先發突然變後援 陳偉殷喬好心態 - 日本職棒

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1SrnNKA7 ]

作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
標題: [聯合] 先發突然變後援 陳偉殷喬好心態
時間: Sun May 12 02:34:58 2019

2019-05-11 23:59聯合報 本報系記者廖廷儀／紐約報導


前一陣子受傷的右大腿還有些不適，不影響馬林魚隊台灣左投陳偉殷近來的調整與表
現。連四次登板未失分，說明他已漸入佳境。

「還好啦，右腿傷不嚴重，」陳偉殷說：「就是最近不能做重量訓練，其他沒什麼大
影響。」

影響大的是球場上角色改變。突然從先發投手變成後援，而且是在春訓最後一天才告
知，讓他有些無所適從。

畢竟，來到美國後，除了因傷所苦的二○一七年外，一直都是全職先發，長期擔任中
繼得追溯到二○○八年在日本職棒；臨時改任後援，對於多年來已有固定練習與調整
模式的殷仔來說，並不容易。

「來得太突然，一下子很不習慣，因為先發跟後援的準備方式完全不一樣。」陳偉殷
說：「很多事情都要從頭學起。」

打了一輩子的棒球、再熟悉不過的棒球，殷仔突然覺得很多地方不懂；例如，牛棚裡
很多投手都只需要熱身個十來球就能上場，讓剛轉任後援的殷仔覺得不可思議。

「甚至還有人說他五、六球就夠了，」陳偉殷苦笑說：「我心想，怎麼可能啊，我常
常丟到卅、四十球都還熱不開，他們是怎麼做到的？」

在這段困難的時間裡，馬林魚隊投手教練小史陶邁爾、資深後援投手羅莫，都給予殷
仔許多建議，從後援投手心態、準備到觀念等，都讓他受益良多。

「開季的時候很慘，就是真的感覺都跑掉了，什麼都不對，有時候熱身時就投太多，
反正一切都很不習慣。」陳偉殷說，「現在慢慢抓到了，每次教練通知熱身時，就是
先丟個十球，再與教練討論一下接下來可能碰到的打者，然後補個幾球，就可以上場
了。」

就這樣，改變心態、正面看待，陳偉殷愈來愈能適應後援投手的節奏。

「我明白球隊想要年輕化，給年輕投手機會。」殷仔坦言，心中不可能毫無怨言，也
還是想當先發，但他現在欣然接受新角色，「最重要的是先把自己準備好，球季還很
長，機會總是會來的。」


https://udn.com/news/story/6999/3807693?from=udn-ch1_breaknews-1-cate7-news

--