休賽季各隊最被忽略的動作-2 - NBA

Leila avatar
By Leila
at 2020-12-02T09:44

Table of Contents


Dallas Mavericks
* Signing Trey Burke

As you might expect, the Mavericks offense was significantly worse with Luka Doncic on the bench last season. Bringing back Burke, who played 14 games with Dallas in the bubble including the playoffs, for his third stint with the franchise will help provide scoring and playmaking off the bench. He can also replace some of the shooting Dallas lost by swapping Seth Curry for Josh Richardson. Burke played over 29 minutes in each of the Mavericks' final three playoff games, so clearly he's earned Rick
Carlisle's trust.

大家都有看到吧?77在板凳時,小牛辣雞般的進攻能力。

首先是他可以彌補從Josh-Rich交易中失去咖喱弟的火力

這已經是他第三次鳳還巢了

第一次是KP交易作為添頭

而今年被76人釋出後,又被你獨撿來彌補缺

進入泡泡之後也表現不俗

最後幾場季後賽打了場均29分鐘,代表也贏得了卡帥的信任


Denver Nuggets
* Drafting R.J. Hampton
譯者: 我一直看好他,結果掉到超後面才被金塊撿...說好的大家都有興趣呢了?

The Nuggets have been wise in recent drafts by finding hidden gems (Nikola Jokic, Jusuf Nurkic, Monte Morris) and taking top talent that has fallen for one reason or another (Michael Porter Jr., Bol Bol). They may have pulled it off again with Hampton, a 6-5 guard who was a top-five player in his high school class before a rough season in the Australian NBL caused him to plummet down draft boards. Hampton has the potential to be an elite NBA scorer, and the Nuggets have proven they have the patience and
coaching to develop him over the next few years.

金塊這幾年在選秀這塊一值非常厲害,Joker、Nurkic、Monte

必要時也永遠賭博於高天賦但短暫被傷病擊倒的人(MPJ)

高四時排名全美前5,可惜NBL災難的球季讓他排名直落

主要是認為他球季後半無心打球 ,結果反而讓他排名直直落

命中率4成 三分球命中率.295,場均2.4助卻有1.5失誤

他在的New Zealand Breakers是拼冠球隊,在NBL並列第五

原本預期可以樂透中段,沒想到直接摔出樂透

但這些都不能抹煞金塊可以在這個順位偷到他真的很爽

Detroit Pistons
* Signing Josh Jackson

The Pistons had, shall we say, an eventful offseason. Ignoring the extremely center-heavy roster construction and the $60 million they gave Jerami Grant, the Pistons took a low-risk flier on Jackson, a former No. 4 overall pick whom the Suns chose to give away when things never coalesced. Jackson, who grew up in the Detroit area, actually played pretty well in 22 games with Memphis to end last season, averaging 18.7 points, 6.2 rebounds, 3.3 assists and 1.7 steals per 36 minutes in a bench role. He
probably won't be a reliable 3-point shooter any time soon, but Jackson has a tendency to wreak havoc on the court in both good and bad ways. If he can find his role as an energy wing who can get out in transition and play defense, he could be a real asset for the Pistons at a very low price.

休賽季裡,活塞的參與度十足,我們先不看眼花繚亂的球員更替,與Jerami Grant的60M大合約。而是用低廉的代價帶回Josh

Josh曾經是四號秀,太陽在事情離開正軌的時候果斷放棄。身為底特律當地人的Jackson在上一季於灰熊隊上時有相對出色的表現。替補的per36有18分6板,他也許不是出色的三分射手,但他可以在場上創造一些東西,不論好壞。

如果他可以提供防守並找回進攻的能量,他CP值極高的合約將成為活塞休賽季最重要的資產。


Golden State Warriors
* Signing Kent Bazemore

After Klay Thompson's injury, the Warriors have actually put themselves in pretty good shape to compete in the West, all things considered. Drafting James Wiseman and trading for Kelly Oubre Jr. are the more high-profile moves, but they bolstered their bench and wing depth by adding Bazemore on a team-friendly, minimum deal. This is a guy who made over $17 million per season over the last four years, and who will now provide much-needed defense and shooting for the Warriors. Bazemore never found his
footing with the Blazers last season, but looked good in 25 games for the Kings to finish out the season, averaging 10.3 points on 38 percent 3-point shooting in 23 minutes per game. He'll now return to the Warriors, who gave him his NBA start.

即使在KT受傷之後,勇士在西區也準備好處於戰備序列,他們在選秀會拿下智將(Wiseman)並用高昂的稅賦為代價,用TE引進Oubre.

但他們用最小的代價引入杯子魔,來增加板凳與後場的深度。過去4年薪水高達17M的男人可以提供勇士急需的防守與投籃。雖然前一季在阿拓沒得到角色,但在國王的25場比賽中似乎略有起色,38%的三分命中率,可以貢獻場均10分以上


Houston Rockets
* Signing Sterling Brown

We have no clue what the Rockets' roster will eventually look like with the uncertain futures of James Harden and Russell Westbrook, but the 25-year-old Brown is a piece who can fit alongside stars or be a part of a rebuild. The 6-5 wing was an important part of the 2018-19 Bucks' success, but struggled to find consistent playing time last season partly due to improvement from Donte DiVincenzo and Pat Connaughton. Brown shot 36 percent from 3-point range two seasons ago in fewer than 18 minutes per
game, and he could be ready to thrive if given a bigger role.

這名公鹿的側翼因為Donte與Connaughton的成長逐漸失去角色,但在處於西河與哈登混亂中的火箭,25歲的Brown或許可以成為明星後場的臂助。過去2年他在18分鐘的時候繳出36%的三分命中率。他已經準備好承擔更多的角色了

Indiana Pacers
* Drafting Cassius Stanley

A blue chip recruit who hadn't yet figured things out when his lone season at Duke was interrupted, the 6-6, uber-athletic Stanley has all the makings of a player who exceeds his college production in a more open NBA style. He should absolutely crush in transition, and his shooting form suggests he'll be able to duplicate, if not exceed, the 36 percent 3-point clip he made in college. Stanley was projected as a late first-round pick in mocks leading up to the draft, so for the Pacers to get him at No.
54 is a big win.

原本預測首輪末,所以有機會變成溜馬的本屆一大偷。身材NBA Ready的球員,有6-4而且射程達NBA三分線

更重要的是他算今年最強扣將之一

在NBA有望複製甚至更為進步。

當初杜克發布的體測,Cassius破了Zion保持的垂直起跳成績

但....

比較有疑慮的是晚Zion一年 結果還比Zion大一歲

所以某方面,你應該把他看成大二甚至大三生

這也是沒有展現驚人成長的時候,排名就直直落

溜馬板有較詳細的介紹

https://www.ptt.cc/bbs/PACERS/M.1605776639.A.EC6.html


補一個特別的 ,當初有人問他,他認為自己的模板是誰,結果他說自己希望是先發、最佳新秀、前三隊、MVP甚至是Silver wwww 他說他最終目標的NBA總裁


--
Tags: NBA

All Comments

Callum avatar
By Callum
at 2020-12-03T00:06
Josh那段翻的很差 請大大出手
Caroline avatar
By Caroline
at 2020-12-03T02:59
那段的Extemely開始那邊應該是翻成
先無視他們那多到不行的中鋒輪替陣容(?
Rae avatar
By Rae
at 2020-12-03T13:55
好像也有點不對XD
Sarah avatar
By Sarah
at 2020-12-08T08:09
總之是中鋒那邊沒有翻到 意思不對了(?
Susan avatar
By Susan
at 2020-12-11T14:30
主要是but Jackson has a
tendency to wreak havoc on the court in both goo
d and bad ways
Ursula avatar
By Ursula
at 2020-12-15T04:58
這段應該比較像是
Oliver avatar
By Oliver
at 2020-12-17T05:00
JJ有能力在場上破壞球隊計畫─兩邊的球隊都是
我也不確定wreak havoc這個該怎麼翻XDD
Agatha avatar
By Agatha
at 2020-12-21T13:12
最終目標是成為阿銀wwww 笑噴 野心真大 讚
Faithe avatar
By Faithe
at 2020-12-23T03:12
比較接近像雙面刃那種感覺 但我翻不出個順的句子QQ
Leila avatar
By Leila
at 2020-12-25T17:34
我要當老闆!!!
Kristin avatar
By Kristin
at 2020-12-25T23:23
請問杯子魔是什麼梗嗎?
Megan avatar
By Megan
at 2020-12-26T05:42
諧音梗而已 有沒有其他意思我就不知道了

Markkanen:正在向經紀人施壓,希望能續約

Brianna avatar
By Brianna
at 2020-12-02T09:37
https://voice.hupu.com/nba/2665711.html Markkanen:正在向經紀人施壓,希望能和公牛續約 Lauri Markkanen接受了記者的採訪。 談到上賽季表現不佳,Markkanen表示,自己一向“在抱怨前先照鏡子看看自己”。他表示 ,新賽季自己在場上的移動會很關 ...

Kelly Oubre宣布訂婚

Margaret avatar
By Margaret
at 2020-12-02T09:35
來源:B/R https://reurl.cc/ldWYAj 勇士球員Kelly Oubre jr.宣布訂婚 https://imgur.com/rpKzEqg https://imgur.com/GGgc6ly 男神未婚妻IG:https://reurl.cc/9XknA8 --------- ...

今年聖誕大戰 對戰戲碼出爐

Jake avatar
By Jake
at 2020-12-02T09:30
消息來源: https://twitter.com/wojespn/status/1333944080682917889/ https://pbs.twimg.com/media/EoMfEj2XcAAkSg5.jpg ESPN Sources: Tentative Christmas Day Sched ...

鵜鶘簽下中鋒Ike Anigbogu

Olga avatar
By Olga
at 2020-12-02T09:25
Free agent C Ike Anigbogu has signed a deal with the New Orleans Pelicans, source tells ESPN. Anigbogu, 22, was an Indiana second-round pick in 2017. http ...

Horton-Tucker會成為Dort那樣嗎

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2020-12-02T09:18
這支湖人的新秀 冠軍時還因不到年齡不能一起喝酒慶祝 擁有很出色的身體天賦 6and#39;4身高 7and#39;1臂展 跟可愛差不多的9.5英吋大手 事實上他上場時的防守數據也非常好 只是體重太高 橫移跟不上高速1號位 但是上次壓制哈登的Dort 身體條件就跟他很像 或許在季後賽能預備做 ...