兩則 (CEO談未來) - 曼城足球俱樂部 Manchester City Football Club

索里亞諾：阿圭羅會留下，引援不能心急


儘管皇馬引誘阿圭羅回到西班牙，但阿根廷前鋒今年夏天將留在曼城。


曼城總監索里亞諾堅稱，儘管阿圭羅已經和妻子分開，他的妻子已離開曼徹斯特返回馬德

里，但阿圭羅沒有離開藍月亮的想法。皇馬也在努力吸引阿圭羅加盟，索里亞諾表示曼城

已從阿圭羅經紀人處得知，阿根廷人想留在曼徹斯特。


索里亞諾說：“這一點我非常清楚，他不會離開，一直都是這樣。我們已經與塞爾吉奧以

及他的經紀人討論了幾件事情，他從來沒有表達過離開的意願。我們從未收到過報價，即

使有球隊報價，我們也會說不。我們想要保持陣容的規格，22或24名球員。會有新球員加

盟，也會有一些球員離開。”


當被問曼城是否接近簽下今夏轉會目標，包括馬拉加中場伊斯科時，索里亞諾說：“是這

樣的。我們要做的是確認需要補強哪些位置，接著確定轉會目標，然後開始轉會工作。我

們接近簽下其中幾名球員，但最終的談判可能會花費1個星期，有時也可能是3個月。


“自去年11月起，我們就已經分析需要補強的位置和轉會市場。所以我們知道我們想要什

麼，我們已經準備好爭購我們想要的球員。但現在一切還不確定，引援速度取決於球員位

置、談判策略、球員價格等因素。有時在轉會窗口開放期間很早成功引援是非常困難的，

有時耐心等待會更好。但我們知道我們想要什麼，較早或較晚引援是我們要承擔的責任也

會存在風險。”


曼奇尼抱怨去年夏天曼城在轉會截止日前匆忙引援，讓他錯失包括範佩西在內的諸多心儀

目標。


索里亞諾說：“轉會窗口關閉前兩週才決定我們想要哪些球員是錯誤的，這不可能。但我

個人認為，針對去年夏天的情況，批評任何人都是不公平的。去年夏天轉會截止日前幾週

我們也簽下了幾名球員，他們都是主帥要求的球員。也許還有其他主帥要求的球員未能簽

下，但事情不僅僅是這樣的。這不僅關乎主帥的願望，還和市場、競爭、價格有關。順便

說一句，暫且不談這些，我們的陣容非常棒，在英國、在歐洲都是這樣，所以沒人應該抱

怨我們的陣容。”


翻譯:http://bbs.hupu.com/5664307.html

原文:http://ppt.cc/wMCa

--------------------------------------------------

索里亞諾：曼城的目標是未來5年獲得5冠


曼城總監索里亞諾宣稱：“未來5年我們想贏得5座獎杯。這意味著可能我們在某1年未能

贏得任何獎杯，但另一年獲得兩座。但平均而言，我想要1年獲得1座獎杯。我是指歐冠、

英超、足總杯。”


曼城本賽季顆粒無收，曼城解雇了曼奇尼。但是，已經確認即將離開馬拉加，很可能入主

伊蒂哈德的佩萊格里尼將會被給予一定的寬鬆政策，只要在他的帶領下球隊有進步的跡象
。


索里亞諾說：“如果明年我們沒有贏得獎杯，但球隊不斷進步，能夠晉級歐冠半決賽，在

英超獲得亞軍，再次輸掉足總杯決賽，那還可以接受。我們會要求新任主帥憑藉這套不錯

的陣容踢出很棒的足球，如果做到這一點，我們會支持他。”


在巴薩任職期間，索里亞諾和貝吉里斯坦曾同瓜迪奧拉關係緊密。瓜迪奧拉在選擇入主拜

仁前，傳聞中曾同曼城聯繫在一起。索里亞諾並未排除瓜迪奧拉未來入主曼城的可能。


2索里亞諾說：“我了解佩普（瓜迪奧拉），貝吉里斯坦也了解佩普，因此我們並不需要在

市場中爭奪他。如果佩普決定來英格蘭，他會打電話給我們，對吧？他很年輕，現在才42

歲，在德國執教之後，他可能會到英格蘭來。”


翻譯:http://bbs.hupu.com/5664379.html

原文:http://ppt.cc/ij-c

--------------------------------------------------

大綱

老索::"阿KUN沒有想離開的意願，我們也沒打算賣他，有報價的話，我們會說不。"

"的確有幾個轉會目標快談判結束了，但可能還需要時間，引援不是一件簡單的事，要從

大局上來看，我們已經準備好了。"

"我們會保持陣容在22~24人，有人會來也有人會走。"

"我們的陣容不管在英超還是歐陸都是不錯的陣容，任何人都不該抱怨我們的陣容。"

"未來目標－五年五冠，即使明年四大皆空，只要成績上是有進步的，像是歐冠四強，

聯賽亞軍，足總杯亞軍，也沒關西，重要的是要有進步。"

-------------------------------------------------

快決定新教練是誰吧~~~~

--
2012 EPL CHAMPION
| \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / /
| |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V /
|_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_
_|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ |
"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'

--