切赫談現在的阿森納有何不同 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

來源：每日電訊報（https://reurl.cc/4m5ev）

原標題：佩特‧切赫：溫格手下的阿森納忘了如何醜陋地贏球──為了贏得英超冠軍，

　　　　這麼做是必要的。


──────

佩特‧切赫將阿森納近年來在英超賽場上的失利歸咎於阿森‧溫格的哲學有時會凌駕在

勝利之上，並提到在新教練烏奈‧埃梅里的來臨後球隊變得「要求更高了」。



伴隨著周日對埃佛頓的2-0勝利，阿森納已經迎來了五連勝。繼桑蒂‧卡佐拉在週六聲稱

十三年未能奪取英超冠軍是因為缺乏信念後，切赫將失敗聚焦到了「醜陋地贏球」上。

他也用高爾夫球手老虎伍茲比喻阿森納，伍茲過去十四個主要比賽的冠軍都是在2008年

以前贏得的，而他直到周日才睽違五年又贏得了一次錦標賽。

（跟高球不熟，若有翻錯還望指正）



「我們過去到底缺少什麼？」切赫說，「我會說，有時所謂『阿森納風格』比贏得積分

還要重要，但這並不是贏得聯賽的方式。有時你必須保證你要贏下一場醜陋的球，無論

如何就是1-0贏下來。我想這是我到此三年來我們所缺乏的東西。

「近幾年來贏得冠軍的球隊都知道如何結束比賽，你在各項運動都能看到。以老虎伍茲

為例──他已經五年沒贏過主要賽事的冠軍了，當這段時間越長，重新奪冠就越困難。

這個球隊已經十年沒有贏過英超，所以我們明顯必須重新掌握該如何做到。」

普遍認為溫格對球員的要求不夠嚴格，切赫說：「我認為球隊在各方面要求都更高了，

這令人高興，因為這才是驅使所有人向前邁進的初衷，這會讓你覺得『是我做得不夠好

才無法先發』或『是我做得不夠好所以丟掉了先發』。教練每天都要求精確與勤奮，這

才是應該有的樣子。我們現在的狀況非常健全，而我們也的確因此得到了好結果。」



切赫達成了在埃梅里手下的第一場英超零封紀錄，在周日與埃佛頓的比賽中給出了全場

最佳的表現。他相信球隊正要展現出不同的心態。

「我們基本上是跟新教練從頭開始，我們試圖找到能贏下每一場比賽、在每一場比賽中

進步、每天都努力鍛鍊的心態，希望我們可以建立這種信念，並盡快贏得獎盃。

「埃梅里要求非常高，我覺得這才是讓我們進步的方式。我們在英超已經四連勝，兩場

客場、兩場主場，現在也在一個比較好的名次。（周日的比賽）我們本可以進更多球，

並且雖然埃佛頓在最後二十分鐘全力猛攻，但我們用良好的防守表現撐到了比賽結束。

我們將努力轉化為勝利與積分，這非常重要。」

──────

這是切赫自己到槍手三年以來的看法。衛報的標題更聳動（佩特‧切赫：溫格比起成績

更在意球風），本來看到的時候還有點猶豫要不要翻，後來看到上一篇Iwobi的新聞，

覺得還是翻一下好了。其實感覺講的是差不多的東西，只是切爸這篇報導比較有篇幅能

解釋他的意思。希望不要戰起來。

努力的確是自己的事，但能把球隊的心氣調整到良好的狀態，我覺得新教練團功不可沒。

目前的連勝狀態總有一天會結束，到時候我會期待這支隊伍要怎麼撐過去，是越挫越勇，

還是一蹶不振。（突如其來的真情實感）

--