切赫：阿森納新賽季能更進一步 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://voice.hupu.com/soccer/1940070.html
來源：每日鏡報


切赫此前接受了BBC《今日比賽》的採訪。

問：還在為轉會感到興奮嗎？

切赫：“我很激動，我對新挑戰滿懷期待，這不僅僅是我職業生涯的新篇章，更是我人生
的新篇章。我在切爾西的日子很精彩，我希望在阿森納也能像在切爾西那麼成功。”

問：人們都說你能為阿森納帶來冠軍，這肯定讓你感覺很好吧？

切赫：“這的確讓我感覺非常棒，但與此同時也給我帶來了壓力，因為每個人都要高期許
。但這正是我喜歡的，足球充滿了挑戰，我想要證明這些人是正確的，我想能夠對他們說
：‘你們是對的，我是值得的！’這也是你作為球隊新人想要做到的事情。”

問：你覺得穆裡尼奧跟溫格有任何相似之處嗎？

切赫：“有一點就是他們都不喜歡輸球。要我談論穆裡尼奧很容易，但談論溫格有點難，
因為我還沒有多少與他共事的機會。但我得說，從我們初次碰面起他就給我留下了深刻印
象。”

問：你可以用法語跟他交流對不對？

切赫：“是的！我能講五國語言，當你加入一個新球隊時這的確能幫助你迅速融入，因為
你能更快更好的幫助隊友。不過在我身邊的人可要小心啦，我可是都聽得懂的。”

問：你已經是一名英超老將了，但年輕的切赫是怎樣的？

切赫：“年輕時候的我是個體育狂人，足球瘋子。我知道我在學校必須要表現好，這樣才
能在空餘時間踢球。通常我從學校回來的時候我就已經為第二天的所有事情做好準備了，
這樣我就能把書包放到一邊然後跟朋友一起踢球。”

問：最後，你預計阿森納這賽季最終會如何？

切赫：“唔，我不想說太具體，但我希望我們能贏下足夠的多的比賽來奪冠。我覺得這是
有可能的，球隊上賽季表現很好，在此基礎上我相信我們能更進一步。”

(編輯：姚凡)

---

太優秀了切神！

--

「假裝足球是一時的喜好，或是我們會挑選比賽來看，
這樣繼續假裝下去是沒有用的。」

　　　　　　　－－尼克．宏比《足球熱》
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 -- Nick Hornby, Fever Pitch

--