劉詩雯落淚:我是自己心中的冠軍 - 桌球

劉詩雯落淚:我是自己心中的冠軍 表現已非常完美

　新浪體育訊　北京時間5月2日，2015年蘇州世乒賽展開第七日比賽角逐。在女單決賽中
，中國選手劉詩雯在苦戰七局後以3比4負於在比賽中受傷的隊友丁 甯，獲得亞軍。丁寧
運動生涯第二次獲得世乒賽女單冠軍。在賽後的新聞發佈會上，劉詩雯的眼眶有些紅，她
說道：“其實這次比賽除了最後沒有拿到冠軍、有一點點遺憾之外，我覺得自己的表現
已經非常完美了，在我的心中自己是冠軍。”隨後的頒獎禮上，劉詩雯終於忍不住哭了。

　原本女單的新聞發佈會被安排在決賽結束後進行，不過由於丁寧受傷去醫院拍片檢查，
本場新聞發佈會推遲到頒獎儀式後進行。不過本場新聞發佈會用時很 短，先是劉詩雯說
一下獲得亞軍的感受，然後再輪到丁寧說自己的傷病情況和獲得冠軍的感受。在她們說完
後，新聞官說：“如果記者們有問題想問她們，請在明天的混合採訪區問她們。”之後
，劉詩雯與丁寧就離開了新聞發佈廳。

　　劉詩雯比丁寧先到新聞發佈廳，她坐在座位上低頭做著些什麼，等她抬頭後，記者們
就發現她的眼眶有些紅。對於丁寧受傷後堅持比賽的表現，劉詩雯說 道：“首先還是祝
賀丁寧，她在受傷的情況下還是這麼頑強地進行比賽，是一直非常值得尊敬的對手。”她
繼續說道：“其實這次比賽除了最後沒有拿到冠軍、有一點點遺憾之外，我覺得自己的
表現已經非常完美了，在我的心中自己是冠軍。”

　　整個新聞發佈會，劉詩雯臉上的表情較為暗淡，在有機會的情況下沒能獲得冠軍，她
的心情失落也在情理之中，不知對劉詩雯而言，今晚是不是一個難眠之夜。

　　(董正翔 發自蘇州)

http://sports.sina.com.cn/o/2015-05-02/23517594923.shtml

丁寧：劉詩雯非常值得尊重 女雙決賽還要全力以赴

　　新浪體育訊　邁著一瘸一拐的步伐，決賽中忍受著右腳腳踝劇烈疼痛、拿下女單冠軍
的丁甯，在陣陣掌聲中捧起了象徵著最高榮譽的“吉-蓋斯特”杯。領獎臺上與她笑容形
成鮮明對比的，是身邊的亞軍、隊友劉詩雯落下的串串淚珠。這是競技體育的殘酷，又何
嘗不是競技體育之魅呢？

　　5月2日，第53屆世界乒乓球錦標賽展開第七日的較量。晚上進行的女單決賽中，世界
排名第1的丁寧與世界排名2的劉詩雯上演激戰一度纏鬥至3比3平。

　　決勝局剛開始沒多久，丁寧意外受傷，這時比分定格在劉詩雯以兩分領先上。讓人感
動和驚歎的是，經過簡單治療後返回賽場的丁寧最終以11-8反敗為勝。這也是她繼2011年
世錦賽之後，第二次加冕女單冠軍殊榮。

　　賽後，丁寧先是留在賽場與主持人簡單互動，以及混合採訪區央視的直播連線，然後
火速被送往蘇州九龍醫院進行拍片診斷。據悉，她只停留了一刻鐘左右邊，便趕回了賽場
。在她參加隨後的女單頒獎儀式前，醫院的病例報告已經出來——右側腳踝未見明顯骨折
。
　　這個結果讓丁甯和教練組松了一口氣，也同意在頒獎儀式後短暫出席新聞發佈會。眼
眶泛紅的劉詩雯坐下之後，丁甯也在教練的陪同下現身，她面前桌子上擺放著的正是沉甸
甸的“吉-蓋斯特”杯。

　　劉詩雯談了自己的感想後，丁寧說：“首先今天在這麼困難的情況下獲得這個冠軍還
是非常高興的，劉詩雯是一位非常值得我尊重的對手，有非常強的實 力。我們雙方都為
觀眾奉獻了一場精彩的決賽。剛才也有去(醫院)看過，沒有什麼大礙，沒有扭傷骨頭，回
去之後還要進行治療。明天還有女雙的比賽，我也還是會繼續的全力以赴。”

　　考慮到丁寧的傷勢，本場發佈會匆匆結束，主持人表示後續採訪可以留到明天的混合
採訪區進行。5月3日上午10點進行的女雙半決賽上，丁寧還將攜手李曉霞迎戰分別來自荷
蘭和波蘭的跨國組合李潔/李倩。

　　(何霞 發自蘇州)

http://sports.sina.com.cn/o/2015-05-03/01177594990.shtml

張繼科：首拿男雙冠軍 調侃丁寧影響自己休息

新浪體育訊　5月2日，第53屆世界乒乓球錦標賽在蘇州展開男雙決賽。在這場內戰中，奧
運冠軍張繼科搭檔許昕以4-2擊敗全運會冠軍樊振東/周雨， 這也是張繼科首次加冕世錦
賽男雙冠軍殊榮。心情不錯的他，在隨後的發佈會上還開起了玩笑，調侃說正是丁寧的受
傷影響了自己的休息。

　　從最高領獎臺走下，張繼科首先表達了心中的感激之情：“非常高興吧，第一次在國
內參加世錦賽的比賽，這也是自己人生的第一次經歷，感謝這麼多媒體和觀眾給我們雙方
運動員一直在加油，非常感動。”

　　談到本場比賽的發揮，他認為大家都很非常努力，並以老大哥的身份鼓勵年輕隊友：
“小胖和周雨第一次配對就能很順利地打進決賽，對他們也是一種認 可。在技戰術上拼
得非常凶，只是在決賽的心態和節奏的把控上稍微弱了一點，畢竟是第一進入世界比賽的
決賽，(心態)會有起伏。而我跟許昕打了很多次了，決 賽的場合會更適應些，我跟許昕
非常努力和用心在短時間內有很好的溝通，非常開心！”

　　同時張繼科透露這枚男雙金牌，也會鼓勵自己在備戰奧運時有所側重。他曾在2009年
和2011年世錦賽上兩次奪得男雙亞軍：“雖然奧運會上雙打 不是像這種直接去爭奪金牌
，但團體賽第三場會有，尤其是今年開始也是在隊裡試配很多組合，肯定會把重心放到雙
打上的，單打和雙打都會兼顧。畢竟跟網球、羽 毛球還不一樣，乒乓球的檯面是一樣的
，所以沒有影響，雙打好對單打也有幫助。”

　　除了許昕是帶傷作戰之外，張繼科今天在男單四分之一決賽上淘汰日本選手水谷隼的
比賽中，也接受了隊醫的治療。加上在他們之前進行的女單決賽上，丁寧又是意外傷到了
右腳腳踝。傷病，頓時成了發佈會上大家最關心的話題。

　　對此，張繼科表示這確實給自己敲響了警鐘：“傷病是運動員必備的……怎麼說呢，
會一直陪伴你吧，都難免會有傷病，不論我們乒乓球項目還是其他項目，主要還是看自我
保護能力，跟換球也有關係吧，力量需要更加充實，回去會好好總結。”

　　在回答“肩傷是否會影響自己第二天衝擊男單三連冠”這個問題之前，張繼科抬手看
了下時間：“12點了都，是吧，本來今晚十點多就能夠坐在這(新聞發佈廳)，現在12點了
都，肯定會有影響啊。真正影響自己的人估計是丁寧，她傷了這麼長時間，還好她最後拿
到了冠軍，我開玩笑啊。”

　　調侃過後，他認真作答：“運動員嘛只要是比賽都要全力以赴去對待，尤其是今天晚
上這場球跟同伴作戰，能夠取得最後的勝利還是彼此的這種信任，希 望單打能夠不受這
種精力、體力的影響，也希望記者朋友們能夠少問幾個問題讓我們早點休息啊，謝謝。”
這樣幽默的回應，也讓身邊的許昕捂著嘴笑了起來。

　　值得一提的是，2013年的巴黎世錦賽上，來自中華臺北的陳建安/莊智淵贏得男雙冠
軍，打破了中國隊接連十次奪冠的局面。這次許昕/張繼科的勝利，也讓代表男雙最高榮
譽的“伊朗杯”重回中國隊懷抱。

　　(何霞 發自蘇州)

http://sports.sina.com.cn/o/2015-05-03/03277595139.shtml

--