記者陳浚錡／綜合報導
中華桌球隊在廣州亞運14日團體賽踢到鐵板，男子隊在團體賽八強中以2比3不敵北韓
（朝鮮），無緣晉級；女子隊在上午預賽面對臉蛋與技術兼俱的日本，只靠著黃怡樺下1點
，最終1比3輸球，預賽僅獲1勝，未能晉級。
男子桌球隊在14日晚間面對北韓先輸掉前2點，接著吳志祺與莊智淵連贏，雙方形成2
比2平手，最重要的1點交給19歲小將陳建安，面對曾擊敗莊智淵的「削球王」張成萬，可
惜陳一路被壓著打，以4、7、6比11敗陣，中華僅止於八強。北韓接下來將與南韓對戰，中
國則將面對日本，兩場比賽都充滿話題性。
13日團體賽以1勝1負作收的中華女子桌球隊14日早上再戰，面對強敵日本，首先由世
界排名第22的黃怡樺面對「美少女」福原愛，首局以11比8拿下，但之後三局皆吃鱉，尤其
第二局被先被連拿10分，最後以1比3讓出首點。
第二點派出13日力退中國隊郭躍的郭怡靜，面對眼神有殺氣的平原早矢香首局便大戰
，以20比18驚險勝出，雖然第二局被對方拿下，所幸接下來穩紮穩打，連拿兩局，以3比1
替中華奪下全場唯一一點。（看更多照片請到：
http://www.nownews.com/2010/11/14/341-2664208.htm)
第三點與第四點中華隊無法突破日本攻勢，熊乃儀面對容貌清秀的石川佳純，先拿首
局再被連奪3局敗北；黃怡樺與平原早矢香大戰5局之後，仍以2比3失利，中華在5點3勝制
的賽事中1比3落敗，預賽以1勝2負結束，無緣晉級。
http://www.nownews.com/2010/11/15/341-2664208.htm
--
中華桌球隊在廣州亞運14日團體賽踢到鐵板，男子隊在團體賽八強中以2比3不敵北韓
（朝鮮），無緣晉級；女子隊在上午預賽面對臉蛋與技術兼俱的日本，只靠著黃怡樺下1點
，最終1比3輸球，預賽僅獲1勝，未能晉級。
男子桌球隊在14日晚間面對北韓先輸掉前2點，接著吳志祺與莊智淵連贏，雙方形成2
比2平手，最重要的1點交給19歲小將陳建安，面對曾擊敗莊智淵的「削球王」張成萬，可
惜陳一路被壓著打，以4、7、6比11敗陣，中華僅止於八強。北韓接下來將與南韓對戰，中
國則將面對日本，兩場比賽都充滿話題性。
13日團體賽以1勝1負作收的中華女子桌球隊14日早上再戰，面對強敵日本，首先由世
界排名第22的黃怡樺面對「美少女」福原愛，首局以11比8拿下，但之後三局皆吃鱉，尤其
第二局被先被連拿10分，最後以1比3讓出首點。
第二點派出13日力退中國隊郭躍的郭怡靜，面對眼神有殺氣的平原早矢香首局便大戰
，以20比18驚險勝出，雖然第二局被對方拿下，所幸接下來穩紮穩打，連拿兩局，以3比1
替中華奪下全場唯一一點。（看更多照片請到：
http://www.nownews.com/2010/11/14/341-2664208.htm)
第三點與第四點中華隊無法突破日本攻勢，熊乃儀面對容貌清秀的石川佳純，先拿首
局再被連奪3局敗北；黃怡樺與平原早矢香大戰5局之後，仍以2比3失利，中華在5點3勝制
的賽事中1比3落敗，預賽以1勝2負結束，無緣晉級。
http://www.nownews.com/2010/11/15/341-2664208.htm
--
All Comments