伯恩利教練：英超對查洛巴來說還太困難 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2014-12-12/16407444863.shtml

2014年12月12日16:40 新浪體育


　　《每日郵報》報導，切爾西優秀的青訓球員查洛巴即將從被租借去往的伯恩利俱
樂部回到藍軍。據悉，伯恩利主帥西恩˙戴切認為這名球員難以適應英超的節奏，而
這名教頭對從曼聯租借過來的邁克爾˙基恩卻是大加讚賞。


　　在沒有傷病的情況下，中場球員查洛巴已經連續五場沒有能夠獲得哪怕一秒鐘的
出場時間。伯恩利主帥西恩˙戴切表示查洛巴目前的情況並不適應英超的激烈節奏：
“他是一個正在學習中的年輕球員，他需要不斷成長。英超是一個激烈的聯賽，每週
都能讓他上場學習是很困難的。訓練中，他十分用功。一旦他得到了機會，他將會好
好把握的，我相信。”當被問到當明年一月份租借合同到期時，伯恩利會否續租天才
小將。西恩˙戴切說到：“我們到時候看看吧，如果有必要的話，我們會讓他回切爾
西成長的。”


　　12月12日度過自己20歲生日的查洛巴出生於西非塞拉利昂，兒時便來到英格蘭。
他出眾的足球天分讓他在2005年，以10歲的年齡加入了切爾西青訓營。查洛巴在切爾
西青訓營很快脫穎而出，他還擁有出色的領袖才能，所在的每一級別青年隊，他都是
隊長。2008年10月，年僅13歲的查洛巴完成了英格蘭16歲以下青年隊的首秀。在15歲
的時候，他便成為了英格蘭17歲以下青年隊的隊長。2012年，查洛巴達到切爾西青年
隊生涯的巔峰，他帶領藍軍在決賽中戰勝布萊克本，舉起了青年足總盃冠軍獎盃。


(慕梨沙子)


http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2870811/

Nathaniel Chalobah set for Chelsea return as Burnley boss Sean Dyche
admits youngster has struggled to adapt

By Liam Blackburn - Published: 23:17 GMT, 11 December 2014

--
當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離
幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花
朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺
流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。

--