克里夫李完投完封水手宰紅人 - 美國職棒

西雅圖水手隊塞揚名投克里夫˙李（Cliff Lee）又一次展現自我身價，今日先發出戰辛
辛那提紅人演出9局完封，沒有四壞球保送、另外還送出7次三振，率水手以1比0勝出。更
讓水手總教練若松（Don Wakamatsu）佩服的說：「這老傢伙能投！」但鈴木一朗此役打
擊熄火，4打數全部繳白卷，中斷個人連續6場比賽有安打的紀錄。

紅人水手交鋒上演投手對決，雙方在第5局打完還是戰成0比0平手。紅人先發古托（
Johnny Cueto）前4局僅被擊出2支零星安打，但他在第5局先對羅培茲（Jose Lopez）投
觸身球，接著再遭到古提耶瑞茲（Franklin Gutierrez）和威爾森（Josh Wilson）的連
續安打狙擊掉1分退場成為敗投。

其實紅人今天不是沒有得分機會，1局上沃托（Joey Votto）和羅倫（Scott Rolen）的長
短程安打一度瀕臨城下，但克里夫˙李隨後就讓高梅茲（Jonny Gomes）擊出滾地球遭到
刺殺出局。而紅人此後就只在第3、4、8、9局各出現1支安打，毫無威脅可言。

在這場左右投對決中，古托先發5.2局用掉115球，送出5次三振僅失1分表現堪稱穩定，但
無奈得不到隊友的打擊支援，讓他最後淪為敗戰投手。不過吞下敗仗的古托卻不氣餒，更
要把李先生當成目標，「我要像他看齊，希望未來能夠成為和他一樣的強投立足大聯盟。

克里夫˙李在近11場比賽中，就有10戰三振次數來到7次。今天還演出生涯第5度的完投完
封勝，但媒體還是對他的交易話題深感興趣，逼得李先生要大聲說：「我現在在西雅圖，
而且更是水手人。還有，我愛這個地方、這裡的好隊友。『總之，我很喜歡這裡！』。」



http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100619/17/27r1z.html

--