他讓NADAL在紅土打到倒地並豎大拇指 - 網球 Tennis
By Zenobia
at 2019-05-29T15:17
at 2019-05-29T15:17
Table of Contents
他讓NADAL在紅土打到倒地並豎大拇指,但其實他有聽力障礙夢想還是照顧獵豹
蓋茲比
BY 蓋茲比
2019-05-29
法網首輪三盤不敵賽會11屆冠軍Rafael Nadal,德國選手Yannick Hanfmann依舊在比賽中
給Nadal造成了不小的麻煩。特別是在第二盤中網前的截擊,讓西班牙人罕見的在紅土上
摔倒了。摔倒後的Nadal並沒有吝惜自己對Hanfmann的讚賞,他向德國人豎起了大拇指。
從資格賽一路打上來,首輪面對紅土之神他並不畏懼,倒是賽前就表示自己肯定會給Nada
l帶來一些「傷害」。他是一位有聽力障礙的高材生,但他將劣勢化為優勢專注比賽,對
他來說,網球不是生活的一切,他說如果未來通過網球賺夠了錢,就會致力於獵豹保護工
作。
上週五晚,當法網資格賽選手進行抽籤的時候,27歲的Hanfmann正在和他的妹妹一起在巴
黎的街頭閒逛。突然之間,他的手機收到了來自朋友的一條訊息,簡單翻譯過來就是:「
你不是在開玩笑吧?」
「我當時就意識到,肯定是資格賽選手的籤表已經出來了,而這條訊息只意味著一件事情
。」Hanfmann微笑著說道,「當我看到籤表的時候,我就知道了…」是的,沒有錯。Hanf
mann首輪即將在法網中央球場球場挑戰11屆法網冠軍Nadal,德國人即將要攀登到紅土場
上的珠穆朗瑪峰!
Hanfmann在知道這個消息之後,立刻在社群網站上發文開玩笑地說道:「Nadal邀請我去
他的客廳(指中央球場)做客,他人真是太好了。」德國人的心情到底是如何呢?「心情
感到有點複雜。」週六結束訓練後,Hanfmann笑著說道。「當然,我對整體籤表並不滿意
。但是另一方面,這對我來說將是一場令人難以置信的體驗。」
Hanfmann目前世界排名第184位:「我最近狀態不錯,即將迎來一場大戰。我在資格賽裡
連贏三場,所以我在法網感到很舒服。如果發球和接發球能夠奏效的話,我肯定會給Nada
l帶來一些傷害。」
「我不會帶著‘完全沒有機會贏球’的想法上場,因為那樣就真的太愚蠢了。我必須準備
好一份比賽計劃。」他接著微笑著補充道:「我非常瞭解Nadal,但他可能對我知之甚少
吧。」所以,如果Nadal確實需要一點了解些什麼的話,他應該知道Hanfmann是個194高的
大個子重砲發球手。
Hanfmann在23歲的時候成為了大學網球隊的主力並打出了一個出色的賽季。隨後,他順利
從坐落於洛杉磯的南加州大學國際關係學系畢業。儘管德國人被診斷出有聽力障礙,但他
還是取得了令人矚目的進步。
「我大概只能粗略聽到60%正常耳朵能聽到的東西。」Hanfmann解釋道,「有時候,這在
球場上是個優勢。也許在法網也是。因為我不會聽到太多,所以這是一個優勢。但總體來
說,我認為這在網球比賽中不是一個很大的劣勢,因為我能夠排除很多噪音的干擾。」
不過,Hanfmann有一個遠超網球的興趣。他是一名環保的政治科學家,希望能夠參與到拯
救瀕臨物種的活動中。
關心人類,以及獵豹!
「我只會說關於他最好的話。他是一個非常善良、善於反思、總是很友好的人,總是在思
考不同的事情。他更多關心的是人,這在我們這行是非比尋常的。」Hanfmann的教練如此
激動地評價子弟兵。
「我覺得網球很棒,我愛它,但是網球並不是一切,世界上還有很多其他事情。」Hanfma
nn聳聳肩,說道;「我會在進入30歲之際,努力成為我所能成為的最好球員。但是我知道
,當我做到的時候,我還有一些別的事情可以選擇。」
「我覺得世界變化得如此之快,太快了。誰又會知道工作變化、科技進步將會怎麼樣?未
來的政治格局會如何?如果面臨了困難,那將是令人興奮的。」
「在南非,我去了一個獵豹中心,並且愛死了這些動物。我們很難看到我們對這個星球做
過什麼,就像兩年前獵豹被列入瀕臨滅絕的動物一樣。所以我絕對想加入那些能夠讓我感
到開心和滿足的事情中去。」Hanfmann曾表示一旦在網球中賺到足夠多的錢,自己將會去
支持在開普敦的獵豹保護中心。
https://www.dongtw.com/tennis/20190529/943819.html
--
蓋茲比
BY 蓋茲比
2019-05-29
法網首輪三盤不敵賽會11屆冠軍Rafael Nadal,德國選手Yannick Hanfmann依舊在比賽中
給Nadal造成了不小的麻煩。特別是在第二盤中網前的截擊,讓西班牙人罕見的在紅土上
摔倒了。摔倒後的Nadal並沒有吝惜自己對Hanfmann的讚賞,他向德國人豎起了大拇指。
從資格賽一路打上來,首輪面對紅土之神他並不畏懼,倒是賽前就表示自己肯定會給Nada
l帶來一些「傷害」。他是一位有聽力障礙的高材生,但他將劣勢化為優勢專注比賽,對
他來說,網球不是生活的一切,他說如果未來通過網球賺夠了錢,就會致力於獵豹保護工
作。
上週五晚,當法網資格賽選手進行抽籤的時候,27歲的Hanfmann正在和他的妹妹一起在巴
黎的街頭閒逛。突然之間,他的手機收到了來自朋友的一條訊息,簡單翻譯過來就是:「
你不是在開玩笑吧?」
「我當時就意識到,肯定是資格賽選手的籤表已經出來了,而這條訊息只意味著一件事情
。」Hanfmann微笑著說道,「當我看到籤表的時候,我就知道了…」是的,沒有錯。Hanf
mann首輪即將在法網中央球場球場挑戰11屆法網冠軍Nadal,德國人即將要攀登到紅土場
上的珠穆朗瑪峰!
Hanfmann在知道這個消息之後,立刻在社群網站上發文開玩笑地說道:「Nadal邀請我去
他的客廳(指中央球場)做客,他人真是太好了。」德國人的心情到底是如何呢?「心情
感到有點複雜。」週六結束訓練後,Hanfmann笑著說道。「當然,我對整體籤表並不滿意
。但是另一方面,這對我來說將是一場令人難以置信的體驗。」
Hanfmann目前世界排名第184位:「我最近狀態不錯,即將迎來一場大戰。我在資格賽裡
連贏三場,所以我在法網感到很舒服。如果發球和接發球能夠奏效的話,我肯定會給Nada
l帶來一些傷害。」
「我不會帶著‘完全沒有機會贏球’的想法上場,因為那樣就真的太愚蠢了。我必須準備
好一份比賽計劃。」他接著微笑著補充道:「我非常瞭解Nadal,但他可能對我知之甚少
吧。」所以,如果Nadal確實需要一點了解些什麼的話,他應該知道Hanfmann是個194高的
大個子重砲發球手。
Hanfmann在23歲的時候成為了大學網球隊的主力並打出了一個出色的賽季。隨後,他順利
從坐落於洛杉磯的南加州大學國際關係學系畢業。儘管德國人被診斷出有聽力障礙,但他
還是取得了令人矚目的進步。
「我大概只能粗略聽到60%正常耳朵能聽到的東西。」Hanfmann解釋道,「有時候,這在
球場上是個優勢。也許在法網也是。因為我不會聽到太多,所以這是一個優勢。但總體來
說,我認為這在網球比賽中不是一個很大的劣勢,因為我能夠排除很多噪音的干擾。」
不過,Hanfmann有一個遠超網球的興趣。他是一名環保的政治科學家,希望能夠參與到拯
救瀕臨物種的活動中。
關心人類,以及獵豹!
「我只會說關於他最好的話。他是一個非常善良、善於反思、總是很友好的人,總是在思
考不同的事情。他更多關心的是人,這在我們這行是非比尋常的。」Hanfmann的教練如此
激動地評價子弟兵。
「我覺得網球很棒,我愛它,但是網球並不是一切,世界上還有很多其他事情。」Hanfma
nn聳聳肩,說道;「我會在進入30歲之際,努力成為我所能成為的最好球員。但是我知道
,當我做到的時候,我還有一些別的事情可以選擇。」
「我覺得世界變化得如此之快,太快了。誰又會知道工作變化、科技進步將會怎麼樣?未
來的政治格局會如何?如果面臨了困難,那將是令人興奮的。」
「在南非,我去了一個獵豹中心,並且愛死了這些動物。我們很難看到我們對這個星球做
過什麼,就像兩年前獵豹被列入瀕臨滅絕的動物一樣。所以我絕對想加入那些能夠讓我感
到開心和滿足的事情中去。」Hanfmann曾表示一旦在網球中賺到足夠多的錢,自己將會去
支持在開普敦的獵豹保護中心。
https://www.dongtw.com/tennis/20190529/943819.html
--
Tags:
網球
All Comments
By Skylar Davis
at 2019-05-31T05:13
at 2019-05-31T05:13
By Aaliyah
at 2019-06-01T19:10
at 2019-06-01T19:10
By Blanche
at 2019-06-03T09:06
at 2019-06-03T09:06
By Rachel
at 2019-06-04T23:02
at 2019-06-04T23:02
By Bennie
at 2019-06-06T12:59
at 2019-06-06T12:59
By Blanche
at 2019-06-08T02:55
at 2019-06-08T02:55
By Hedda
at 2019-06-09T16:52
at 2019-06-09T16:52
By Erin
at 2019-06-11T06:48
at 2019-06-11T06:48
By Lauren
at 2019-06-12T20:44
at 2019-06-12T20:44
By Annie
at 2019-06-14T10:41
at 2019-06-14T10:41
By Callum
at 2019-06-16T00:37
at 2019-06-16T00:37
By Jacob
at 2019-06-17T14:34
at 2019-06-17T14:34
By Eden
at 2019-06-19T04:30
at 2019-06-19T04:30
By Joseph
at 2019-06-20T18:26
at 2019-06-20T18:26
By Dorothy
at 2019-06-22T08:23
at 2019-06-22T08:23
By Elizabeth
at 2019-06-23T22:19
at 2019-06-23T22:19
By Franklin
at 2019-06-25T12:16
at 2019-06-25T12:16
Related Posts
網批法網新戰袍有夠醜 前球后霸氣回應
By Susan
at 2019-05-29T12:32
at 2019-05-29T12:32
法網》謝淑薇可望超越自己 創台灣排名新高
By Andrew
at 2019-05-29T11:27
at 2019-05-29T11:27
法網最高齡對戰 40歲卡洛維奇擊退37歲
By Ina
at 2019-05-29T10:43
at 2019-05-29T10:43
法網 RG 2019/5/29 Day 4
By Elvira
at 2019-05-29T00:48
at 2019-05-29T00:48
fox+法網的解析度比較低?
By Leila
at 2019-05-29T00:06
at 2019-05-29T00:06