佐拉：魯迪格傷勢不重 卡希爾可能進入替補 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/04/17/
chelsea-train-at-cobham-with-defenders-missing

藍軍在科本訓練，多名後衛缺席

2019.04.17


在上一場比賽受傷的魯迪格並沒有參加週三下午的訓練，藍軍在準備週四晚上的
歐聯比賽。


https://i.imgur.com/xsQw6r0.jpg


當球員們在春天的陽光下走上科本訓練場時，馬科斯˙阿隆索也沒有在球隊中，
24小時之後，我們就在1/4決賽中與布拉格斯拉維亞交鋒。切爾西在首回合比賽中1-0
獲勝，進球的是阿隆索。與歐戰比賽的準備一樣，訓練的前15分鐘對媒體、攝影師和
記者開放。


上週日在安菲爾德0-2輸給利物浦的比賽中，魯迪格在比賽進行到40分鐘後受傷
下場，在那之前他也接受了治療。替換他出場的是克里斯坦森。阿隆索並沒有參加上
週末的比賽，自從兩個月之前主場對陣馬爾默的歐聯比賽之後便沒有出場的安帕度也
缺席今天的訓練，同樣的還有中場德林克沃特。


在對陣利物浦的比賽之後，薩里談到魯迪格的受傷：“我希望並不嚴重，但目前
我什麼也說不了，我們需要去科本，再接受醫生的檢查，也許我們需要在早上做點什
麼事情確保他的傷勢並不嚴重。我不確定。”


今天英國時間晚上7點，將有一場明天比賽的媒體發佈會，將會有關球員的傷情
報告。


https://www.chelseafc.com/en/news/2019/04/17/
chelsea-train-at-cobham-with-defenders-missing

Chelsea train at Cobham with defenders missing - 17 Apr 2019


---------------------------------------------------------------------------

https://voice.hupu.com/soccer/2420182.html

來源：每日電訊報 2019-04-18 11:33:23


在切爾西主帥薩里口腔接受治療的情況下，助教佐拉代為出席了切爾西對布拉格
比賽前的新聞發佈會。


佐拉先是談到了哈扎德：“他是一位令人難以置信的球員。我跟他待得時間越多
我會更欣賞作為球員，作為一個生活中的人的他。他人非常好。”


“我希望他能留得久一些。我相信我們要實現的踢法是完美適合哈扎德的，這賽
季是他最好的賽季，這也不是巧合。哈扎德正在變得成熟，在場上也更加地高效，我
們的踢法肯定幫了他很多。”


(編輯：姚凡)


https://www.telegraph.co.uk/football/2019/04/17/not-satisfied-second
-choice-olivier-giroud-warns-chelsea-wants/

By Martin Sumner - 17 April 2019 ‧ 9:09pm


---------------------------------------------------------------------------

https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-6933813/

'Eden Hazard's definitely at the very top': Gianfranco Zola names Chelsea
talisman as club's best foreign player

By Nick Purewal - Updated: 23:53 BST, 17 April 2019


Gianfranco Zola has hailed Eden Hazard as Chelsea's greatest foreign
import.


'Eden Hazard's definitely at the very top,' said Zola, ranking the
28-year-old as Chelsea's best-ever overseas signing.


Despite continuing to hope the Belgian will stay at Chelsea next term,
Zola insisted the Blues can still pull off a strong end to the campaign by
winning the Europa League and finishing fourth in the Premier League.


'Of course we hope that Hazard will stay with us because he's such an
important player for us,' said Zola. 'There's a lot of talking around this
team, I realise that. But we as coaches have to make sure we are not
distracted by all of that.


'We need to maintain focus, because this year a lot of times I heard talk
that it's been a bad season. But if we can reach the final and maybe win
the Europa League and end up fourth in the Premier League, I think it
could be a remarkable season.'


---------------------------------------------------------------------------

https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/04/17/
zola-reveals-when-rudiger-may-return

佐拉透露魯迪格何時回歸和卡希爾在歐聯的出場機會

2019.04.17


佐拉透露魯迪格可能傷癒的時間，他沒有進入明天歐聯四分之一決賽的大名單，
但也許不會缺席太長的時間。


https://i.imgur.com/w3iM5VW.jpg


由於薩里需要進行小的醫療檢查，週三晚上在斯坦福橋接受媒體採訪的是佐拉。
除了談到德國中後衛的傷情之外，他還有關於卡希爾的新聞。週日在安菲爾德的敗仗
中，魯迪格因為膝蓋受傷下場。


“看上去並不如我們想的那麼糟糕，這很幸運，”佐拉週三晚上在斯坦福橋說。
“當他下場的時候，我們很擔心，但顯然，並不嚴重，加上他是一個強壯的小夥子，
他會比期待更早回歸。”


事實上，可能在兩週後與曼聯的重要交鋒之前回歸。


“有很大的可能，我們將看到他，他是一個鬥士，他不想錯過那樣的一場比賽，”
佐拉確認，“未來幾天非常重要，我們要看看他是否能夠繼續如此快速的恢復。”


“顯然，他對我們是非常重要的球員，我看到安東尼奧在很多方面都有進步，他
有球時候的表現、他防守的方式，我們會想念他，但我們已經很多次輪換三名後衛，
但克里斯坦森出場與大衛˙路易茲搭檔的時候，他做得很好。他是另外一名信心得到
增強的球員。我們會想念他（魯迪格），但我相信出場的球員會做得很好。”


今天的訓練課由薩里帶隊，兩名後衛阿隆索和安帕度也缺陣，但卡希爾參加了訓
練。


https://i.imgur.com/6WMHmsl.jpg
卡希爾與隊友今天在科本訓練


“加里會是明天陣容的一員，”佐拉透露，“我仍不知道他是否會在替補席上，
有很大的可能。加里是一名特別出色的職業球員，他訓練一直都非常好，因此我很高
興看到他回到球隊。”


“對他來說，這是困難的一年，因為來了一位有不同理念的主教練，魯迪格和大
衛˙路易茲的配合也非常好，因此他處在現在的這個位置，但我要表揚他，即便是處
在這個環境下，他的訓練和行為也一直非常完美，他得到我的尊重。”


在布拉格的首回合比賽中，薩里做出七個位置的調整。佐拉被問到，次回合的比
賽中會一樣，或者會派上更強一些的陣容。


“我不認為在客場的比賽中我們派上很弱的陣容，”他回答說，“我們做出調整
因為我們知道，我們有一套很強的陣容，誰出場都會有很好的表現。”


“會有一些調整，但不會太多，因為這會是一場艱苦的比賽。我們早就知道這一
點，在客場比賽也確認這一點。我們一直都清楚，與我們交鋒的是一支出色的球隊，
我們需要踢出最好的表現。”


https://www.chelseafc.com/en/news/2019/04/17/
zola-reveals-when-rudiger-may-return

Gianfranco Zola reveals when Toni Rudiger may return and Europa League
involvement for Gary Cahill

17 Apr 2019

--


When it comes to a crisis, still keep on running.

You believe in power. It's mental power.


--