佐拉：在英超踢球讓我感到快樂 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2016/12/zola--treasured-time.html

佐拉：美好時光

2016.12.07 星期三


20年前的今天，藍軍歷史上最偉大的球員之一佐拉攻入他的第一個切爾西進球，
官網借此機會與他一起回憶給藍橋帶來的美好時光。


他談到他的第一印象，以及他轉會斯坦福橋如何讓他能夠享受自己的足球，但佐
拉還是從回憶他為藍軍攻入的80個進球的第一個開始。


那是一場賞心悅目的比賽，藍軍主場2-2戰平埃弗頓，但佐拉的任意球破門無疑
是比賽的亮點。那是佐拉為切爾西第四次出場，也是他在藍橋的第二場比賽，在主場
面對默西塞德球隊時，佐拉在僅僅12分鐘之後便幫助切爾西取得領先。懷斯在距離球
門30米的地方被喬˙帕金森拉倒，佐拉主罰的任意球繞過人牆，從索撒爾把守的球門
近門柱飛入網窩。


“我清楚地記得那個進球，我想說那是我的第一個任意球，但其實在之前主場對
陣紐卡斯爾的比賽中已經有一個，那是維拉利贏得的，”佐拉笑著說。“任意球我練
習過很多次，那是一個精彩的進球。”


對陣埃弗頓的比賽時間正好是佐拉從意大利球隊帕爾馬加盟藍軍後整整一個月。


“我的第一印象很好，因為我來的時候，迪馬特奧和維亞利已經為切爾西效力，
因此他們跟我說了這裡的情況，他們對俱樂部評價很高。”他回憶說。


“我很享受，因為這裡充滿熱情，氛圍很好，不僅是在球場，球員之間也是。我
認為這是我們如此成功的原因之一。我們很快便適應球隊的戰術，是所有人的努力讓
我們取得成功，這很重要。”


“當時意甲的地位很高，比賽的每個方面都要求到極致，我覺得有些過分。我覺
得比賽失去了快樂的一面。作為球員，不論你有多麼大牌，或者你賺多少錢，最重要
的是感到快樂。當時我在意大利的感覺是，比賽太重要，要求很高，而足球本身在失
去一些東西。”


“當我來到這裡的時候，我看到很高水平的足球，但還有快樂。我很欣賞這點，
這是我自己和很多其他球員為這家俱樂部效力很長時間的原因之一。”


十一月的一個下午，佐拉在布萊克本的伊伍德公園球場完成了他的切爾西首秀，
憑藉佩特雷斯庫最後時刻扳平比分的進球，切爾西拿到一分。那場比賽讓佐拉很快瞭
解了英格蘭的足球。


“比賽對於我很困難，我踢中場，根本無法拿到球，因為皮球總是在我頭上飛。
這對我來說很不習慣，因為比賽速度很快，身體對抗激烈，但我記得的是，我感覺很
好，只是無法有充分的時間得到皮球。那是我對英格蘭足球的第一印象，但我仍然努
力去理解這裡的比賽，那非常有用。”


“那是比賽當天的一張照片，我仍然掛在我家裡。它對我說：『歡迎來到英超，
佐拉』你可以看到我頭朝地摔倒。我的頭在我的腳的位置，而我的腳在我的頭應該在
的位置。”


http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2016/12/zola--treasured-time.html

Zola: Treasured time - Wed 7 Dec 2016

--

To Ginola: 強者我朋友清純妹 的媽媽說：
To Ginola: "那個球評眼神看起來品性不端正"
★Ginola 哈哈哈哈
To Ginola: 看來你不只會騙推文 還會騙地方的媽媽
★Ginola 騙不到少女心，失敗

--