勇士強勢連勝 湯普森：杜蘭特作用太大 - NBA

勇士強勢連勝 湯普森：杜蘭特作用太大

https://udn.com/news/story/7002/2501930


在2015年和2016年的總冠軍賽中，勇士最大的麻煩莫過於詹姆斯（LeBron James）的
全能發揮，在這兩次決賽中，勇士幾乎是無法找到與其相抗衡的對手，只能透過防守
減輕一部分的傷害。然而今年情況就有所不同了。

由於杜蘭特（Kevin Durant）的加盟，讓勇士真正有了一位可以跟詹姆斯分庭抗禮的
球星，特別是在進攻端，杜蘭特恐怖的攻擊能力勢必造成詹姆斯防守端的困擾，這一點
在首戰中已經充分顯現。

杜蘭特狂砍38分8籃板8助攻，沒有出現1次失誤，而詹姆斯雖然貢獻28分15籃板8助攻，
但也出現了8次失誤。杜蘭特所形成的防守壓力也讓攻守兩端燃燒的詹姆斯看起來更加
筋疲力盡。

在今天球隊訓練後，湯普森（Klay Thompson）也談到了杜蘭特對於球隊的重大提升。
「這是一次偉大的調整和補強。去年季後賽，我們感覺每一場都像是一場戰爭，但今年，
我們的戰績是13勝0負，而且始終保持著高水平的表現。」

「我們很清楚球隊還有很長的路要走。我們知道我們的目標只有一個，那就是奪冠，
只是就這個時間點來說，你不能要求比這還要更好的季後賽表現了。」湯普森說。

勇士成為首支在單一季後賽創下13連勝的球隊，這13場比賽平均勝分高達16.8分，
幾乎可以用秋風掃落葉來形容。對勇士來說，杜蘭特的加入讓比賽變得更簡單，
他不會強佔球權，卻能在每一波進攻中產生巨大的牽制力，而當球隊陷入危機時，
他卓越的單打能力更成了球隊進攻最好的解答。

儘管杜蘭特的發揮間接影響到湯普森的表現，因為進攻主軸的改變，
湯普森在今年季後賽還沒有找到自己的節奏，平均只得到13.8分，投籃命中率僅36.6%，
三分球命中率也只有33.8%。雖然出現排擠效應，但湯普森並不以為意，
他表示自己完全不在乎數據。

「我不在乎這些數據和統計數字。如果能獲得總冠軍，這就是一個偉大的球季，
這是我們的目標，也是我們每一年都在努力追求的東西。」湯普森。


--