別列佐夫斯基控告阿布 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://sports.sina.com.cn/g/2008-04-30/16183633608.shtml

2008年04月30日16:18 體壇周報

記者江杉報導


近日，流亡英國的俄羅斯富豪別列佐夫斯基向切爾西老闆阿布拉莫維奇索賠20億
英鎊一案在倫敦高級法院正式開庭。62歲的別列佐夫斯基出庭接受了質詢，但41歲的
阿布沒有到庭，只是派代表參加。阿布方面表示，只有在接到法庭方面更為詳細的訴
訟細節後，他的委托人才會根據情況作出應答。


　　阿布的代表安德魯˙波普爾韋爾在公開發表的聲明中表示，他們必須得到相關文
件，以證明別列佐夫斯基的指控是有根據的，否則他們不會作出應答。


“我們想知道他所說的口頭威脅是否真實存在，是否有證人可以傳喚到庭。他的
所有這些指控根本沒有根據。從來沒有所謂的威逼利誘。這些說法涉及數十億美元，
是大手筆，但其可爭議之處就是它們全部是口頭對話，並無文件記錄。”


　　別列佐夫斯基和阿布拉莫維奇曾是生意場上的伙伴，兩人都在上世紀90年代蘇聯
解體後的私有化過程中發跡。目前，別列佐夫斯基以政治避難身份在英國居住，以巨
額財富支持反普京人士，俄羅斯指控別列佐夫斯基犯有多項罪名，對他發布了全球通
緝令。


阿布拉莫維奇則把大部分股份都以低價賣給普京政府，是俄羅斯少數幾個尚未遭
到刑事指控的寡頭之一。數據顯示，別列佐夫斯基如今僅擁有6.67億英鎊資產，阿布
則擁有117億，“實力”對比懸殊。


　　別列佐夫斯基稱，在2000年8月離開俄羅斯後，他在向阿布拉莫維奇出售俄羅斯
西伯利亞石油公司、鋁業公司、公共電視台的股份時“受到威脅，被迫廉價出售”，
“與普京關係密切的阿布拉莫維奇恐嚇我，稱克里姆林宮想要沒收這些股份，並‘好
心地’建議我以低於實際價將股份轉讓。”


　　“他還暗示，如果股份按他所建議的轉讓，正在俄羅斯服刑的我的生意伙伴格魯
什科夫將重獲人身自由。”別列佐夫斯基說，“但在交易完成後格魯什科夫並未如約
獲釋。”別列佐夫斯基指控說，他在這次廉價出售股票中共計損失20億英鎊，要求阿
布拉莫維奇全部賠償這筆損失。


　　這是英國有史以來涉案金額最高的法律訴訟案，官司必將曠日持久。泰晤士報稱
也許隨著案件審理的進行，阿布在短短10年間“從一個街頭小販搖身變成世界富豪”
之謎將被揭開，而曾經無限風光的別列佐夫斯基“失寵於克里姆林宮的內幕”也將披
露。


--


http://www.allelephants.com/allinfo/epix/knap/Image001.jpg



--