凱帕：從小鍛鍊腳下技術、喜歡英式足球 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/01/15/
kepa-analyses-his-aim-for-passing-perfection-and-discusses-his-a

凱帕分析傳球完美的目標並討論他對英格蘭足球的適應

2020.01.15


凱帕接受切爾西官網的採訪，在談到他對於在切爾西球場內外生活的適應之前，
凱帕談到他擁有出色的出球能力背後的故事……


https://i.imgur.com/sasa9ef.jpg


足球從來沒有停止進化的腳步，這也是足球充滿魅力的原因之一。你一生中可能
已經看過100場比賽，也許是1000場，甚至是10000場，但你仍然會感到興趣、激動和
憤怒。


1992年，足球規則有一項改動，當時國際足球協會執委會針對最近的世界盃和歐
錦賽出現的防守戰術而採取新的規則。這項規則禁止門將用手接隊友用腳完成的回傳
球，並且禁止門將在放下皮球之後，重新用手抓起皮球。這項規則立竿見影的效果是
門將必須具備更好的腳下技術。


時間過去近30年，現在對於門將的要求是拿球的時候幾乎需要與其他球員一樣適
應。他們不再在後場大腳解圍，而是需要快速將球轉移，通過精準的傳球，開始攻防
轉換，或者開始攻擊對方還沒有落位的陣型。


https://i.imgur.com/GiovS92.jpg
凱帕對陣伯恩利時開始一次進攻


在過去18個月，很少有門將的傳球能力超過我們的凱帕。根據 Opta 對30碼以內
傳球的數據統計，自從2018年夏天加盟之後，西班牙人完成短傳的次數超過其他任何
英超門將。如果考慮到他的傳球成功率達到99%，這個數據更加驚人。


“當球在我腳下的時候，我感覺很自信和良好，”接受切爾西官網採訪的時候，
當被問及他出球的歷史是與生俱來還是後天學習時凱帕說。“當我小的時候，我看著
西班牙的比賽。當你還小時，你會複製你所看到的。那是西班牙國家隊比賽的方式，
因此你很小的時候便嘗試這樣做。”


“在畢爾包，他們在青訓營就要求我們門將這樣做。然後根據一線隊的主教練，
當我在那裡的時候，會有所改變。我們傳球距離會更長一些，因為我們有兩名很好的
前鋒。在國家隊，以及之前在國家青年隊，我們需要更多用腳處理球。”


“我認為我腳下處理球能力很好，但顯然，每一年你都在提高。當然，你需要與
隊友和門將教練的努力，但在訓練之後你需要加練：練習傳球，練習可能在比賽中碰
到的局面。最終的目標就是提高和變得更好。”


https://i.imgur.com/Y4Gsi0S.jpg
凱帕本賽季場均四次長傳


除了之前在薩里，現在在蘭帕德手下快速適應傳球的要求（他也是上賽季成功短
傳次數最多的門將）之外，凱帕在過去18個月也必須適應一個新的聯賽和一個新的國
家。


他承認，在球場之外，生活有“很大的改變”，不僅是因為倫敦和畢爾包是兩個
面積完全不同的城市，還有交通堵塞情況的不同！但他喜歡他在倫敦的生活，表示他
在這裡“開心而舒適”，他現在感覺這裡“就像家一樣”。對於英格蘭足球的硬朗風
格，25歲的凱帕也很快適應。他現在享受這個挑戰。


“與西甲有所不同，”凱帕解釋說，“主裁判給球員和門將的保護更少。在某些
球上面，你需要更加強硬，因為裁判不會說，那是一次犯規。你需要學習這些情況。
你也需要很快理解英格蘭足球，控球和觸球更少，但有更多機會。有可能球還在很遠
的地方，但兩次觸球，皮球可能就進入禁區，因此我需要在90分鐘內都做好準備。”


“比賽很好看，進球很多，速度很快。你需要一些時間，但踢這樣的比賽真的很
有意思。我很喜歡英格蘭足球，球場和球迷的氣氛，”凱帕總結說，“作為球員，你
喜歡在這樣的氛圍下比賽。我很高興，在這裡感覺很好。”


https://www.chelseafc.com/en/news/2020/01/15/
kepa-analyses-his-aim-for-passing-perfection-and-discusses-his-a

Kepa analyses his aim for passing perfection and discusses his adjustment
to English football

15 Jan 2020

--


"We believe the same thing."

"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth

--