亞洲選手在MLB 打那麼久還要翻譯? - 棒球

Puput · 2018-10-13

Table of Contents

Post
Comments
Related Posts

https://www.mlb.com/video/severino-on-loss-in-game-3/c-2515233083?tid=94769534
Luis Severino今年24歲，MLB資歷只有四年，多明尼加人，沒在美國念過大學

面對紐約媒體，可以講一口流利的英文，這種對媒體，可以講一口流利英文的
西語國家，如多明尼加委內瑞拉的年輕選手，有一大票

反觀很多亞洲選手，在MLB年資比Luis Severino長太多，
甚至本國的學歷還比Luis Severino高
結果混那麼久，面對媒體提問，還要靠翻譯

--

棒球

All Comments

Lydia2018-10-16

然後?

Caitlin2018-10-20

所以你想表達啥？

Harry2018-10-25

準確度

Olga2018-10-28

就算英文很好很流利他們還是會讓翻譯來吧==

Sarah2018-11-01

所以呢？

John2018-11-04

Dinah2018-11-08

很多中南美的還是要靠翻譯好嗎？

Freda2018-11-08

?所以?

Suhail Hany2018-11-09

關你什麼事

Rae2018-11-14

有問題嗎?

Andrew2018-11-19

除了一朗是因為謹慎外其他都...

Damian2018-11-21

你看達爾是直接回答還是讓翻譯翻然後他再用日文回答

Isla2018-11-21

很多很小就偷渡過去了

Sierra Rose2018-11-21

還是噓一下好了

Gary2018-11-23

所以勒你英文很好?

Oscar2018-11-27

所以現在連去外面打拼的找翻譯都不行?

Suhail Hany2018-12-01

啊你不就好棒棒

Noah2018-12-04

Tom2018-12-07

....

Joe2018-12-09

達比修一朗可能比你英文好很多

Genevieve2018-12-11

人家從小除了母語之外接觸最多就是英文阿....

Kama2018-12-15

大家都噓我也噓

Barb Cronin2018-12-17

?? = = ??

Elma2018-12-18

好文給推

Callum2018-12-20

阿關你什麼事？

Michael2018-12-21

你又知道人家講很差了

Agnes2018-12-24

賴功德 : 打大聯盟一定要英文好

Ida2018-12-28

又有人憑印象發言了....

Lauren2018-12-29

上站這麼久還要發廢文？

Connor2019-01-01

關你屁事，你幾歲啊？

Anthony2019-01-03

幫忙增加工作機會不好嗎

Carolina Franco2019-01-04

兩任總統英文都很好，但還是要隨行翻譯啊

Agnes2019-01-07

中南美洲選手都在抱怨他們沒有翻譯好幾年了

Caitlin2019-01-08

以前比賽完Cano還被記者拉去當翻譯

Eden2019-01-09

羅力不用翻譯？

Hedwig2019-01-10

我有跟你一樣的問題

Olivia2019-01-11

翻譯也要工作好嗎

Hazel2019-01-16

你看那些打中職的有幾個可以流利中文對話

Mary2019-01-18

水準正常發揮

Hedwig2019-01-18

來台八年~~~~結果只會講謝謝~~不請翻譯是想怎樣~~~~~~

Ursula2019-01-21

所以？

Emily2019-01-24

胡智為英文滿溜的

Candice2019-01-25

洋將去日本很久受訪還不是要翻譯

Charlie2019-01-26

干你p事

Poppy2019-01-31

集中在棒球上還能減少應對錯誤思考一下好嗎

Joseph2019-02-03

亞洲的胡智為英文不好嗎? 中南美洲還不是一票要靠翻譯的

Franklin2019-02-06

推你說的對超級覺得好笑的比別人笨吧我猜

Elvira2019-02-08

無聊

Megan2019-02-09

所以呢？賺的錢還是屌打你你丟不丟臉

Kristin2019-02-13

路過再噓

Hedy2019-02-16

你問洋基球團和球迷現在喜歡要翻譯的田中還是英文很好的4
0號

Thomas2019-02-20

又不是外交官

Susan2019-02-24

大谷廢到還要保母和司機呢

Ivy2019-02-28

so?

Mary2019-03-03

你是不是瞧不起Vladimir Guererro

Enid2019-03-07

羅嘉仁要在台灣打球還要去美國當翻譯

Olive2019-03-10

你PTT玩這麼久連縮網址都不會

Dora2019-03-15

學歷高能怎樣嗎

Cara2019-03-16

你是想表達??

Emma2019-03-16

英文好重要呢

Carolina Franco2019-03-17

所以台灣洋將都會講流利中文嗎？

Hazel2019-03-18

人家英文爛可以上MLB 閣下英文好怎麼只在PTT?

Oscar2019-03-23

西語跟亞洲語言誰比較跟英語類似？

Gilbert2019-03-25

身邊跟個翻譯比較有氣勢好嗎？

Ina2019-03-29

腦袋長這麼久怎麼只會發廢文呢?

Isabella2019-04-02

你有學過西文嘛，你知道西文跟英文的相似度比中英高嘛？

Harry2019-04-03

一個重要原因西語英語都是拉丁語系互學門檻低

David2019-04-07

閱

Catherine2019-04-09

寫信告訴我今天海是什麼顏色

Adele2019-04-13

奇怪寒假還沒到吧

David2019-04-16

人家賣的是棒球才華語言不好怎麼了？？

Rebecca2019-04-20

丟臉

Gilbert2019-04-24

人家賺那麼多錢還要學英文幹嘛? 你學還差不多

Bethany2019-04-26

為何不能用母語

Thomas2019-04-27

可悲

Connor2019-04-29

拉美口說好文法廢

Madame2019-05-02

私立學店出身的好意思說人家喔人家光收入就屌打你千條街

Iris2019-05-03

是說你國考到底考到了沒啊? 沒考到還敢上PTT發廢文喔

Emily2019-05-03

樓上好壞XD

Emily2019-05-05

人家賺的錢夠請翻譯翻譯你管人家

James2019-05-10

有錢請翻譯你有得管?

Victoria2019-05-12

因為他們有國格

Puput2019-05-16

嗯嗯嗯

Vanessa2019-05-21

美洲球員去日本很久也是要翻譯

Noah2019-05-22

一堆不會英文的可憐人再噓誒哈

Frederic2019-05-23

曼尼2010來臺灣的時候也帶翻譯來有無翻譯的區別在於
你強不強

Joe2019-05-27

再噓

Skylar DavisLinda2019-05-27

假日廢文真多

Mason2019-05-28

不夠大牌不會給請翻譯

Kelly2019-06-02

當年鋒哥小曹小小郭胡理事長有請翻譯嗎

Harry2019-06-06

在怎樣英文都比你好啦～

Frederic2019-06-07

說一下多益托福雅斯你幾分好了

亞洲選手在MLB 打那麼久還要翻譯? - 棒球

All Comments

Related Posts