冬奧／韓媒稱周洋配不上金牌　接力必能復仇中國 - 奧運,世大運,亞運討論

http://www.chinareviewnews.com/doc/1012/3/8/8/101238801.html

韓媒稱周洋配不上金牌　接力必能復仇中國
2010-02-23 15:21:28

　　中評社北京2月23日電／中國18歲天才少女周洋在溫哥華冬奧會短道速滑女子
1500米比賽打破韓國不敗神話，榮膺中國史上最年輕冬奧冠軍。韓國媒體對周洋摘
金非常不爽，指出決賽裡美國選手凱瑟琳干擾了一直領滑的韓國選手樸升智，讓周
洋撿了便宜；並且揚言如果都靈冬奧會三冠王陳善有不受傷缺陣的話，也根本輪不
到周洋逞威。最後，韓國人將女子3000米接力當做挽回顏面的希望所在，她們誓要
實現五連冠壯舉，從而復仇中國隊。

　　自從2002年鹽湖城冬奧會設置短道速滑女子1500米項目，韓國從未讓金、銀牌
旁落，而神話被中國18歲的小將周洋終結了。韓國媒體承認這讓韓國隊員很沮喪：
「儘管首次參加冬奧會就拿到獎牌，但亞軍李恩星和季軍樸升智都很不高興，甚至
有跡象表明她們偷偷大哭了一場。」

　　中國隊長王濛半決賽因犯規被淘汰出局，決賽裡韓國隊李恩星、趙海麗、樸升
智圍剿周洋，卻眼看著周洋以2分16秒993打破冬奧會紀錄奪冠。李恩星抱怨說：「
我們的配合缺乏默契，滑行缺少侵略性，沒有一個人去阻擋她（周洋）。」

　　韓國著名體育記者高錫泰惋惜的寫道：「比賽進行到六圈半時，樸升智還牢牢
處在領滑位置，看上去周洋很難超越，要知道，預賽、半決賽樸升智都曾與周洋同
組，兩次都戰勝了周洋獲得小組第一，並且還在半決賽打破冬奧紀錄。可惜決賽美
國的凱瑟琳冰刀與樸升智冰刀相撞，失去身體重心的樸升智險些摔倒，她也因此損
失了過多的腿部力量。這次事故讓周洋撿了便宜。

　　韓國方面承認這可能是史上最差的韓國短道速滑女隊，因為她們兩名長距離明
星因傷錯過了溫哥華冬奧會：「都靈冬奧會獨攬三金的陳善有，3000米世界紀錄保
持者鄭恩珠都沒有參賽，而對付周洋的工作本該由她們倆來完成。」陳善有曾在都
靈冬奧會1000米突破王濛和大楊揚夾擊摘金，她被韓媒視為中長距離女皇。

　　接下來，溫哥華冬奧會僅剩下女子1000米和女子3000米接力兩個項目，由於世
界紀錄保持者王濛的存在，韓國隊基本放棄了1000米；但韓國隊很希望在3000米接
力復仇。中國隊從來沒有得到過冬奧會接力金牌，而韓國隊在1994、1998、2002、
2006年已經完成冬奧四連冠。「我們有機會爭取五連冠，但再也不能滑行的像1500
米那樣軟弱。」1500米銀牌得主李恩星憤憤的說道。


--