努力背單字 唐維傑笑稱：應該不會餓死！ - 籃球

時間：2016-08-02

「只要有空，我就會拿單字卡出來背，目前基本的生活用語沒有太大問題，所以，應該不

會餓死吧！」對於即將到來的美國生活，三民家商唐維傑的期待多於恐懼。

U17世青賽事結束後，唐維傑回到三民家商，除了練球，大多數時間都花在提升英語能力上

，因為他知道，接下來，這將會是他生活的重心。

「跟之前相比，我覺得聽跟閱讀有進步，但因為會的單字量不夠多，所以，在開口講的部

分，還有許多進步空間，前提是，我要多背單字。」

經過U17世青賽洗禮，唐維傑更清楚自己的優缺點，未來若想站上美國籃球舞台，唐維傑認

為，自己的基本動作與對抗性都還要再加強，「外線投籃是我比較有把握的部分，但我不

能只有一種攻擊模式，我認為，運球與急停跳投，會是我要努力的方向。」

8月2日開打的姥姥盃高男組賽事，唐維傑再度披上三民家商戰袍出征，比賽過程中，教練

謝玉娟看到他在U17中華隊期間的成長，「儘管唐維傑在U17中華隊，不是最耀眼的球員，

但從攻守數據來看，他的表現相當全面，這是我們期待的成果，現在看起來，他在處理球

更加果斷，視野變得更廣，當然，身材也變得壯一些，這些都是他在U17中華隊的收獲，希

望這些點點滴滴，都能成為他前進美國的動力。

雖然唐維傑球場上的表現令人放心，但到美國，語言及課業才是關鍵，謝玉娟透露，其實

，唐維傑申請學校第一次考試成績並不理想，所幸，最近第二次面試時，美國方面認為，

唐維傑的英語能力沒有他們想像中差，因此，最快本週五，錄取通知單就會下來，不過，

唐維傑到了美國，得先至語文學校報到，期盼在最短時間內，融入當地生活步調。

在HBL及國家隊，唐維傑已向眾人展現自己的籃球天賦，但到了美國，挑戰才要開始，如何

兼顧課業與球技，將是唐維傑的重點課題。

DJ HOOP／孫傳賢

原文網址：http://goo.gl/zpzUu0

--