交易大限磨刀霍霍 克魯茲、弗瑞茲爾加柴添火 - 棒球新聞

https://udn.com/news/story/6999/5631693


2021-07-28 07:00 聯合新聞網 / 陳志強

https://uc.udn.com.tw/photo/2021/07/27/1/13135871.jpg
光芒從雙城換來克魯茲(左)，教士從海盜換來弗瑞茲爾(右)，算是今年731大限前的
重磅交易。美聯社


七月的交易大限，向來是大聯盟的目光焦點，被看好衝擊季後賽門票甚至冠軍的球隊
，趁此機會補強陣容較弱的環節，寄望在高強度的舞台走得更遠，戰績欠佳的隊伍則
放眼未來，精打細算考慮以手上擁有的「賣相」較佳的球員，換回較年輕、可控制權
期長的生澀菜鳥或是農場新秀，多筆球員流動使得球迷眼花撩亂，瞬息萬變。

近來有三筆交易，雖然都不是最「頂級」的球員，但各取所需，新東家將能用更整齊
的投打陣容拚搏剩餘賽季、瞄準金盃。


光芒、雙城交易

https://uc.udn.com.tw/photo/2021/07/27/1/13135877.jpg
老將克魯茲雖然只能擔任指定打擊，但他的打擊表現就是穩到不行，少有長期低潮。
光芒想要跟紅襪爭美聯東區王座，換來克魯茲後更添勝算。美聯社


未見老態的「老妖怪」克魯茲（Nelson Cruz）是雙城近年的攻堅主力，連兩年拿下
銀棒獎、MVP票選更名列前十，在雙城期間共留下258場出賽，76發全壘打排名隊史第
35名，三圍是.304/.386/.598（誇張的是這是他的39-41 歲球季！），更重要的是季
後賽輸出穩定，2019年美聯分區系列賽首戰對洋基敲陽春砲、2020年兩場外卡戰都以
二壘安打打進雙城唯一分數，17 發季後賽全壘打和歐提茲（David Ortiz）、湯米（
Jim Thome）、柯瑞亞（Carlos Correa）並列史上第九，豐富的經驗能提供光芒打線
巨大安定感和拉抬休息室氣氛，果不其然，來到光芒後的三場比賽就敲兩轟，成為隊
史第二老開轟的球員。

光芒交易給雙城的兩名投手萊恩（Joe Ryan）、史卓特曼（Drew Strotman）都是高
成熟度的類型、離大聯盟相當接近（但在人才濟濟的光芒可能沒有充分的空間），最
遲明年就會「開箱」，若順利的話能進駐輪值，再不濟也應可以當長中繼。


教士、海盜交易

海盜將本季大爆發的弗瑞茲爾（Adam Frazier）交易給教士，讓他成為現代棒球（
1900年）以來第三位季中被交易的安打王（交易當下），前兩位是1990年麥基（
Willie McGee）和1957年薛恩丁斯特（Red Schoendienst）。

弗瑞茲爾的BABIP證明了亮眼的帳面數據有「強運」加持，擊球並不強勁，但極低的
揮空率、平均以上的腳程和能守二壘和外野的優勢能增加戰術彈性，且2023年才成為
自由球員，海盜則以他換來三名球員，其中21歲的馬卡諾（Tucupita Marcano）有雙
飛毛腿，前陣子已在大聯盟亮相過，假以時日或許能在大聯盟佔據一席之地。


運動家、小熊交易

31歲查芬（Andrew Chafin）是少數左投右打的投手，2011年選秀以首輪之姿受青睞
，遠至2014年還是先發投手時，曾在響尾蛇有打出安打的表現，今年是小熊主力牛棚
之一，39.1局只被擊出一發全壘打，防禦率2.06、WHIP不到1，保送率和往年相比亦
顯著下降，壓制力不俗，繳出「生涯年」，五月和六月合計超過20局僅失1分，憑藉
二縫和滑球與打者周旋，無論左右打都討不到便宜（尤其滑球的揮空率高達52.3%）
。生涯累積384場出賽、99次中繼成功，為原本就有崔維諾（Lou Trivino）、派提特
（Yusmeiro Petit）、迪克曼（Jake Diekman）、羅莫（Sergio Romo）的牛棚注入
強心針，這位綽號「Sheriff（警長）」的當打之年中生代，將來到美國西部打拚、
為生涯首次世界大賽奮戰。

小熊在這筆交易中獲得一位3A外野手戴克曼（Greg Deichmann）和1A的年輕投手帕蘭
西亞（Daniel Palencia），小熊和運動家的交易讓我想到七年前羅素（Addison Ru-
ssell）交易案，當時小熊換到未來，哈默（Jason Hammel）和薩馬甲（Jeff Samar-
dzija）則對運動家幫助有限，外卡戰惜敗給竄起的黑馬皇家。

除了積極的教士以及尋求連霸的道奇，藍鳥、白襪、釀酒人、大都會、太空人、水手
和費城人也都可能扮演「強，還要更強」的代言人，在交易大限前「幹大事」。史托
利（Trevor Story）、布萊恩（Kris Bryant）、艾斯柯巴（Eduardo Escobar）、吉
布森（Kyle Gibson）和薛則（Max Scherzer）等人待價而沽，就看獎落誰家。


https://uc.udn.com.tw/photo/2021/07/27/1/13135935.jpg
小熊本季有「清倉大拍賣」的企圖，主力球星布萊恩已成為熱門的交易人選。美聯社


註：本篇數據截至台灣時間7月28日賽前。

--

常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》

--