亞洲國家一勝難求 4.5個名額恐遭削減? - 世足

3分8敗のアジア勢は残すところ1試合…「4.5」枠から削減の恐れも

世界盃預賽接近尾聲，亞洲國家成績為3和8敗
包括B組澳洲3敗、C組日本1和2敗、F組伊朗1和2敗、H組韓國1和1敗
只剩下韓國與比利時一戰，決定亞洲是否一勝未得。

上一屆南非世界盃，日本、韓國皆闖進了十六強。
若韓國輸給比利時，將是亞洲繼8年前德國世界盃後再次全軍覆沒（當時澳洲歸大洋洲）
但當年韓國有拿下一勝（2：1 對多哥），尚不至於一勝都沒有。

上一次在世界盃中，亞洲國家未拿下任何一場勝利的例子，
要回溯到24年前的1990年義大利世界盃了，當時亞洲代表是韓國與阿拉伯聯合大公國
當時亞洲名額只有兩名。

而現在亞洲名額有4.5名，卻表現糟糕，備受世人揶揄
下一屆俄羅斯世界盃的分配名額未定，亞洲若減至3.5
日本也許就無法像現今一般容易的進軍會內賽了
亞洲之虎 韓國，能否為亞洲爭一口氣，從比利時手中奪下一勝呢?

--
講談社的文章，簡單翻譯一下。

--