今日消息 - 美國職棒

1. http://wapc.mlb.com/play?content_id=31172513

What the hell was the second base ump watching?!
--
Farrell：「裁判們的確改正回來了，這次做對了。我們必須努力爭取正確的裁決。」

Matheny：「世界大賽一開始就出現這種判決，我們很努力改正判決但是無效。」

「難以嚥下。」

John Hirschbeck: 「我們有五個人100%確定。」

二壘審Dana DeMuth：「我必須召集其他人來更正判決，看到這個光景感到有些沮喪。」


2. http://wapc.mlb.com/play?content_id=31172515 滿貫砲被Carlos Beltran沒收...
--
Beltran右肋骨挫傷，後來因為太痛被送去醫院，X光結果顯示陰性
；接下來的出賽狀況都是賽前決定。
--
David Ortiz on Carlos Beltran: "Wow. Nice play man."

「希望他還OK。」


3. http://wapc.mlb.com/play?content_id=31172431 老爹開轟
--
老爹生涯在季後賽的全壘打數超越Babe Ruth，追平...Carlos Beltran (16)
--
本季第四發；Kevin Siegrist本季第一次被左打者砲擊，同時也是本季首次第一球就
被扛出去。
--
老爹：「Siegrist的快速球很漂亮─而我還可以打快速球。」

「而且我這一次得確保它夠遠，才不會被接到。」
--
老爹：「這只是第一戰。」

"We've got to come back hungry tomorrow."


4. Bogaerts今天打第七棒；荷蘭隊隊友Andruw Jones在17年前的世界大賽中(19歲)在
洋基球場幹兩發全壘打。

Bogaerts："He was the man."

「那些金手套級、瘋狂的play，還有在勇士的精采比賽，我一直都在看。」


5. 上原表示2011年的經歷已經拋諸腦後了，「我沒進陣容，所以很快就忘了。很高興現
在能在這裡投球，在這個每一隊都想要到達的地方投球。」


6. 賽前Farrell表示Buchholz可能會在Game 3或Game 4登板，表示 "ready to go, and
he will start,"、「如果他健康有問題當然就會關機。」

接著擺到Game 3的先發上，還在中外野進行丟球練習 http://t.co/buNR0ZebNo
--
不過打完比賽之後Farrell表示Buchholz將移到Game 4。

Buchholz表示他的肩膀有點緊緊的，目前還在接受小治療和測試。

「不過我已經很久沒在100%情況投球了， What's one more?」
--
Game 3：Jake Peavy。


7. http://t.co/C2Xwc28ERL 開球投捕：Carl Yastrzemski-Jarrod Saltalamacchia
--
Lots of letters there. (FYI, 35個字母。)


8. Wainwright首次在今年季後賽中首局就花掉16球以上(31球)

http://twitpic.com/diiigr lol
--
https://twitter.com/MaureenaMullen/status/393178197711286272

Wil Myers you are off the hook.


9. https://twitter.com/EvanLepler/status/393212957917990912

Bogaerts just drove in Nava. In the World Series. Not Salem. Crazy.


10. http://t.co/jP4BrUCOeP Lester
--
Lester成為史上第60位在季後賽先發場數超過10場的球員，在這60位投手中，Lester
的ERA排名第三：

1) Mathewson 0.97 ERA 2) Hoyt 1.85 ERA 3) Lester 2.07 ERA
4) Schilling 2.23 ERA
--
今日最快球速95.7 mph


11. Shane Victorino：「我很努力的傳回一壘，一直以來都傳不到，不過今天終近了一
點。」


12. Napoli連續六場World Series比賽都出現安打


13. Farrell表示因為紅雀主場的外野比較大，所以Nava會上場


14. Tom Brady：Red Sox in 5.


15. http://t.co/t0yysEGVbY World Series edition #GetBeard t-shirt


16. http://t.co/I2sEg4rnn7 Fenway
http://t.co/YqMLG5RruE
http://t.co/JdSlD8Z0DX Tickets
http://t.co/bHrhroZb8r 老爹
http://t.co/2Qafeq8OoK Bogaerts
http://t.co/E7yODXjDTd My First World Series
http://t.co/47Dii9OKTx
http://t.co/bVhC6Y76RZ One Down


17. 今天是John Lackey 和 Felix Doubront的生日


18. Farrell表示對上 Lynn 和 Kelly的時候，數據上來看老爹站一壘比較有利。
--
https://twitter.com/redsoxstats/status/393091665331630080

Lynn yes, Kelly vs LH .245/.306/.384
and vs RH .266/.342/.354


19. http://wapc.mlb.com/play?content_id=31171531 今日功臣拿胖


20. http://www.baseballprospectus.com/article.php?articleid=22093

12個讓紅襪和紅雀在世界大賽碰頭的決定

1. The Red Sox Pull Off "The Nick Punto Trade"
2. The Red Sox Hire Ben Cherington
3. The Red Sox Trade Away Marginal Pitcher George H. Ruth
4. The Red Sox Extend David Ortiz
5. The Red Sox Get Healthy
6. The Red Sox Don't Trade Jon Lester
7. The Red Sox Sign Stephen Drew
8. The Red Sox Sign Koji Uehara
9. The Cardinals Put Michael Wacha on the Fast Track
10. The Cardinals Hunt College-Senior Bargains on Draft Day
11. The Cardinals Move Utility Man Matt Matt Carpenter to Second Base
12. The Cardinals Extend Yadier Molina


21. https://twitter.com/bradfo/status/393171705025138688 純嘴砲


22. http://t.co/hTZKfc1Vcz Gone


23. Peavy表示他的練習菜單不會更動，而他也準備好要投第三戰了。


24. https://twitter.com/TeamUehara/status/393243845334695936

ナイスゲーム（≧▽≦）


25. https://twitter.com/RedSox/status/393236769711587329

Lester on win: "Very important, especially @ home. You really have to bear
down, play good baseball & try to get Ws in front of home crowd."


26. https://twitter.com/WEEI/status/393225359258165248 8 down, 3 to go

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--