加索爾：軟弱標籤刺激了我 挑戰加內特每一次投籃 - NBA

總決賽第二場開賽在即，湖人內線巨人加索爾接受了ESPN電視台的專訪，他表示首場比賽
湖人眾將一直在戰鬥，控制了比賽。兩年前，湖人總決賽負于凱爾特人，加索爾一直被千
夫所指為軟弱，這刺激了他更加奮發。

　　ESPN:你在總決賽第一場發揮非常出色，你打了將近47分鐘，拿下23分14個籃板。說
說，你對第一場的勝利有多麼高興？

　　加索爾：這是因為我們球隊打得很全面，發揮出來的能量很高，我們的防守極好。第
二場比賽，我們要繼續這樣的打法，繼續獲得勝利。我們很享受第一場勝利。

　　ESPN：你們第一場籃板球很好，這是你們成功的關鍵原因，你們為什麼做得如此之好
？

　　加索爾：不斷戰鬥，不斷急衝奔跑，不斷地將對手頂出搶板位置。這方面，我們工作
做得很好，絕大部分時間讓他們一次進攻只有一次投籃機會，籃板戰鬥幫助了我們獲勝。

　　ESPN：開始階段，你們一次次得分，奠定了很好的基礎。你是如何做到這一切的？

　　加索爾：如果我們能夠開始階段就打得有效率，投進前幾個球，那麼就能建立巨大的
信心，控制比賽的節奏。對於我個人來說，我就要比賽開始限制對方的加內特，不讓他得
分，這會幫助我們。

　　ESPN：你讓加內特這場的命中率很低，原因在哪裡？

　　加索爾：就是挑戰他的每一次投籃，不給他很多空間。我要讓每一次投籃都很困難，
這就是我第一場做的事情。

　　ESPN：你們這場的防守強度很大，你和加內特，阿泰斯特防守皮爾斯。你們的這種防
守強度是從哪裡開始的？

　　加索爾：我們頭腦里都做好了戰鬥的準備，表現出侵略性，身體對抗要激烈，我們可
以幹一切事情。

　　ESPN：你幾年前參加的總決賽是不是讓你有了很多經驗？

　　加索爾：是的，學到了很多有益的東西，然後變得成功。我們學到了經驗，不僅僅是
來到總決賽，而是如何贏得一切。這是我們學到的東西，現在正在使用。

　　ESPN：兩年前，你們輸給同一個球隊，你們給你貼上了軟弱的標籤，這有多麼困擾你
。現在，你是如何走出這種陰影的？

　　加索爾：確實很讓我困擾，不過我也意識到自己的短板所在，我沒有打出球隊需要的
那種高水准。這種沮喪感一直折磨著我，但也刺激我來年再次回來，獲得了總冠軍。我努
力工作，不斷訓練和比賽，刺激自己，讓自己為季後賽和一切做好準備。

　　現在，我來到了這裡，做好了準備。

　　ESPN：兩年前，你是中途才被交易到湖人，打了四個月，經歷了總決賽失敗。然後，
你努力，終於在去年贏得了總冠軍。現在，你覺得自己變得有多麼不同，面對這次總決賽
？

　　加索爾：現在更有經驗，更成熟，更善于面對大場面，知道它是怎麼回事。我會調節
自己，讓自己打出高水准，幫助球隊贏得總冠軍。

　　ESPN：你們也知道，打凱爾特人不容易打，是這樣嗎？

　　加索爾：是的，確實不容易。

　　ESPN：所以還要為第二場比賽做精心的準備。

　　加索爾：沒錯，是這樣的，我們都明白必須保持百分百的狀態，保持專注，他們是一
支實力很強的球隊。
http://news.sina.com.tw/article/20100606/3233422.html

--