克里斯坦森：我在門興格拉德巴赫的日子 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/08/03/
andreas-christensen-on-his-productive-borussia-monchengladbach-l

克里斯坦森談他租借門興的日子，以及對於回來參加友誼賽感到興奮

2019.08.03


克里斯坦森成為現在歐洲的精英後衛之一，成長道路上很重要的一個階段是在門
興度過兩個非常成功的租借賽季，而我們今天將在最後一場季前賽中碰到這個對手。


https://i.imgur.com/brfMVty.jpg


那是2015年夏天，我們的丹麥後衛來到德國，加盟這支歷史悠久的德國球隊，當
時他們剛剛獲得德甲第三。時年19歲的克里斯坦森為我們的成年隊出場過三次，他得
到機會，能夠在歐洲最有競爭力的聯賽之一經常獲得出場時間，並且為一支歐冠球隊
效力。


他用雙手牢牢抓住機會。克里斯坦森在防線上的表現讓他當選門興格拉德巴赫賽
季最佳球員，他隨後又在這裡度過成功的第二個租借賽季，回到切爾西，在斯坦福橋
站穩腳跟。


這次客場之旅前，我們採訪安德烈斯，跟他暢談有關他在門興的時光，我們即將
比賽的這座球場，以及這場友誼賽對於我們的戰術成型是重要考驗的原因……


https://twitter.com/ChelseaFC/status/1157572814246940672


˙你如何評價自己在門興格拉德巴赫的時間？


非常好！不論生活還是踢球都很開心，一切都很本地化。這裡距離大城市杜塞爾
多夫只有20分鐘的路程。我在門興格拉德巴赫住的地方，附近也有其他球員居住。因
為這裡不是一個大城市，主要就是足球。當你去商店的時候，你總是可以在不同的東
西上面看到球員們的臉，你可以在汽車和小商店上看到旗幟。


同時，當你與球員們一起外出的時候，人們都很友好，你仍然可以擁有個人的空
間。我很喜歡在這裡的經歷。


˙那對你的成長有多大的幫助？


非常大。我能感覺前幾場比賽是很大的一步，因為之前我只踢過青年隊的比賽，
為切爾西踢過幾場盃賽。在切爾西隨同一線隊訓練你收穫很多，但比賽時間很重要，
對我來說，從踢青年足總盃或青年歐冠，到直接進入一線隊踢德甲是很重要的一步。


足球比賽的節奏很快，很多的攻防轉換。我從中學到很多。踢四後衛會碰到很多
困難的局面，尤其是當時那對我來說還很新鮮。


˙你加入的是一支很好的球隊……


是的，他們剛剛獲得歐冠資格，但那兩年前，他們的成績並不好。我們輸掉前五
場比賽，當時想“哦，不，發生了什麼”，但在隨後的15場比賽中，我們保持不敗，
最終獲得第四，再次拿到歐冠資格，這種經歷非常棒。即便是第二個賽季，我們仍然
獲得第六，殺入歐戰。那是兩個偉大的賽季。


https://i.imgur.com/YOC09Ys.jpg
克里斯坦森在歐冠中與內馬爾拼搶


˙德國的球場和比賽氣氛如何？


（2014/15賽季）我在切爾西只踢了最後一場聯賽和一些盃賽的比賽，因此對球
場的體驗還非常陌生。在德國，球場很大，格拉德巴赫有5.5萬人，每個週末基本都
滿座。習慣這樣是一種很好的感覺。


這裡的足球文化非常好。每個人會在比賽之前在體育場碰面，喝德國啤酒，你也
可以在看台上喝，因此整體的氣氛非常活躍。在德國，當有一面看台唱歌的時候，其
他的看台也會加入進來。當時，這種感覺對我來說還很新鮮，但卻很棒。


˙你還與這裡的人有聯繫嗎？


是的，我仍然和在這裡效力的球員保持聯繫。當我在這裡的時候，有四名來自北
歐的球員，我很幸運，我的隊友們英語都不差，這讓一切變得更加容易。


現在他們有很多新球員。他們是一支非常年輕的隊伍，想要表現自己。德國足球
也一樣。重要的是相信自己，相信自己踢球的方式，繼續前進，爭取目標。我們能夠
期待一場困難的比賽，節奏很快的比賽。


˙你肯定對回來感到很興奮？


是的，這會很好。正如我所說的，在我來到這裡之前，我並沒有真正踢一線隊的
足球，因此這是我的前兩個賽季，我能夠真正在這種級別表現自己。我現在已經度過
四個一線隊的賽季，其中一半是在這裡度過的，因此這個地方對我來說仍然意味著很
多。


https://i.imgur.com/utzRoPF.jpg
克里斯坦森慶祝他為門興攻入的七個進球之一


˙最後，讓我們談談在切爾西的這次季前備戰。你的備戰情況如何？


很好。我認識所有的新教練。我與主教練訓練過一段時間。我在U-23的最後一個
賽季是在德爾莫特（德魯米）手下，喬迪（莫里斯）那個時候加入，喬（愛德華茲）
是我在青年隊的教練，克里斯˙瓊斯也待了很久。


https://i.imgur.com/OK7nKV8.jpg
克里斯坦森在切爾西生涯的開始正值蘭帕德的生涯尾聲


人們很喜歡我們試圖踢出的足球，強調控球，包括我。我們努力提升身體狀態，
我們正在接近目標。我們一直在提升體能，現在我們開始得到結果，看看我們能踢出
什麼樣的足球。


現在仍然是季前賽，但在我們心中，我們現在必須達到聯賽開始想要的水平。很
興奮想要看看我們現在的情況。


https://www.chelseafc.com/en/news/2019/08/03/
andreas-christensen-on-his-productive-borussia-monchengladbach-l

Christensen on his productive Gladbach loan and excitement at returning
for friendly which will show where we're at

03 Aug 2019

--
當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離
幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花
朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺
流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。

--