俄花滑新星藥檢未過卻獲解禁 國際奧會上訴
2022/2/11 13:45
（中央社北京11日綜合外電報導）國際檢測機構今天表示，俄羅斯花式滑冰小天后瓦莉娃
（Kamila Valieva）對一種禁藥的檢測未過，但俄羅斯反禁藥組織解除她暫時禁賽的懲處
，國際奧會將提出上訴。
路透社報導，國際檢測機構（International Testing Agency）表示，15歲的瓦莉娃去年
12月25日在俄羅斯全國錦標賽的藥檢樣本，2月8日驗出陽性反應。
國際檢測機構在聲明中說：「國際奧林匹克委員會（IOC）將行使上訴權利，不會等待俄
羅斯反禁藥組織（RUSADA）做出合理決定，因為在瓦莉娃參加下一場比賽（2022年2月15
日女子單人滑）前，最終決定必須出爐。」
體育仲裁法庭（Court of Arbitration for Sport） 將處理上訴程序。
國際檢測機構指出，瓦莉娃2月9日對RUSADA反禁藥懲戒委員會（Disciplinary
Anti-Doping Committee）做出的暫時禁賽懲處提出挑戰，同日舉行聽證會。2月9日晚間
，RUSADA反禁藥懲戒委員會翻案，解除她的暫時禁賽令，讓她得以繼續參加北京冬奧賽事
。
俄羅斯奧委會（Russian Olympic Committee, ROC）的滑冰選手7日在花式滑冰團體賽摘
金，但頒獎典禮因法律因素延後舉行。
瓦莉娃昨天已在北京首都體育館附近的溜冰場練習，今天又現身溜冰場。
俄羅斯運動員因曾違反禁藥規定，遭裁決參賽時不得有國旗與國歌出現。（譯者：張曉雯
/核稿：陳亦偉）1110211
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202202110124.aspx
------------------------------------------------------------------------
由於ROC是歷屆冬、夏季奧運禁藥累犯（田徑、游泳、舉重、滑雪......族繁不及備載）
ROC運動員因為禁藥問題而被追回的奧運獎牌數量高居全球之冠
國際奧會（IOC）與世界反禁藥組織（WADA）當初是要停權ROC 4年，到2024年底
也就是從2020年東京奧運、2022年北京冬奧、2022年卡達世界杯足球賽
一直到2024年巴黎奧運，ROC所有運動員在比賽中都不能使用國旗、國號、國歌
只是，體育仲裁法庭（CAS）「從輕量刑」，將ROC「刑期減半」，只停權到2022年底
2016年里約奧運開幕前，就有其他歐美國家強烈要求IOC將俄羅斯全隊直接逐出奧運
但，最後IOC的3人審查小組讓「表面清白」的俄羅斯選手繼續參加2016年里約奧運
如今，ROC運動員「刑期內」再犯
這已經不是瓦莉娃一個人問題
而是整個ROC要不要繼續延長停權年限，甚至直接全隊禁賽？
--
2022/2/11 13:45
（中央社北京11日綜合外電報導）國際檢測機構今天表示，俄羅斯花式滑冰小天后瓦莉娃
（Kamila Valieva）對一種禁藥的檢測未過，但俄羅斯反禁藥組織解除她暫時禁賽的懲處
，國際奧會將提出上訴。
路透社報導，國際檢測機構（International Testing Agency）表示，15歲的瓦莉娃去年
12月25日在俄羅斯全國錦標賽的藥檢樣本，2月8日驗出陽性反應。
國際檢測機構在聲明中說：「國際奧林匹克委員會（IOC）將行使上訴權利，不會等待俄
羅斯反禁藥組織（RUSADA）做出合理決定，因為在瓦莉娃參加下一場比賽（2022年2月15
日女子單人滑）前，最終決定必須出爐。」
體育仲裁法庭（Court of Arbitration for Sport） 將處理上訴程序。
國際檢測機構指出，瓦莉娃2月9日對RUSADA反禁藥懲戒委員會（Disciplinary
Anti-Doping Committee）做出的暫時禁賽懲處提出挑戰，同日舉行聽證會。2月9日晚間
，RUSADA反禁藥懲戒委員會翻案，解除她的暫時禁賽令，讓她得以繼續參加北京冬奧賽事
。
俄羅斯奧委會（Russian Olympic Committee, ROC）的滑冰選手7日在花式滑冰團體賽摘
金，但頒獎典禮因法律因素延後舉行。
瓦莉娃昨天已在北京首都體育館附近的溜冰場練習，今天又現身溜冰場。
俄羅斯運動員因曾違反禁藥規定，遭裁決參賽時不得有國旗與國歌出現。（譯者：張曉雯
/核稿：陳亦偉）1110211
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202202110124.aspx
------------------------------------------------------------------------
由於ROC是歷屆冬、夏季奧運禁藥累犯（田徑、游泳、舉重、滑雪......族繁不及備載）
ROC運動員因為禁藥問題而被追回的奧運獎牌數量高居全球之冠
國際奧會（IOC）與世界反禁藥組織（WADA）當初是要停權ROC 4年，到2024年底
也就是從2020年東京奧運、2022年北京冬奧、2022年卡達世界杯足球賽
一直到2024年巴黎奧運，ROC所有運動員在比賽中都不能使用國旗、國號、國歌
只是，體育仲裁法庭（CAS）「從輕量刑」，將ROC「刑期減半」，只停權到2022年底
2016年里約奧運開幕前，就有其他歐美國家強烈要求IOC將俄羅斯全隊直接逐出奧運
但，最後IOC的3人審查小組讓「表面清白」的俄羅斯選手繼續參加2016年里約奧運
如今，ROC運動員「刑期內」再犯
這已經不是瓦莉娃一個人問題
而是整個ROC要不要繼續延長停權年限，甚至直接全隊禁賽？
--
All Comments