兩則小消息(Harris, 卡帥) - NBA

※ [本文轉錄自 Mavericks 看板 #1NCiowWq ]

作者: febulous2011 (Gary) 看板: Mavericks
標題: [外電] 兩則小消息(Harris, 卡帥)
時間: Wed May 11 14:09:59 2016


來源：http://espn.go.com/nba/team/_/name/dal/dallas-mavericks

1.

Mavs guard Devin Harris underwent surgeries on his left great toe
and left thumb Tuesday morning, the team announced.
The operations were performed by separate doctors at the
Hospital for Special Surgery in New York.
The toe injury bothered Harris for much of the season,
and he played in the playoffs with his thumb heavily taped.

小哈在美國時間週二早上在紐約進行左腳大拇指和左手大拇指手術
而且兩個手術是由不同醫生進行

腳拇趾傷勢困擾小哈一整季
季後賽又多帶著手指傷勢上場



2.

Rick Carlisle says the Mavericks must give Dirk Nowitzki
"the ultimate respect" in free agency, regardless of Nowitzki
indicating he has no intention of leaving Dallas.
"Hey, we're not taking this thing for granted," Carlisle said on
103.3 FM ESPN in Dallas.
"When you do that, that's when you can get in trouble. ...
We've got to take every measure to make sure he understands
how much he means to all of us."

卡帥在廣播電台表示就算Dirk已經表態不會離開小牛
新的合約小牛還是會給Dirk最高的敬意

“我們不會把Dirk的行為視為理所當然，如果我們這樣的話，
我們就真的有麻煩了。我們一定會用所有方法讓他感受到他對我們有多重要”



休賽季太無聊了看到就順手貼過來XD
第二則其實有點廢話XD

希望小哈的傷勢這次能夠根除
自從13-14球技回鍋之後腳趾一直反覆QQ

--