兩則 (HART，KOMPANY) - 曼城足球俱樂部 Manchester City Football Club

薩巴萊塔：喬-哈特仍對之前的失球感到內疚


雖然曼城本輪3-1擊敗了埃弗頓，但據曼城後衛薩巴萊塔透露，曼城門將喬-哈特對於自己

的表現仍然感到不高興，因為他自己覺得他應該可以扑出埃弗頓前鋒盧卡庫的那個進球。


薩巴萊塔說：“我認為他對於那個失球仍然感到失望，喬覺得他可以以更強勢的方式去阻

擋那個進球，但對於任何球員來說當你狀態不夠好的時候，這都是很艱難的時期。大多數

人都看到了他本周士氣的低落，這也體現了隊友間相互支持的重要性。喬-哈特不得不去

展現自己堅強的性格，並回到自己的最佳狀態，我相信他會做到的，因為他是個偉大的門

將。”


喬-哈特已經在之前歐冠對拜仁的比賽中需要對球隊的2個失球負責，此番由於狀態不佳，

這可能會導致接下來英格蘭隊在出征世預賽時，面臨門將位置缺乏選擇的問題，而英格蘭

隊在此次世預賽的出線前景也十分堪憂。

翻譯:http://bbs.hupu.com/6534490.html

原文:http://ppt.cc/Rye6

--------------------------------------------------

衛報：孔帕尼腹股溝受傷，將接受進一步檢查

曼城後衛孔帕尼在上一場與埃弗頓的比賽中腹股溝受傷，這名比利時球星將在本週一到曼

徹斯特一家醫院接受掃描檢查。

雖然藍月亮最終以3-1逆轉太妃糖，但球隊隊長孔帕尼卻在比賽中受傷，並在第34分鐘時

被隊友納斯塔西奇換下。初步的檢查結果顯示這名中衛只是有些輕微的肌肉發炎。


賽季初，孔帕尼也曾因為腹股溝問題缺席了數場比賽，但好在這次受傷的位置與上一次並

不相同。但在經過24小時後，他的傷處依然感到疼痛，曼城擔心他可能是拉傷了肌肉。

翻譯:http://bbs.hupu.com/6533952.html

原文:http://ppt.cc/CU-S

--------------------------------------------------

大綱

HART仍在自責

孔隊明天將接受更進一步的檢查

--------------------------------------------------

--
2012 EPL CHAMPION
| \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / /
| |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V /
|_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_
_|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ |
"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'

--