全大運》《翻滾》三部曲前進里約 李智凱磨刀 個人全能首奪金
〔記者林宗偉／台東報導〕
曾在紀錄片《翻滾吧！男孩》中，以「菜市仔凱」角色現身，國體大李智凱上月取得
台灣暌違16年的體操奧運門票，昨又在全大運首奪個人全能賽金牌。不過他說：「還處於
學習階段，加上容易緊張，所以每一場比賽都是很好的磨練機會。」
去年成為大學新鮮人的李智凱，雖然在單項鞍馬、地板、雙槓勇奪金牌，但全能賽輸
給隊友徐秉謙。今年有奧運門票加持，大二的他更成熟，雖然在全能賽鞍馬項目失誤，總
分82.575仍贏過徐秉謙的80.250。
提早4年進奧運 阿信教練激動
教練林育信表示，李智凱不是天才型的選手，但肯下苦功，往往都是練習時最後一個
離開場地的人，原本師徒倆預計2020年才有機會前進奧運，如今提早了4年，自己也相當
激動。
上一位前進奧運的台灣體操選手，得追溯至2000年雪梨奧運的林永錫，就連曾在亞運
奪金的林育信都沒這個機會。阿信表示，從幼稚園就一路拉拔李智凱，看到愛徒夢想成真
，與有榮焉，「智凱去參加奧運，就等於我去參加奧運，這是最有意義的事。」
2005年李智凱在《翻滾吧！男孩》中還是小學生，如今已拿到奧運門票，紀錄片團隊
預計將推出翻滾第三部曲，拍攝李智凱前往里約挑戰自我的歷程。
李智凱表示，小時候以為奧運選手很偉大，直到現在真的有機會去，才了解台上十分
鐘、台下十年功，「當我們以為訓練已很辛苦，那些國外的好手，會有那樣的成績，可能
比我們辛苦十倍、百倍。」
http://sports.ltn.com.tw/news/paper/985210
(自由時報 2016-05-02)
--
〔記者林宗偉／台東報導〕
曾在紀錄片《翻滾吧！男孩》中，以「菜市仔凱」角色現身，國體大李智凱上月取得
台灣暌違16年的體操奧運門票，昨又在全大運首奪個人全能賽金牌。不過他說：「還處於
學習階段，加上容易緊張，所以每一場比賽都是很好的磨練機會。」
去年成為大學新鮮人的李智凱，雖然在單項鞍馬、地板、雙槓勇奪金牌，但全能賽輸
給隊友徐秉謙。今年有奧運門票加持，大二的他更成熟，雖然在全能賽鞍馬項目失誤，總
分82.575仍贏過徐秉謙的80.250。
提早4年進奧運 阿信教練激動
教練林育信表示，李智凱不是天才型的選手，但肯下苦功，往往都是練習時最後一個
離開場地的人，原本師徒倆預計2020年才有機會前進奧運，如今提早了4年，自己也相當
激動。
上一位前進奧運的台灣體操選手，得追溯至2000年雪梨奧運的林永錫，就連曾在亞運
奪金的林育信都沒這個機會。阿信表示，從幼稚園就一路拉拔李智凱，看到愛徒夢想成真
，與有榮焉，「智凱去參加奧運，就等於我去參加奧運，這是最有意義的事。」
2005年李智凱在《翻滾吧！男孩》中還是小學生，如今已拿到奧運門票，紀錄片團隊
預計將推出翻滾第三部曲，拍攝李智凱前往里約挑戰自我的歷程。
李智凱表示，小時候以為奧運選手很偉大，直到現在真的有機會去，才了解台上十分
鐘、台下十年功，「當我們以為訓練已很辛苦，那些國外的好手，會有那樣的成績，可能
比我們辛苦十倍、百倍。」
http://sports.ltn.com.tw/news/paper/985210
(自由時報 2016-05-02)
--
All Comments