主場對印地安人 - 美國職棒

【#2020雙城戰報 G46 & G47】

雙城3：1印地安人
雙城8：4印地安人

29W18L

9/11

1)前田再度優質先發，本季在Target Field拿下2勝0敗，防禦率1.33，27局只被敲8安，
飆33K，被打擊率.093，讓對陣的Bieber吞本季首敗。

2)Bieber在62.1局時完成單季百K，打破2018年Scherzer的紀錄（63局）。

3)Buxton和Jeffers各一轟，貢獻所有分數，雖然Rogers九局上也挨一發陽春砲但沒讓煮
熟的鴨子飛走。

9/12

1)砲火猛烈，五發全壘打(含兩次B2B，狂)是雙城本季單場新高。

Gonzalez，NO.4
Astudillo，NO.1
Buxton，NO.8
Rosario，NO.10
Sano，NO.11

2)這是雙城隊史第四次「先發第七八九棒都開轟」，上次是2013年6月20日對白襪（雙城8
：4贏球），當時的七八九棒是：Oswaldo Arcia, Clete Thomas & Eduardo Escobar。

3)勝投是5局4安7K、2BB、失2分的Hill，這是他生涯對印地安人的首勝。
40歲的他目前對25隊拿過勝投，只缺道奇、天使、紅襪、雙城、白襪。
另，他生涯還沒投過白襪，其他29隊都丟過了。

4)牛棚亮點：Duffey拿下第10次中繼成功。

5)敗投是7局挨3轟、失5分的Zach Plesac，值得一提的是他有個叔叔也打過大聯盟(Dan
Plesac)，他生涯對雙城也投得很糟（39戰，防禦率6.25）。

6)新秀Rooker第二局敲二壘安打，接著第四局被觸身球打到手，檢查結果確定骨折，本季
報銷。

他本季共7場出賽，6安1轟5打點，三圍.316/.381/.579，今年的第一個打席和最後一個打
席都是觸身球。

Kepler出傷兵名單，恰好無縫接軌。

7)Romo因前一場引發板凳清空而被處以禁賽(一場)(已服)及罰款(金額未公布)。

【#2020雙城戰報 G48】

雙城7：5印地安人

30W18L

1)單場4轟，Gonzalez(NO.5，連兩天開轟)、Cruz(NO.16)、Jeffers(NO.3)、
Donaldson(NO.4)。

2)Gonzalez單場3打點，第六局的高飛犧牲打終止雙城這個系列戰所有得分都是靠全壘打
的現象。

Kepler歸隊首戰4支0，但比起報銷的Rooker無論攻守都還是升級，希望手感快恢復。

3)Wade三個打席選到2個BB、1次觸身球、跑回2分，是隊史第四位「單場至少3打席但0打
數、跑回至少2分」的球員，前三位是今年的Kepler、2017年Jason Castro、1996年
Chuck Knoblauch。

4)Pineda沒投滿五局，勝投是第一任中繼Thielbar。

Pineda，4.2局8安失3分，1BB、8K，98球66好球，14揮空
Thielbar，0.2局失1分，本季第二勝，ERA 1.93
May，1.1局無失分，7HLD
Stashak，1.1局失1分，4HLD
Romo禁賽一場後回歸，1局無失分，4SV

5)雙城三連勝(雙城本季第一次在三連戰的系列戰橫掃對手)，但白襪近期也四連勝，顯得
接下來的四連戰更加重要，天王山之戰來了！

CWS ---
MIN 1.0
CLE 4.5

6)結束本季與印地安人的季賽對決，雙城7勝3敗。

這十場雙城共得36分、失26分。

7)主客兩樣情

雙城本季主場21勝5敗，是全大聯盟唯一主場20勝的球隊；不過客場只有9勝13敗，是美聯
中區唯一客場還沒10勝的。

但這些主客場的東西到了季後賽都浮雲啦畢竟季後賽不會在原本的各隊主場打，一切重頭
來過，唉今年真的是很「詭異」的一季。

--