互相提升！ 林書豪與B.羅培茲能成為擋拆 - NBA

互相提升！ 林書豪與B.羅培茲能成為擋拆好夥伴

http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1757087

〔記者林岳甫／綜合報導〕林書豪確定以3年3600萬美元（約11.8億台幣）入主籃網，總
教練艾特金恩相信豪小子能在布魯克林成為一位很棒的球員，並與陣中主力B.羅培茲都變
得更好。

在紐約林來瘋時代，擔任尼克助理教練的艾特金森，如今也搖身成為新任籃網主帥，他說
：「我們當然希望林書豪能做到紐約時期那段表現。」可是那已是4年前的事情，如今林
書豪將面對不同的舞台、球隊以及系統，期待過去的事情，對於豪小子並不公平。

艾特金森認為林書豪那時不只會得分，還能傳球助攻，最重要的是他可以透過擋拆打法，
提升隊友的表現，對於籃網是最重要的，尤其陣中主力中鋒B.羅培茲 （Brook Lopez）可
以透過擋拆增強他的威力。

B.羅培茲向來都是聯盟數一數二的中鋒，尤其他上季透過擋拆共拿下315分，僅次於鵜鶘
戴維斯、灰狼湯斯以及轉戰塞爾提克的哈福德，排在聯盟第四，如今林書豪加盟後，應該
可以幫助他提高命中率，使進攻效率變得更好。

B.羅培茲也有能力幫助豪小子變得更穩定，兩人有機會在布魯克林相輔相成，一同在籃網
打出與過往不一樣的成績與身手。

--