兩大因素卡在眼前 洛杉磯時報：天使不簽包 - 棒球

https://tw.appledaily.com/sports/20210129/DZT365NKSZCNHNLOC227GSQVLY/

兩大因素卡在眼前　洛杉磯時報：天使不簽包爾了

今年季前，目標補強先發輪值的天使，已簽下左投昆塔納(Jose Quintana)，眾家媒體都
認為，賽揚投手包爾(Trevor Bauer)將是下一個目標，不過洛杉磯時報《LA TIMES》認為
，機會並不高。洛杉磯時報分析，天使隊的團隊薪資已接近豪華稅線，以及投手教練米奇
(Mickey Callaway)，過往與包爾相處不融洽，是兩大問題。

洛杉磯時報表示，天使隊近年在先發輪值上一直出問題，補強一個王牌等級的先發，一直
是他們的目標，然而天使在簽下昆塔納後，團隊薪資已達1.86億美元(約52億台幣)，老闆
莫雷諾(Arte Moreno)是否願意支付豪華稅，態度並不明。過去天使隊單季最高團隊薪資
為1.94億美元(約54億台幣)，若要簽下包爾，薪資總額勢必超過這數字。

此外，包爾與業界頗有好評的投手教練米奇，過去相處有問題。米奇在結束大都會總教練
職務後，去年來到天使。過往在印地安人時期，米奇將印地安人投手群調教得不錯，但米
奇與包爾對於投球的概念有衝突。眾人皆知，包爾是屬於科學派的投手，熱衷於數據、影
像分析，不過米奇則相對較傳統，雖然會參考數據做為比賽分析之用，不過也強調「數據
只是參考」。

包爾曾在2019年接受專訪時，透露他與米奇之間的衝突。當時米奇試圖改造包爾的投球風
格，而包爾卻回說：「我一直都在想辦法讓自己成為更好的投手，從以前到現在也一直是
如此。所以該死的別告訴我我該怎麼做，我做的任何事，背後都有數據去支撐。」

根據熟知包爾與米奇的關係人士，向洛杉磯時報透露，兩人的關係基本上已無法修補。若
天使真的無法網羅包爾，接下來想再補強先發輪值，只能瞄準歐多瑞齊(Jake Odorizzi)
、派克斯頓(James Paxton)等自由球員市場上，第2級的先發投手。（王翊亘／綜合報導

--