中職引領全球關注大聯盟球星讚台灣棒球很 - 棒球

Olga · 2020-04-18

Table of Contents

Post
Comments
Related Posts

https://sports.ettoday.net/news/1694498?redirect=1

中職引領全球關注　大聯盟球星讚台灣棒球很有趣

記者路皓惟／綜合報導

中職領先全球開打，不僅是全球唯一開打的職棒賽事，也是全世界棒球迷現在最關注的賽
事，大聯盟終結者羅森索爾（Trevor Rosenthal）也在推特上讚揚中職，「台灣的棒球現
在看起來很有趣。」

轉播單位ELEVEN SPORTS和國際知名社群網站推特合作，在官方 Twitter推特直播中華職
棒賽事，17日富邦悍將、樂天桃猿上演洪一中與曾豪駒精彩師徒對決戲碼，海外轉播突破
100萬人觀看。

大聯盟因為疫情延後開季，中職開打受到全世界關注，而球迷可透過英文轉播收看中職，
在推特討論度相當高，效力皇家隊的終結者羅森索爾也注意到中職，在推特發文表示，「
台灣的棒球現在看起來很有趣。」

此外，許多記者和媒體都非常關注，金鶯隊記者克拉克（Dan Clark）更稱讚中職是僅次
於美、日之外最棒的職棒聯盟。天使隊投手巴特瑞（Ty Buttrey）日前接受《橙郡紀事報
》訪問時也表示，願意到日本或是台灣打球。

美媒《CNN》特別報導中職，以「台灣開打了，向全世界轉播比賽」為題，撰文讚賞台灣
有效防疫，寫道中職如何在疫情陰霾下順利開打，並提及中職閉門開打，樂天桃猿推出機
器人應援的有趣方案。

https://cdn2.ettoday.net/images/4011/d4011805.jpg

棒球

All Comments

Xanthe2020-04-20

Very funny

Kristin2020-04-25

什麼！終結者難怪看到我們789很精彩
他自己當終結者應該也沒遇過這麽多劇場

Vanessa2020-04-25

終結(球隊勝利)者

David2020-04-27

太歡樂了

Susan2020-04-29

那麼弓單當然有趣

Skylar Davis2020-04-30

Funny !!!!!!!

Jake2020-05-03

很有趣

Ophelia2020-05-06

要比歡樂我們絕對是世界級的，外加世界級啦啦隊
不過韓職直接被dororo

Todd Johnson2020-05-08

各種劇場真的有趣

Blanche2020-05-09

大聯盟認證歡樂聯盟

Olivia2020-05-10

天使隊投手想來？看到我們投手這樣他自己應該技癢

Hedda2020-05-13

內行的
劇場之王也讚嘆

Tristan Cohan2020-05-14

歡樂中職不是叫假的

Belly2020-05-18

歡樂大聯盟當然有趣

Joe2020-05-20

樓下本人推文

Hedy2020-05-21

fun, indeed

Eden2020-05-24

宇宙邦快出手 Ty Buttrey、索沙、羅力這畫面太美

Todd Johnson2020-05-25

大概跟我們看香港或菲律賓棒球一樣感覺，Very funny

Ethan2020-05-28

中職是綜藝節目，當然有趣

Dinah2020-05-31

歡樂聯盟不是叫假的

Ethan2020-06-05

開劇場變形蟲好球帶歡樂守備

Ivy2020-06-09

WOW 100萬

Selena2020-06-14

海外，這樣有轉播金拿嗎

Rachel2020-06-14

Very 彈˙

John2020-06-16

時間拖很久還有趣啊

Una2020-06-18

就跟你說是歡樂聯盟了

Poppy2020-06-21

你看很歡樂吧跟其它職棒不一樣

Agatha2020-06-24

看到中繼後援一直被打爆，當然fun

Xanthe2020-06-26

歡樂聯盟我就讚

Ula2020-06-27

有趣XD

Agatha2020-07-02

一般老外說有趣，並不是讚美或是太正面。

Erin2020-07-05

歡樂

Gilbert2020-07-09

有趣

Adele2020-07-11

如果來台灣教練我想先發

Thomas2020-07-14

當笑話看？

Callum2020-07-17

綜藝棒球嗎

Harry2020-07-17

世界最強打擊聯盟

Poppy2020-07-18

還好啦，mlb也覺得自己彈

Ophelia2020-07-19

Errrr good show!

Cara2020-07-23

你也很有趣

Ophelia2020-07-27

Rosenthal來吧前紅雀終結者

Victoria2020-07-30

中職就是否放

Candice2020-08-04

根據我住國外30多年的經驗他們說有趣是鄙視的意思

Zanna2020-08-08

國際認證的否放聯盟

Wallis2020-08-08

確實啊我們就爛

Eden2020-08-11

即是在台灣，說有趣也不是讚美或正面，我們都覺得很有趣

Jessica2020-08-16

有趣

Skylar DavisLinda2020-08-18

永遠都有驚喜嗎XD

Kyle2020-08-19

歡樂中職獨步全球

Lauren2020-08-22

就當笑話看啊哈哈哈

Anthony2020-08-24

有趣不是正面+1

Cara2020-08-25

中職是帶給人們歡樂的~

Eartha2020-08-27

沒錯啊，當成笑話來看就會覺得中職很精彩了

Charlotte2020-08-31

至少不是說funny(?

Madame2020-09-01

FUNNY......

Hedy2020-09-04

反而只是消遣之詞

Doris2020-09-04

很有趣還是很搞笑？

Steve2020-09-06

場面話

Kelly2020-09-11

歡樂中職

Donna2020-09-16

歡樂棒球

Mason2020-09-16

是有趣沒錯啊就算不是正面的意思也有娛樂性

Isla2020-09-18

就消遣詞

Thomas2020-09-21

但現在也沒東西看了不爽不要看XD

Barb Cronin2020-09-21

很綜藝

David2020-09-23

棒球比賽(X) 綜藝節目(O)

Isla2020-09-25

老外的「有趣」都是嘲諷居多啦，別往臉上貼金以為人
家在讚美，平常沒人鳥的聯盟現在球壇都在看，一下就
被看破手腳

Frederica2020-09-29

原文是 Baseball in Taiwan looks so fun right now.

Kristin2020-10-02

我國外主管看到我們出奇怪小包也是說有趣

Irma2020-10-05

比綜藝3國智更有趣讚

Olive2020-10-06

老外認證歡樂聯盟

Bennie2020-10-09

Errrr... so fun

Lily2020-10-13

名記者耶

Damian2020-10-17

事實啊,球迷普遍共識中職本來就很歡樂,so what

Elma2020-10-18

大聯盟球星：讓我想起小時候打少棒的歡樂

Dora2020-10-20

the 綜藝

Necoo2020-10-21

跟wwe有得比

Aaliyah2020-10-24

沒看過辣麼彈的球

Elma2020-10-28

我們說中職很歡樂也是自嘲啊絕對不是往臉上貼金對於中職的
綜藝程度我是有信心的 :)

Zanna2020-11-01

這傢伙現在中職也看不上啊解決不了打者的男人

Anthony2020-11-03

太有趣了還好我沒去台灣投球

Caitlin2020-11-03

6局以後自動變成綜藝節目

Thomas2020-11-06

放心,中職球迷不會往自己臉上貼金的

Jessica2020-11-08

被認證的歡樂聯盟

Ida2020-11-09

職棒球員表演漏接(?)

Brianna2020-11-13

還真沒聽過有趣是鄙視的意思

Ophelia2020-11-18

他的控球…比幾年前的火球強克還慘吧？

Lydia2020-11-18

投手跟守備真的很重要層次無法提升的問題

Queena2020-11-22

一堆自卑仔在替外國人嘲笑可憐哪~

Audriana2020-11-25

是fun不是interesting 算是調侃吧 789局牛棚真的很fun

James2020-11-30

跟瓜哥的綜藝大集合一樣好看

Olivia2020-12-03

難道看綜藝大集合，是鄙視這節目?

Wallis2020-12-06

馬的每次都會有鴕鳥在那說往臉上貼金什麼的，不要魯
成這樣好不好
看了都想吐了

James2020-12-08

真不懂推文怎麼會有這麼多自卑仔真丟臉

Selena2020-12-11

funny

Edwina2020-12-12

so fun 就是說很歡樂啦但沒有鄙視的意思

Candice2020-12-13

funny才會感覺輕視 interesting就是正面且帶有興趣
中職本來就歡樂野球 so fun 很貼切

Sandy2020-12-14

https://imgur.com/iB1cQtq 結果人家爪爪已經積極在網羅

Quanna2020-12-18

樓上正解一些自卑酸仔頗呵

Robert2020-12-18

CTBC Brothers

Callum2020-12-23

又或是看到烏龍鏡頭笑一下難道會鄙視做出這個play的
球員?

Oliver2020-12-23

funny

Xanthe2020-12-26

推樓上，他的意思就是說有得到樂趣，廢酸自卑仔只會
嘲笑自己人

David2020-12-28

球的彈性很有趣守備神奇很有趣裁判好球帶不規則很有趣
場地下小雨卻停賽很有趣

Jessica2020-12-31

good show!

Rachel2021-01-01

for fun

Quintina2021-01-02

歡樂聯盟不是叫假的好嗎

Suhail Hany2021-01-06

自卑仔無解啦

Hamiltion2021-01-07

So funny

Noah2021-01-08

是Fun還是Funny

Anonymous2021-01-12

在現在這麼鬱悶的時候中職帶給世界正面力量功德一件

Skylar Davis2021-01-13

中職是越到後面越有趣的比賽www

Annie2021-01-14

綜藝大集合

Catherine2021-01-14

fun是正面的歡樂有趣，funny是奇怪，interesting是不知道要
說啥，或不想批評時的回應

Elma2021-01-19

歡樂

Blanche2021-01-22

讚啦讓老外見識一下核彈級的打擊實力

Ida2021-01-25

自卑的人真多

Noah2021-01-25

一起來玩呀

Kyle2021-01-28

廢到笑當然有趣：）

Tracy2021-01-30

就跟WWE一樣，中職不是Sport，是entertainment

Michael2021-02-03

扛起來!

Jacky2021-02-06

自己去推特看就知道了

Rebecca2021-02-08

中職劇場很精采

Brianna2021-02-10

就是歡樂聯盟的意思

Christine2021-02-10

the 有趣

Christine2021-02-11

https://i.imgur.com/EFRCUTB.jpg

Bethany2021-02-11

笑了一群自卑學店仔在說文解字

Rachel2021-02-16

有趣野球

Christine2021-02-16

其實不少跑MLB的記者會轉推台灣的職棒新聞

Tristan Cohan2021-02-19

還行啦

Leila2021-02-24

MLB認證歡樂聯盟

Una2021-02-28

XDDDDDDD 種花94歡樂聯盟R~

Isabella2021-03-01

沒看過「典藏朱佬」敢說有趣？

Edwina2021-03-02

趣味野球

Christine2021-03-05

要來嗎？羅三嫂

Tristan Cohan2021-03-05

爆

Joe2021-03-08

娛樂性爆表~

Ivy2021-03-09

娛樂性佳
這是稱讚嗎

Carol2021-03-09

這咖已經懷掉了啊很適合來中職ㄓ

Lily2021-03-13

應該是看到E全守備，SO FUN

Rae2021-03-16

娛樂百分百

Enid2021-03-19

喵喵迷可不這麼覺得...

Jacob2021-03-22

各種E跟歡樂守備，尤其是統E

Eartha2021-03-27

不是不好的意思但是也想不到什麼來稱讚你長的不漂亮就說
很可愛就對了

Hazel2021-03-30

Errrrr

Genevieve2021-03-30

在台灣根本不看綜藝節目了，直接看棒球還比較好玩
綜藝節目是預錄的，棒球還是零時差即時搞笑

Liam2021-03-30

歡樂中職好看吧

Cara2021-04-02

國外的人講funny有點微妙

Bethany2021-04-07

https://i.imgur.com/uv95LgX.jpg

George2021-04-09

好多英檢小老師急著翻譯有趣定義

Olga2021-04-13

是不是想來台灣後援看看阿

Vanessa2021-04-14

低級失誤系隊投手彈球連發搞笑程度連MLB都說讚哈哈

Lauren2021-04-17

三嫂快拿不到大聯盟約惹乾脆來台灣打吧

Zanna2021-04-18

否放中職

Anonymous2021-04-22

中職就娛樂業有妹又有帥鮮肉吉祥物老少皆宜

Anonymous2021-04-25

笑笑就好了不管是褒是貶不必過度反應

Erin2021-04-29

這句話怎麼喻意深遠

Tracy2021-05-04

本業養不起球隊靠賣周邊跟授權

Kyle2021-05-07

真的連台灣人都知道中職有多歡樂外國朋友一起笑嘻嘻吧

Susan2021-05-11

看來很多人沒看到原文...

Christine2021-05-12

天天劇場當然有趣

Dorothy2021-05-17

歡樂聯盟國際認證

Ursula2021-05-21

綜藝大集合阿嘿

Dora2021-05-22

有趣哈哈哈

Donna2021-05-23

大聯盟認證歡樂聯盟

Enid2021-05-25

不是專業、熱血，而是funny ？？？

Leila2021-05-26

這就是走對客群比技術絕對不可能贏NPB MLB 不如比他
們歡樂這樣反而更多人看

Audriana2021-05-30

韓職被遺忘了XD

Valerie2021-05-30

funny就funny 至少還會關注

Olga2021-05-30

外國人：這國家真的全球排名第五？

Edith2021-05-31

有趣的變形蟲好球帶

Selena2021-06-04

綜藝節目

Charlie2021-06-05

是有趣還是逗趣?

Joseph2021-06-09

https://i.imgur.com/O0l37Dy.jpg

Heather2021-06-13

翻譯：菜雞互啄，銅牌歡樂場。

Hazel2021-06-14

這邊應該幾乎都是沒在用英文社群的
Fun和Funny的意境差很多

Iris2021-06-15

歡樂野球

Suhail Hany2021-06-15

豪邁看美職，細膩選日職，歡樂在中職

Gary2021-06-16

烏魚子 good

Caroline2021-06-16

他好像寫so fun

Lily2021-06-19

果然歡樂中職

Irma2021-06-19

cama提供的圖人家是用fun

Ingrid2021-06-24

so fun很ok啊

William2021-06-28

真的很有趣，每次7.8.9局都開劇場，好刺激

Victoria2021-07-02

歡樂中職

James2021-07-03

日職有比美職細膩?

Kama2021-07-04

歡樂看中職!!XD

Oscar2021-07-08

對阿 fun就是fun 超譯仔又愛自卑少來丟臉了

Elvira2021-07-11

中華職棒劇團

Rebecca2021-07-13

娛樂效果十足

Ida2021-07-14

funny 也可以說搞笑

Suhail Hany2021-07-15

早就是綜藝聯盟了被國外認證而已

Oliver2021-07-19

國際認證歡樂聯盟

Jessica2021-07-20

歡樂聯盟最適合這種時候看了啊

Zenobia2021-07-22

零的男人也很有趣啊

Bethany2021-07-25

歡樂中職不是叫假的

Skylar DavisLinda2021-07-27

老外說有趣很多時候並不是正面

Connor2021-07-31

good show

Queena2021-08-01

越彈越有趣

Ethan2021-08-02

原文明明就是稱讚是在自卑什麼啦

Iris2021-08-04

Irma2021-08-07

Hahaha CPBL jean true B

Eden2021-08-08

fun和funny還是不一樣的自卑仔看不懂英文就不要秀下限

Bethany2021-08-13

想來虐菜?

Tristan Cohan2021-08-17

歡樂

Bethany2021-08-18

Fun跟funny差那麼多 4不4有很多人平常都不用推特英文
也不好啊？_？

William2021-08-20

So fun 就有趣、很促咪，funny就，好笑、好好笑喔，大
概4這樣？

Skylar Davis2021-08-23

歡樂

Zora2021-08-24

還行啦難道他要說什麼實力不輸mlb

Hamiltion2021-08-26

微笑野球歡樂聯盟

Hedda2021-08-27

比賽強度不夠至少好笑做到了

Dinah2021-08-28

果然是歡樂聯盟啊～（茶）

Andrew2021-09-01

昨天吱邦戰蠻好看的，在美日很難看到這種結果的吧

Charlie2021-09-05

否放

Suhail Hany2021-09-09

不過中職賣點本來就是啦啦隊系隊守備各種劇場

Mary2021-09-10

大哥你的投球再不修好你就要來這了...

Hedwig2021-09-14

大檸檬認證的歡樂

Lily2021-09-15

看到非常funny的設備場地和綜藝秀

Victoria2021-09-19

key word

Olive2021-09-20

歡樂銅牌場至少大家愛看阿

Andrew2021-09-23

真的是看猴子（隊）打棒球

Zora2021-09-26

歡樂聯盟

Ula2021-09-30

綜藝節目

Faithe2021-10-03

只有我覺得他只是無球可打在羨慕台灣而已嗎

Skylar Davis2021-10-03

當綜藝節目看真的蠻趣味

Audriana2021-10-06

“很有趣” 這個詞有點微妙意思可以代表很多唷XD

Elma2021-10-11

很有趣（很綜藝）

Anonymous2021-10-15

有趣XDDD

Skylar DavisLinda2021-10-16

當綜藝節目在看啊?! 蛤!!

Skylar DavisLinda2021-10-19

歡樂聯盟不是說說而已每場都有意想不到的驚喜XD

Liam2021-10-20

現在早起還可以看到這麼綜藝的Live秀我也會覺得很有
趣

Joseph2021-10-22

以前交報告給美國大學教授，他的評語也是interesting,
後來那科就被當了

Brianna2021-10-23

來囉大家來說文解字

Noah2021-10-24

fun還好，不是funny 就好

Brianna2021-10-27

綜藝節目

Callum2021-10-30

就是廢到笑啦

Agatha2021-11-03

過去警政鼠還加碼幾次季後賽

Elma2021-11-05

歡樂聯盟

Carol2021-11-07

good show

Dinah2021-11-11

這串推文看到一堆可憐自卑仔wwww

Olive2021-11-15

住30年就這種程度:)

Selena2021-11-19

弓單力王求

Joe2021-11-22

內行

Charlie2021-11-25

綜藝

Audriana2021-11-28

綜藝節目當然有趣

Edwina2021-12-01

XDDDD

Robert2021-12-03

有趣又怎樣不就是個秀~有被娛樂到不就好了

Jessica2021-12-07

哈哈哈綜藝節目當然要有趣阿

Kelly2021-12-10

說在酸真的想太多他再爆下去搞不好就要來台了

John2021-12-13

煙火秀跑壘亂跑秀失誤秀

Edith2021-12-15

歡樂大聯盟

Oliver2021-12-19

覺得Fun可以解讀成只有台灣有棒球可以打看起來很有趣

Jessica2021-12-22

綜藝賽區

Ivy2021-12-27

歡樂聯盟有什麼不好. 劇情詭譎多變無法預測更有驚喜

Madame2021-12-28

當卡通再看吧！

Oliver2021-12-30

funny

Ethan2022-01-03

歡樂聯盟嘛~~~~當然有趣

Vanessa2022-01-03

你背後是他們就不有趣了

Annie2022-01-07

就是綜藝野球當然有趣

Suhail Hany2022-01-11

被當笑話看，新聞是在high什麼

George2022-01-11

投手來台灣會被轟到哭

Anonymous2022-01-12

娛樂節目

Regina2022-01-14

來台灣投會笑不出來

Tom2022-01-16

是有趣 XD

Oscar2022-01-19

文言文：很有趣
白話文：很低能可撥

Tracy2022-01-21

重點是還有球迷我真的會笑死哈哈

Kyle2022-01-23

本來綜藝就沒再管內容的好笑就好不是嗎

David2022-01-24

很歡樂像看綜藝節目

Dinah2022-01-29

「想起了1A的生活，感到懷念。」

Heather2022-01-30

單場100萬人收看，該值得高興，一直酸幹嘛

Gary2022-02-01

台灣隊伍太少常遇到要被轟爆很容易繼續謿諷沒關係

Gary2022-02-02

funny

Zenobia2022-02-05

哪天來中職換你被謿諷

Charlotte2022-02-08

中職品質屌打所有節目

Iris2022-02-09

歡樂聯盟當然有趣

Carolina Franco2022-02-10

看了會笑粗來超有趣的

Lily2022-02-10

菜雞互啄

Lucy2022-02-11

彈.gif

Agatha2022-02-14

外國人的有趣其實是不認同的客氣說法

Isla2022-02-16

比歡樂一籮筐還精彩
科蕭來台灣會被打成可笑

Jacky2022-02-21

這麼多人會跟外國朋友聊天直接問什麼情況會說so fun
最準

Hedwig2022-02-21

：原來台灣也有歡樂嚇嚇叫啊

Odelette2022-02-22

看了中職才知道世界有多大嘻嘻

Rebecca2022-02-23

歡樂啊

Hamiltion2022-02-24

彈

Harry2022-02-27

The 彈

Delia2022-03-01

Andrew2022-03-05

誰不知道有趣是客氣說法我們自己也很常說歡樂聯盟
何況還是MLB的XD 又沒啥至少他有在看

Yedda2022-03-06

用野球帶來笑容

Rebecca2022-03-10

很有趣ww

Suhail Hany2022-03-15

有趣（笑

Ursula2022-03-17

The 彈

Jacob2022-03-18

我也覺得樂樂棒球很歡樂有趣

Sierra Rose2022-03-18

我們也覺得很有趣都會有驚喜

Ophelia2022-03-20

羅三叟什麼時候東山再起呢

William2022-03-22

看娛樂的

Sierra Rose2022-03-23

是用有趣而不是很有競爭力之類的詞XD

Carolina Franco2022-03-26

homosiroi

Bennie2022-03-30

歡樂讚

Charlie2022-04-02

是歡樂有趣歡笑

Kelly2022-04-04

綜藝大集合

Sierra Rose2022-04-05

David Price 2017還發過推講某位4割的打擊三圍XD

Carolina Franco2022-04-08

我也覺得funny~~

Catherine2022-04-13

funny還是interesting 意思差很多

Charlotte2022-04-13

Fun一般是正面的就是很有趣的意思但Funny有時候帶
有貶意原文是用so fun 所以是正面的意思

Wallis2022-04-17

不過話說回來一個棒球聯盟被人家說有趣其實也不需
要太高興...真正稱讚一個聯盟會用精采很棒刺激之

Caitlin2022-04-17

類的詞彙

Hardy2022-04-20

就水準比較高的社區棒球咩~沒比賽的時後不是感覺特親切嗎?

中職引領全球關注 大聯盟球星讚台灣棒球很 - 棒球

All Comments

Related Posts

中職引領全球關注大聯盟球星讚台灣棒球很 - 棒球