冬奧會領獎臺由旅加韓人第二代設計 - 奧運,世大運,亞運討論

http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2010/02/17/20100217000016.html

冬奧會領獎臺由旅加韓人第二代設計

朝鮮日報記者 金時現 (2010.02.17 12:31)

韓國時間16日下午，溫哥華冬奧會速度滑冰男子500米頒獎典禮在加拿大列治文奧林匹克
橢圓體育場舉行。牟太釩站在最高領獎臺獲得了金牌，兩邊是兩名日本選手。而牟太釩腳
下的這個領獎臺，也是由旅加韓人第二代設計。

旅加韓人設計師詹姆斯-李（James Lee，韓國名Lee Jun-yeop）目前在溫哥華工作。他設
計了此次溫哥華冬奧會期間使用的領獎臺和獎牌託盤。由詹姆斯-李設計的領獎臺和託盤
將在此次冬奧會的86次頒獎典禮和殘奧會的64次頒獎典禮上，為來自世界各國的獲獎選手
帶來榮譽。

領獎臺由詹姆斯-李（James Lee)和溫哥華冬奧會組委會(VANOC)設計總監Leo Obstbaum一
同設計，靈感來自冬奧會舉辦地溫哥華和惠斯勒地區的雪峰。

詹姆斯-李向組委會表示：“在200多塊帶有曲線的木塊上覆蓋白色亞克力玻璃，勾勒出了
白雪皚皚的海岸山脈形象。”用於製作領獎臺的木材是不列顛哥倫比亞地區的杉樹和美松
。組委會主席約翰-弗隆(Furlong)表示：“當世界頂級選手們站在這個令人著迷的領獎臺
時，他們將與幫助他們實現夢想的許多人站在一起。這是高級訂制服(Haute Couture)與
體育的結合。”

詹姆斯-李曾獲得加拿大不列顛哥倫比亞理工學院(BCIT)工程學學士學位，而後攻讀了
Emily Carr藝術和設計學院(ECIAD)產業設計專業，目前在溫哥華從事自由職業。在這家
網站可以看到詹姆斯-李之前設計的8個作品，其中還包括一個以韓文《樹木》為題的茶杯
設計。

朝鮮日報中文網 chn.chosun.com


--