前義大投手教練羅博特專訪 - 棒球

前義大投手教練羅博特：「能看到台灣投手實踐我的投球哲學，是一件驕傲且快樂的事情
」

原文網址：https://www.sportsv.net/articles/86271

https://i.imgur.com/sZ6MaMn.jpg

義大犀牛在2015年聘請了擁有26年教練資歷的羅博特(Roberto Espinoza)擔任一軍投手教
練，頂著三度委內瑞拉國家隊投手教練的頭銜，羅博特第一次遠渡重洋來到了台灣，趁著
這次的專訪機會與羅博特敘舊，也透過這次的專訪與他一同回憶他在台灣的執教生涯，以
及屬於他的「羅博特投球哲學」

羅博特(Roberto Espinoza)在1979年開始了他的職業棒球生涯，他在1979~1982年曾經效
力太空人小聯盟，最高層級只到了1A，六年下來累積了10勝17敗的成績，在這之後他回到
了委內瑞拉參與委內瑞拉職棒聯盟，一直到1989年正式宣布退役。

也就在退役的當年，羅博特展開了自己的教練生涯，先後擔任過印地安人、白襪、響尾蛇
等隊的小聯盟投手教練，同時他也在委內瑞拉聯盟擔任投手教練持續深耕家鄉，並且數度
擔任委內瑞拉國家隊的投手教練。

https://i.imgur.com/E8MyqLT.jpg

2014年底，當時正在委內瑞拉聯盟Navegantes del Magallanes擔任投手教練職務的羅博
特接到了一通電話。

這通電話來自前義大犀牛洋投也是曾經的大聯盟球星賈西亞(Freddy Garcia)，正是這通
電話讓他展開了這段旅程：

「賈西亞是第一個聯繫我並詢問我是否願意去台灣擔任投手教練的人，他向我說他效力的
球隊需要一個像我一樣有經驗的人，我給了他肯定的答覆。在那之後Ray(現味全翻譯)聯
絡了我，我百分之百想去幫助投手，我們聚在一起討論合約，最終我決定來到台灣。

我接受這份工作是為了在我的職業生涯中擁有不同的經歷和挑戰。」
https://i.imgur.com/OqrGrcG.jpg

2015年初，羅博特放下委內瑞拉聯盟的工作正式來到台灣報到，遠渡重洋第一次踏上這個
東方海島國家。

「我很期待也很興奮能到一個擁許多有美麗風景且完全不同的國度，也很開心能夠幫助球
隊
在比賽中最重要的方面(投球)有所進步。」

羅博特一投入春訓就帶來了許多當時台灣選手尚未深入了解的投球觀念以及訓練模式，同
時他也發現了義大本土選手普遍缺乏信心，且在練習時與比賽時的心態不一樣，要求所有
投手不管是練習、熱身、比賽都必須要專注在每一球，用最快最有效率的方式幫助自己熱
身，每一球都要專注，不是為了投球而投球，每一球都要有他的意義在。

「我發現本土投手很少有人能把變化球投到好球帶外側邊緣，反而常投到中間，速球塞內
角的比例也不高，當時要讓大家快速了解到這個問題，必須要訓練投手連塞兩顆內角速球
的膽量。」
https://i.imgur.com/g4xxkKl.jpg

如何定義(成為)一位好的投手呢?

羅博特這樣說：

「完全了解他需要根據工作計劃進行的工作(精神上)對於專注於他們的目標非常重要。

能夠控制投進本壘板兩側的直球，第一球取得好球數，以不同球路變換投球速度，進而奪
下三振，對我來說這就是成為一個好投手的條件。」

在台灣的閒暇之餘，羅博特也會坐著大眾運輸與家人到處旅遊，非常習慣也非常享受台灣
的一切，他來到台灣後的第一印象就是台灣豐富的文化色彩。

「台灣的豐富文化讓我驚豔。

我與我的妻子結婚 37 年，我總是喜歡和我的妻子一起享受像博物館公園和紀念館這樣的
地方，在那裡拍照留念，將所有的照片以及影片分享給家鄉的家人以及我的兒子。」
https://i.imgur.com/j1IGcmC.jpg

羅博特認為「絕對的信任投手，讓他們在場上充滿信心，透過閒聊和深談，儘可能去了解
球員個性、家庭背景甚至來球場當天的心情，身為教練才能從旁協助他們。」

所以不管是賽前練習還是比賽中都可以看到羅博特在與選手對話，給予選手正面的能量，
並且不會強迫選手一定要改變。

「當我看到一個新的投手時，必須取決於他是先發或是後援投手。我會先觀察一段時間，
看看他的投球機制，和他們合作之後再調整細節。」
https://i.imgur.com/qKoOMcv.jpg

同時他也是選手最堅強的後盾，時常可以看見他在第一時間為選手站出來發聲，發生衝突
的當下他也會是站在最前面的那個人。

「身為一名教練，我需要控制局面，也不准有傷害我們球員的情況發生，所以無論如何我
一定會站在最前面，這是身為教練的職責所在。」
https://i.imgur.com/S1arKeJ.jpg

羅博特自2015年來台指導，球季結束時義大犀牛教練團改組，羅博特是唯一獲得留用的外
籍教練，足以顯示球團對他的肯定，球員也相當喜歡接受他的投球指導，在心態以及技術
層面都有所成長，球季中曾經因為外籍總教練馮喬許轉任技術顧問而擔任代理總教練，代
理了11場後就由葉君璋走馬上任再次回到熟悉的投手教練職務。

2016年上半季雖然球隊墊底，但是在六月以前團隊投手防禦率是全聯盟最優，包括賴鴻誠
、林晨樺都曾對羅博特帶來的觀念以及訓練表達讚賞，上半季結束後羅博特接到了來自委
內瑞拉國家隊的詢問，同時也因為自身家庭因素向球團表示去意，為期一年半，羅博特的
中職執教生涯就此結束。
https://i.imgur.com/JpK70GA.jpg

在這一年半中羅博特看過許多讓他驚豔的選手，不過最讓他印象深刻的還是近年來的洋投
長青樹--羅力(Mike Loree)

「絕對是羅力。」

「很榮幸有機會和他一起共事。他相信我們之前所談論到的細節。他將這些細節應用在他
的投球，並取得了絕佳的成果，也在我帶他的第一年就取得三冠王的頭銜。之後的幾年他
也仍維持高檔。」

註：羅力當年成績 16勝5敗、防禦率3.26、144奪三振 投手三冠王
https://i.imgur.com/6u0j4Au.jpg
https://i.imgur.com/ayrsHDc.jpg

離台後的羅博特仍然長期在委內瑞拉聯盟與墨西哥聯盟擔任投手教練，在2017年擔任墨西
哥聯盟投手教練時執教的提華納公牛隊的球隊防禦率、每局被上壘率都是該年年度最佳，
提華納公牛隊最後也拿下了該年度墨西哥聯盟的冠軍。

今年是羅博特擔任教練的第32年，執教生涯佔了他人生的一半(今年61歲)，羅博特有著相
當大的感觸，他提到這些年來棒球最大的改變就是對於選手的保護與規則更加完善，也與
筆者分享了他這段時間走來的心得。

「沒錯，我的確有一個很棒的投手教練執教生涯，正如你提到的，投手不是只有所有球團
給予投手的保護進而避免讓他們受到傷害而己。我們會為先發投手和後援投手制定不同的
計劃，也有不同的輔助教學，並教導他們如何整合從為他們上半身和下半身敏捷度，心肺
功能，和耐力制定的投球計劃中所學習到的部份。」

「對我來說，能看到我在台灣指導的投手能實踐我的投球哲學，這真的是樂事一件。一開
始他們很難相信我所傳達的，不過到最後調教出來的投球速度比預期好。不論左投或右投
，他們很認真和打者對決，不特別在意打者成績如何。他們所呈現出來的成果讓我對於能
夠為我的投手百分百全心力貢獻感到驕傲。」
https://i.imgur.com/ss4rnCC.jpg

最後筆者也向羅博特提到了台灣目前的疫情現狀，羅博特也表達了關心：

「不僅是對球迷，我想告訴台灣的大家一定要好好保重。願上帝賜福台灣，希望台灣的大
家能注意自身安全。也希望嚴重的病毒能早日消失，大家能夠儘快恢復正常的生活。」

感謝羅博特，在這過去的五年間還是有與筆者保持聯繫，感謝他不吝嗇分享這些曾經的過
程。

一點筆者的閒聊
其實這篇文章稿子放了快要一個月，今天還補問了一些問題，閒聊中提到了羅嘉仁開刀的
事情，羅博特對於他還有印象"oh yeah my closer~"，羅博特知道羅嘉仁復建完已經36歲
出頭，不過他認為以現在的復健環境來說，如果羅嘉仁在術後的復健狀況是良好的，那復
出是絕對沒有問題，手臂有可能還會變得更健壯。

https://i.imgur.com/3qvU9UA.jpg

--