休賽期消息 - 美國職棒

1. 春訓訪問 ─ 高層篇

- 記者談到Loria賣球隊的事情，問Tom Werner有沒有想過要賣紅襪

Werner：「每幾年就要出來澄清賣球隊的謠言。該問的問題是我們還能做多久，不是
何時停止。當然，我們不可能永遠做下去，所以希望至少能再做個10~15年。」

「我們對過去15年的成果相當自豪，渴望未來能再更上一層樓。雖然有些時候讓人不好
受，但是這段時間大多是很棒的，我們很高興能成為這支球隊的一份子。每年都是讓
人期待的新挑戰。」

而今天的球隊會議中期許球隊能跟愛國者隊一樣堅韌。

- 談老爹的新職責

Werner：「老爹春訓開始時也許不會現身，而工作內容也尚未確定。我希望之後老爹
能回到球隊提供領導者的經驗。」

「目前我們正頻繁的跟他討論中。」

「總之老爹退休了，你們都知道去年季末他是帶著疼痛打球的。」

Henry：「你們無法想像他去年有多痛...其實不只去年，已經好幾年了。」

- 談芬威翻新或重建

Henry：「太長遠的部分就不討論了，但我們認為芬威至少還能用個30~50年。目前
我們每年都會進行修繕與更新，但是應該不會有大幅的變更。」

「我們持有一些芬威外面的土地，未來會善加利用，給所有來芬威朝聖的球迷更棒的
看球體驗。整體來說，外面的變化會比裡面多。」

- 談豪華稅

Henry：「當然，以球隊預算角度來看會希望薪資能壓在稅線之下，不過我們也常常超
出豪華稅額。事實上，對我們來說球隊收入共享(revenue sharing)的規定比豪華稅更
傷，我們在這項上面耗了很多錢。」

- 談比賽長度

「我們希望比賽時間能縮短到三小時內，未來聯盟會有很多實驗，我們也支持實驗的
進行。」

- 去年John Henry說紅襪過度倚賴數據

Henry：「我很少接受公開訪問，而我認為這段話被過度解讀了。我們還是很重視數
據分析這塊，沒有數據分析人員的幫忙不可能建立出正常運作的球隊。」

- 談Chris Sale交易

「老爹離隊後我們必須積極填補戰力流失。雖然丟掉兩個優秀新秀令人心疼，但是這
樣的機會太難得了。」

「我們手上還是有很棒的新秀。」


2. 為何JBJ在打擊練習中站右打？

「我不能讓左右兩邊的肌肉失衡，這樣會影響打擊。」
--
事實上JBJ年輕時是右打(他用右手傳球)，而Chili Davis也認為他的右打狀況還OK，
也確實對左打有幫助。至於未來右打能不能用在實戰上呢？

JBJ：「這只能交給球團決定了，但我還是會繼續練下去。」


3. 荷蘭隊總教練Hensley Meulens說Bogaerts本屆WBC依然鎮守三壘。預計2/28離隊前往
韓國接受特訓。


4. JBJ說他不會拒絕「白宮行」

「我不喜歡政治，但是去白宮這件事本身代表的是你跟球隊一起達成榮耀...」

「球隊要去，我就跟著去。又有多少人能去白宮呢？」

「我也喜歡建築美學和歷史，所以我不排斥這件事。」


5. 巨人以小聯盟合約簽下Aaron Hill

6. 白襪教練Don Cooper說Kopech的缺點是每球都爆氣

"Every single pitch, he's trying to throw the shit out of it."

7. Swihart太久沒蹲捕？回傳球大走鐘

今天Rick Porcello練投時，Blake Swihart的回傳球「數度」傳偏，讓許多球迷擔心
他的復原進度。

John Farrell說這是位置轉換的必經過程，大家無須過度擔心，「他是很棒的運動
員，這只是小瓶頸。本次春訓營的目標是讓他成為固定的捕手，讓他的守備更穩
定。」；Swihart說因為外野手的傳球方式不一樣，揮臂路徑長，所以一開始轉回
捕手不太習慣─「之後只需要縮短揮臂路徑就好。」

不過有一些記者因此預期紅襪開季捕手會是Leon與Vazquez


8. Sandoval：「我的兒子目前九個月大─我希望他能記住爸爸在場上打球的樣子，所以
我一定要再打個八年。」

「人都是從錯誤中學習的。」
--
休賽期練拳擊是Miguel Cabrera給他的建議，目的是加強肩膀力量。
--
Farrell說Sandoval的體重控制上了軌道，「現在需要的是維持住。」

Sandoval說他不在意體重減了多少，重要的是打擊表現。

9. 某位紅襪教練說Rafael Devers的接球能力可比Beltre

10. 首日練習Brock Holt守3B和SS

--
█ ◢◤ ◢██◣ ◢██◤ ◣ ◢ ◣ ◢ █ █
◢◤ █ █ █ ◣◢
◣ ▅▅ ◥██◣ █ █ ◥◤
◥◣ █ █ █
◥◣ ◢██◤ ◥ ◤ █ █
kasumi_arimura.official

--