中職英文播報有望延續 海外轉播權成關鍵 - 棒球

By Ida
at 2020-04-20T14:41
at 2020-04-20T14:41
Table of Contents
中華職棒五場英文轉播結束,推特上累積近五百萬人觀看,在國外掀起熱潮,ELEVEN
SPORTS為推廣台灣棒球寫下新的一頁,本周接下來的賽事能否延續中英文雙軌?關鍵因素
在中職聯盟能否順利談妥海外轉播權。
ELEVEN SPORTS在推特上推出英文轉播,讓外國人也能透過熟悉的語言認識中職,原本僅
規劃五場,但如今已成美國球迷早上的精神食糧,不少人期待延續。
美國運動媒體「The Athletic」記者卡里(Marc Carig)昨天透露,經詢問ELEVEN
SPORTS台灣區總經理康小玲,獲得的回應是:「要將台灣的棒球推向世界還需要一些時間
努力,我相信下周會有好消息。」卡里推測,周五開始的統一獅主場賽事,或許也會採英
文轉播。
中職四隊裡,ELEVEN SPORTS負責猿、獅兩隊的主場賽事轉播,富邦悍將隊則是MOMO TV,
中信兄弟為緯來電視網,本周賽事三家轉播單位都會輪到,據了解,悍將、中信主場賽事
也有望跟進,推出英文轉播服務。
雖然英文轉播獲得極高關注,就連總統蔡英文也藉此對全世界棒球迷打招呼,無疑讓世界
更認識台灣,但對轉播單位仍是一筆額外負擔,除了主播、球評的費用,增加一組播放器
材也有租借開銷,因免費播放也未增加獲利。
中華職棒目前正在與國外媒體洽談轉播權,根據會長吳志揚表示,美國、日本、澳洲都有
興趣,若由中職主導談定轉播權,就能補上英文製播的費用問題,或是由政府單位提供預
算,幫助提升外交能見度。
https://udn.com/news/story/121059/4504869?from=udn_ch2_menu_v2_main_cate
--
https://i.imgur.com/AmpKzcq.gif 歐洲步
--
SPORTS為推廣台灣棒球寫下新的一頁,本周接下來的賽事能否延續中英文雙軌?關鍵因素
在中職聯盟能否順利談妥海外轉播權。
ELEVEN SPORTS在推特上推出英文轉播,讓外國人也能透過熟悉的語言認識中職,原本僅
規劃五場,但如今已成美國球迷早上的精神食糧,不少人期待延續。
美國運動媒體「The Athletic」記者卡里(Marc Carig)昨天透露,經詢問ELEVEN
SPORTS台灣區總經理康小玲,獲得的回應是:「要將台灣的棒球推向世界還需要一些時間
努力,我相信下周會有好消息。」卡里推測,周五開始的統一獅主場賽事,或許也會採英
文轉播。
中職四隊裡,ELEVEN SPORTS負責猿、獅兩隊的主場賽事轉播,富邦悍將隊則是MOMO TV,
中信兄弟為緯來電視網,本周賽事三家轉播單位都會輪到,據了解,悍將、中信主場賽事
也有望跟進,推出英文轉播服務。
雖然英文轉播獲得極高關注,就連總統蔡英文也藉此對全世界棒球迷打招呼,無疑讓世界
更認識台灣,但對轉播單位仍是一筆額外負擔,除了主播、球評的費用,增加一組播放器
材也有租借開銷,因免費播放也未增加獲利。
中華職棒目前正在與國外媒體洽談轉播權,根據會長吳志揚表示,美國、日本、澳洲都有
興趣,若由中職主導談定轉播權,就能補上英文製播的費用問題,或是由政府單位提供預
算,幫助提升外交能見度。
https://udn.com/news/story/121059/4504869?from=udn_ch2_menu_v2_main_cate
--
https://i.imgur.com/AmpKzcq.gif 歐洲步

--
Tags:
棒球
All Comments

By Margaret
at 2020-04-25T06:01
at 2020-04-25T06:01

By Queena
at 2020-04-27T15:59
at 2020-04-27T15:59

By Carolina Franco
at 2020-04-30T15:04
at 2020-04-30T15:04

By Caitlin
at 2020-05-02T14:09
at 2020-05-02T14:09

By Queena
at 2020-05-04T12:55
at 2020-05-04T12:55

By Puput
at 2020-05-07T13:26
at 2020-05-07T13:26

By Iris
at 2020-05-10T13:45
at 2020-05-10T13:45

By Eden
at 2020-05-11T23:37
at 2020-05-11T23:37

By Hazel
at 2020-05-12T10:39
at 2020-05-12T10:39

By Elma
at 2020-05-14T03:15
at 2020-05-14T03:15

By Madame
at 2020-05-16T13:26
at 2020-05-16T13:26

By Bethany
at 2020-05-21T02:06
at 2020-05-21T02:06

By Candice
at 2020-05-23T17:58
at 2020-05-23T17:58

By Megan
at 2020-05-25T03:22
at 2020-05-25T03:22

By Edith
at 2020-05-29T19:04
at 2020-05-29T19:04

By Daph Bay
at 2020-06-01T01:01
at 2020-06-01T01:01

By Selena
at 2020-06-04T15:55
at 2020-06-04T15:55

By John
at 2020-06-09T12:41
at 2020-06-09T12:41

By Rachel
at 2020-06-13T01:34
at 2020-06-13T01:34

By Tom
at 2020-06-15T08:04
at 2020-06-15T08:04

By Thomas
at 2020-06-17T20:49
at 2020-06-17T20:49

By Skylar DavisLinda
at 2020-06-20T01:50
at 2020-06-20T01:50

By Freda
at 2020-06-21T22:01
at 2020-06-21T22:01

By Steve
at 2020-06-25T23:43
at 2020-06-25T23:43

By Kelly
at 2020-06-27T08:27
at 2020-06-27T08:27

By Ina
at 2020-06-29T15:57
at 2020-06-29T15:57

By Jacob
at 2020-07-04T14:55
at 2020-07-04T14:55

By Susan
at 2020-07-09T09:50
at 2020-07-09T09:50

By Connor
at 2020-07-11T12:29
at 2020-07-11T12:29

By Heather
at 2020-07-14T02:18
at 2020-07-14T02:18

By Edwina
at 2020-07-14T03:34
at 2020-07-14T03:34

By Hazel
at 2020-07-16T18:06
at 2020-07-16T18:06

By Ophelia
at 2020-07-17T15:34
at 2020-07-17T15:34

By Oliver
at 2020-07-18T17:33
at 2020-07-18T17:33

By Michael
at 2020-07-22T21:07
at 2020-07-22T21:07

By Hedy
at 2020-07-23T06:29
at 2020-07-23T06:29

By Hazel
at 2020-07-24T10:12
at 2020-07-24T10:12

By Daniel
at 2020-07-26T11:04
at 2020-07-26T11:04

By Jack
at 2020-07-29T20:23
at 2020-07-29T20:23

By Olive
at 2020-07-30T02:04
at 2020-07-30T02:04

By Jake
at 2020-08-04T00:11
at 2020-08-04T00:11

By Noah
at 2020-08-04T05:00
at 2020-08-04T05:00
Related Posts
「歹勢讓你忘了我」 鳥人球棒澄清爭議

By Franklin
at 2020-04-20T14:20
at 2020-04-20T14:20
SPC-中職》人形看板100組訂購超乎預期

By Rachel
at 2020-04-20T14:15
at 2020-04-20T14:15
驗球具是個強迫暫停的bug嗎

By Steve
at 2020-04-20T14:15
at 2020-04-20T14:15
紐約每日新聞頭版

By Sarah
at 2020-04-20T14:14
at 2020-04-20T14:14
昨天清空板凳是不是傑出的一手

By Yedda
at 2020-04-20T14:00
at 2020-04-20T14:00