昨天有幾位資深的板上前輩提到的俺達總帥的事情
身為距離前一次發文已相隔十年以上的資淺版友(被打)
好奇了去查了一下到底什麼叫做"俺達"(ore dachi)
參考網站如下:
https://wikiwiki.jp/livejupiter/%E4%BF%BA%E9%81%94
以小弟破破只通過n5的日本語能力來野人獻曝一下
不過也不會照翻啦,會加點油添點醋XDDD
如果有要補充的,有勞資深的版大們補充了。
提供給因為Wuuuuuuu大量湧入的新版友了解我們近廿年的悲痛在哪(?)
-----正文開始-----
一、「俺達」的由來
俺ore達dachi 照翻的話是「我們」的意思,
其實oreオレ(意思:我)正是咱們家レオ獅子的倒過來的念法。
正代表咱們家投手陣常常逆轉的意思。
既然叫我「們」了,會放火的絕對不是只有一位投手而已....
--
二、俺達怎麼變成投手陣的總代名詞的?
這些俺達,往往在一軍比數落後或是二軍的比賽投出好表現,
但一到關鍵時刻的比賽就燒得比本能寺和比叡山還旺的大炎上。
所以俺達就變成了這些1.5軍狀態下的西武投手們的代名詞。
--
三、俺達的歷史(這段稍微翻一下而已)
俺達的歷史可以追溯到2001年,當時已經有野手版本的俺達了。
其中又以「玉野(宏昌)組」及「高山(久)組」這對在一軍沒搞頭
但又出現君臨二軍般帝王級表現2人的戲稱。
話鋒一轉,來到渡邊久信監督時代起(2008年~),
悲劇的中繼陣各種慘狀被日本網友開始也用俺達來戲稱這群投手。
----
四、「俺達」的特徵有哪些?
(一)俺達的進程
除了在一軍關鍵時刻放火作為條件外,具體上來說還是有進程的:
1.首先會在二軍和一軍敗戰處理中狂放無雙,
2.獲得監督信任後,開始擔任比分接近的接戰組,
然後不意外的開始大爆炸,
3.最後掉到二軍去。
(二)具體的特徵有哪些?
1.擔任一人投手就給你丟四壞球
2.開局第一位打者就賞他四壞上壘
3.光塞直球也能丟成四壞保送
4.一但球數形成沒有好球2壞球,通稱俺達球數(烙賽寸前?)
5.暴投、失誤、觸身球(遊戲王內的某社長膩?)
6.讓對方進入「棒球比賽,兩人出局才開始」的境界(2出局後大量失分)
7.明明沒有被打安打,也可以丟分
8.很隨便地就被對手說再見
9.專門清空前面投手留下來的跑者(防禦率詐欺)
10.先發投手在前三局就大爆炸,很早就被趕下投手丘 等等
只要多次達成上述特徵,就會被本版還有日本網友列為俺達囉~XDDD
----
五、歷代俺達們的總帥
一代目 大沼幸二(日:沼者 本版:油沼)
2000年逆指名(相當於第一指名)進來的,
他的各種BOYO行為,有興趣考古的新朋友可以去挖以前的轉播文...
二代目 小野寺力(日:力者 本版:阿力(?))
2004年第4指名入團,當年是我們家的中繼,
後來轉任救援投手,
但伴隨著他被交易去多多
有一陣子我們家俺達總帥是懸缺(這是好事吧?)
三代目 大石達也(日:達者 本版:好像沒啥暱稱?)
2010年靠著渡邊神抽抽到的第1指名入團。
在阿力離開後兩年就擔任總帥一職。
雖然一度在中繼投手陣有所貢獻,
但伴隨他肩爆彈三不五時發作,最後2019年還是引退了。
四代目候補 宮川哲 (日:哲者)
2019年第1指名,目前四代目總帥的最有力人選。
這幾場的表現,可以去對一下前開提到的特徵。
留著一副看不出來其實今年是第二年的鬍子造型,
搞得好像球隊的老將一樣XDDD
---
後話(心得)
基本上我們家就是不穿防具的狂戰士,
被日本網友笑稱不防禦戰法。
要是當年山賊遇到我們自家投手,
成績應該會更恐怖,
看看某叛徒刷我們家刷得有多開心,
刷到實況野球都給他獅子殺手了。
早年以大輔為軸心的先發投手陣,
西口、涌井、帆足等等。
再加上三井、星野、森、豐田等中繼後援陣,
投手還不至於這麼慘烈,但之後就....
雖然是篇廢文,但如果有要補充的話,
再請版上的大大們協助了。
--
All Comments