球隊總管Ernie Grunfeld時說道，這些年過去，他認為自己已然對這個團隊的方
向感到厭倦
這是一段巫師裡Beal的訪問
那篇還提到了一點
A source told The Athletic that changes are coming, including that “you will
notice a difference” going forward on how Brooks handles players’ rotations.
The team will consider trades, especially with guys who are perceived not to
play hard every night, according to sources.
改變將會來臨，大家將會知道Brooks是如何來改變他的輪轉陣容，球隊會考慮交易，特別
是那些每晚都不認真打球的球員。
反正原文大概就是講巫師現況吧，但也提到不是不會談交易，但不會輕率的交易
然後有一段賽後Brooks教練談巫師的訪問很有趣
When asked if the Wizards have a leadership issue, he responded, “No, it’s a
play hard issue. We gotta play hard.”
被問到巫師是否有領導上的問題，他回答
"不，這是要認真打球的問題，我們需要認真打球。"
還有一篇新的文我還沒看
不過從訪問看起來就是....整體團隊意識問題蠻大的
另外Beal在這篇中有透露不太會輕易上架
但如果上架了話會非常有價值
例如黃蜂的Rick Bonnell今天就提到
The Charlotte Hornets have inquired with the Washington Wizards about the poss
ibility of acquiring shooting guard Bradley Beal, an informed source told the
Observer Tuesday.
The source didn’t identify what the Hornets have offered for Beal, a 6-foot-5
guard averaging 21.5 points this season, or whether any progress has been mad
e toward a deal.
Beal could be the second scoring option to point guard Kemba Walker this team
has lacked in an 8-8 season. Walker is coming off two games in which he scored
a combined 103 points. He is the NBA’s leading scorer at 29.6 points per gam
e
簡單的說黃蜂有詢問Beal的交易可能，雖然沒有具體的包裹，但是球隊很有可能是為了尋
找Walker以為的第2得分點，球隊目前戰績只有8勝8敗，而Walker目前場均已經來到29.6
分(生涯新高)
看了不少的消息都說巫師將會審慎評估球員的價值來交易
(就不會輕易賣，因為他們的合約價值要動手拆很困難，特別是Wall，然後Beal不願意賤
賣，看起來要動優先會是Porter)
Porter對某些需要補強的球隊來說可能會是考慮的選項
例如薪資空間爆掉的鵜鶘，而鵜鶘從Butler交易案開始就非常積極的動作
很有可能為了Davis又包出一個類似以Nikola Mirotic為主體的包裹端出去來問問看巫師
有沒有
交易的可能，因為他們確實有這部分上的壓力。
--
All Comments