（中央社記者廖禹揚首爾9日專電）國際奧林匹克委員會（IOC）8日決定取消北韓奧委會
成員資格至2022年底，北韓選手將無法以國家隊選手身分參加明年的北京冬奧，北韓也將
損失由IOC提供的大筆金援。
韓聯社引述多家外媒報導，IOC主席巴赫（Thomas Bach）於記者會宣布，因北韓單方面決
定缺席今年東京奧運，違反奧林匹克憲章規定的參會義務，因此做出上述決定。
北韓今年以保護選手為由，宣布不參加東京奧運，並拒絕IOC為北韓選手提供疫苗等解決
方案，成為今年唯一未出席東奧的成員。
取消資格期間，北韓選手無法以國家隊選手資格參與將於2022年2月舉辦的北京冬奧，已
取得出賽權選手必須以中立國選手身分出賽；亞洲奧林匹克委員會（OCA）主辦的2022年
杭州亞運會上，北韓選手預期也必須舉著奧會五輪旗出場。
不過，IOC取消北韓資格期間僅一年多，加上北韓近年參賽選手最多僅10人，無法以國家
隊名義參賽，對北韓打擊並不大。更重要的是北韓在這段期間內無法得到IOC向低度開發
國家提供的選手訓練援助經費，因國際制裁而保留的上屆奧運參賽分紅也將被取消。
IOC對北韓援助經費雖未公開，但據美聯社（AP）推算，金額可能達數百萬美元。
南韓媒體則關注IOC這次決定對兩韓關係可能造成的影響。南韓政府原希望藉北京奧運，
重新營造兩韓對話氛圍，現在看來可能化為泡影。（編輯：高照芬）1100909
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202109090053.aspx
---------------------------------------------------------------------------
從1992年法國阿爾貝維爾冬季奧運開始一直到2022年中國北京冬季奧運
近30年來，總共9屆冬季奧運，朝鮮參加5次，缺席4次
缺席：
1994年挪威利樂漢瑪冬季奧運
2002年美國鹽湖城冬季奧運
2014年俄羅斯索契冬季奧運
2022年中國北京冬季奧運
若不看金額損失，其實朝鮮本身參加冬季奧運並不像參加夏季奧運那麼踴躍。
而國際奧會的決定，將會影響除了明年的北京冬季奧運外
還有杭州亞運、成都世大運
朝鮮運動員都可能無法持朝鮮國旗進場
--
成員資格至2022年底，北韓選手將無法以國家隊選手身分參加明年的北京冬奧，北韓也將
損失由IOC提供的大筆金援。
韓聯社引述多家外媒報導，IOC主席巴赫（Thomas Bach）於記者會宣布，因北韓單方面決
定缺席今年東京奧運，違反奧林匹克憲章規定的參會義務，因此做出上述決定。
北韓今年以保護選手為由，宣布不參加東京奧運，並拒絕IOC為北韓選手提供疫苗等解決
方案，成為今年唯一未出席東奧的成員。
取消資格期間，北韓選手無法以國家隊選手資格參與將於2022年2月舉辦的北京冬奧，已
取得出賽權選手必須以中立國選手身分出賽；亞洲奧林匹克委員會（OCA）主辦的2022年
杭州亞運會上，北韓選手預期也必須舉著奧會五輪旗出場。
不過，IOC取消北韓資格期間僅一年多，加上北韓近年參賽選手最多僅10人，無法以國家
隊名義參賽，對北韓打擊並不大。更重要的是北韓在這段期間內無法得到IOC向低度開發
國家提供的選手訓練援助經費，因國際制裁而保留的上屆奧運參賽分紅也將被取消。
IOC對北韓援助經費雖未公開，但據美聯社（AP）推算，金額可能達數百萬美元。
南韓媒體則關注IOC這次決定對兩韓關係可能造成的影響。南韓政府原希望藉北京奧運，
重新營造兩韓對話氛圍，現在看來可能化為泡影。（編輯：高照芬）1100909
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202109090053.aspx
---------------------------------------------------------------------------
從1992年法國阿爾貝維爾冬季奧運開始一直到2022年中國北京冬季奧運
近30年來，總共9屆冬季奧運，朝鮮參加5次，缺席4次
缺席：
1994年挪威利樂漢瑪冬季奧運
2002年美國鹽湖城冬季奧運
2014年俄羅斯索契冬季奧運
2022年中國北京冬季奧運
若不看金額損失，其實朝鮮本身參加冬季奧運並不像參加夏季奧運那麼踴躍。
而國際奧會的決定，將會影響除了明年的北京冬季奧運外
還有杭州亞運、成都世大運
朝鮮運動員都可能無法持朝鮮國旗進場
--
All Comments