來台灣就不回去 李承燁否認不打 - 韓國職棒

By Ophelia
at 2008-02-07T01:39
at 2008-02-07T01:39
Table of Contents
http://sports.yam.com/yam/sports/200802/20080205078761.html
作者:蕭保祥 編譯
〈奧運資格賽〉來台灣就不回去 李承燁否認不打
2008-02-05 23:53
關於日前有媒體報導「國民打者」李承燁可能因為手痛放棄打最終資格賽,昨天(5日)他
出面駁斥,強調:「只要人到台灣,絕對會打8搶3!」
目前人在宮崎參加讀賣巨人集訓的李承燁,近日來對於日本媒體報導他有可能中途退出韓
國隊的傳言,感到些許不滿,今天特別向韓國媒體澄清,李承燁解釋:「任何選手身體出
現傷痛行情形,退出比賽是當然的事情。如果我的手會感到疼痛,到達不能打的程度,當
然我沒有必要出現在台灣。」
李承燁身為日本職棒高待遇的外助人,他的發言當然會讓日本媒體感到相當敏感。對於日
本媒體的曲解,李承燁認為,開刀完後努力的復健就是為了準備國家隊,目前自己也勤作
重量訓練,每天至少空揮100次,參加春訓都沒有問題的選手,絕對不會有中途退出韓國
隊的情形。
從昨天開始進行正規打擊練習,可以看出李承燁狀況調整的確超出進度,不僅趕上讀賣巨
人春訓,準備最終資格賽也是相當充分,背著「國民打者」的稱號,李承燁想幫助國家隊
前進北京的態度,為韓國隊徵召注入強心針。
--
作者:蕭保祥 編譯
〈奧運資格賽〉來台灣就不回去 李承燁否認不打
2008-02-05 23:53
關於日前有媒體報導「國民打者」李承燁可能因為手痛放棄打最終資格賽,昨天(5日)他
出面駁斥,強調:「只要人到台灣,絕對會打8搶3!」
目前人在宮崎參加讀賣巨人集訓的李承燁,近日來對於日本媒體報導他有可能中途退出韓
國隊的傳言,感到些許不滿,今天特別向韓國媒體澄清,李承燁解釋:「任何選手身體出
現傷痛行情形,退出比賽是當然的事情。如果我的手會感到疼痛,到達不能打的程度,當
然我沒有必要出現在台灣。」
李承燁身為日本職棒高待遇的外助人,他的發言當然會讓日本媒體感到相當敏感。對於日
本媒體的曲解,李承燁認為,開刀完後努力的復健就是為了準備國家隊,目前自己也勤作
重量訓練,每天至少空揮100次,參加春訓都沒有問題的選手,絕對不會有中途退出韓國
隊的情形。
從昨天開始進行正規打擊練習,可以看出李承燁狀況調整的確超出進度,不僅趕上讀賣巨
人春訓,準備最終資格賽也是相當充分,背著「國民打者」的稱號,李承燁想幫助國家隊
前進北京的態度,為韓國隊徵召注入強心針。
--
Tags:
韓國職棒
All Comments
Related Posts
前進北京 台韓首度合作?

By Caroline
at 2008-02-03T01:29
at 2008-02-03T01:29
Re: 談薪

By Yedda
at 2008-02-02T00:12
at 2008-02-02T00:12
李承燁為南韓 拚奧運門票

By David
at 2008-02-01T21:48
at 2008-02-01T21:48
投資120億韓元,使用首爾延世高中和牧洞棒球場地

By Oscar
at 2008-02-01T00:47
at 2008-02-01T00:47
百年資產投資公司收購現代棒球隊

By Kumar
at 2008-01-31T00:12
at 2008-01-31T00:12