中職》美國記者看台灣職棒光榮 「中共大 - 棒球

By Donna
at 2020-06-10T17:09
at 2020-06-10T17:09
Table of Contents
中職》美國記者看台灣職棒光榮 「中共大外宣無法抹滅的記憶」
自由時報
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3193216
〔體育中心/綜合報導〕中職成功開打使台灣成為世界體育中心,《日本經濟亞洲評論》
、《紐約時報》的駐台記者霍頓(Chris Horton)今天以「台灣的外交全壘打」為題報導
此短暫又光榮的一刻。
霍頓今天在《日經亞洲》撰文提到,「我過去在美國參與很多場棒球比賽,但近期在台灣
看的這一場可是來得最難忘的比賽之一,即便是整個聯賽表現最差的兩支球隊在打。」
5月8日的富邦悍將對統一獅之戰開放1000名觀眾入場,霍頓提及,正如紅色中國在1970年
代賦予乒乓球的人性化使命,「1971年美中兩國陷入冷戰,一場在日本舉行的錦標賽,兩
國桌球選手之間的交流導致美中關係解凍,1979年華府承認北京為中國合法政府。」
如今棒球也正幫助全球數百萬運動迷看見台灣人的獨特身分,包括處在華府和北京之間抽
象的角力爭奪:美國將台灣視為非官方盟友、中國則以武力威脅併吞台灣。
「小時候我在美國電視裡看過一些球賽,還記得我問父母,中華台北在哪裡?他們回答不
知道。」霍頓說,台灣曾以「中華台北」的名字主宰世界少棒大賽,從1969年到1996年的
決賽連贏17場。
不過他提到近年來台灣陷入了外交困境,世界上絕大多數國家都沒有官方承認其政府主權
,最近幾十年來,台灣發現自己越發被中共孤立,這次台灣政府對流行病的處理則有助於
改變狀況,使台灣島成為國際關注的焦點,全球大多數職業運動的無限期延期,更讓台灣
的棒球聯盟成為運動迷的關注對象。
由於這是擴大球迷基數的機會,台灣的四支球隊很快發布線上英語轉播,獲得數百萬流量
,擁有超過百萬推特追蹤者的蔡英文總統也發文宣傳,2024年總統大選的熱門候選人之一
鄭文燦也宣布由桃園市政府贊助英語轉播。
霍頓提到,中共的經濟和軍事實力也許更強大,但卻無法在棒球這個項目與台灣競爭,台
灣成為全球唯一領先開門打的國家,就連北京政府的大外宣,也無法剝奪台灣這段短暫而
光榮的記憶。「我參加的這場比賽現場觀眾其實不在乎這些地緣政治,他們只要悍將贏球
,最終感謝在地阿美族的瑪璐.一本(Malo Ipong,張正偉)在6局下敲出安打,悍將贏
球,統一獅帶著日本式的鞠躬謝幕。」
--
自由時報
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3193216
〔體育中心/綜合報導〕中職成功開打使台灣成為世界體育中心,《日本經濟亞洲評論》
、《紐約時報》的駐台記者霍頓(Chris Horton)今天以「台灣的外交全壘打」為題報導
此短暫又光榮的一刻。
霍頓今天在《日經亞洲》撰文提到,「我過去在美國參與很多場棒球比賽,但近期在台灣
看的這一場可是來得最難忘的比賽之一,即便是整個聯賽表現最差的兩支球隊在打。」
5月8日的富邦悍將對統一獅之戰開放1000名觀眾入場,霍頓提及,正如紅色中國在1970年
代賦予乒乓球的人性化使命,「1971年美中兩國陷入冷戰,一場在日本舉行的錦標賽,兩
國桌球選手之間的交流導致美中關係解凍,1979年華府承認北京為中國合法政府。」
如今棒球也正幫助全球數百萬運動迷看見台灣人的獨特身分,包括處在華府和北京之間抽
象的角力爭奪:美國將台灣視為非官方盟友、中國則以武力威脅併吞台灣。
「小時候我在美國電視裡看過一些球賽,還記得我問父母,中華台北在哪裡?他們回答不
知道。」霍頓說,台灣曾以「中華台北」的名字主宰世界少棒大賽,從1969年到1996年的
決賽連贏17場。
不過他提到近年來台灣陷入了外交困境,世界上絕大多數國家都沒有官方承認其政府主權
,最近幾十年來,台灣發現自己越發被中共孤立,這次台灣政府對流行病的處理則有助於
改變狀況,使台灣島成為國際關注的焦點,全球大多數職業運動的無限期延期,更讓台灣
的棒球聯盟成為運動迷的關注對象。
由於這是擴大球迷基數的機會,台灣的四支球隊很快發布線上英語轉播,獲得數百萬流量
,擁有超過百萬推特追蹤者的蔡英文總統也發文宣傳,2024年總統大選的熱門候選人之一
鄭文燦也宣布由桃園市政府贊助英語轉播。
霍頓提到,中共的經濟和軍事實力也許更強大,但卻無法在棒球這個項目與台灣競爭,台
灣成為全球唯一領先開門打的國家,就連北京政府的大外宣,也無法剝奪台灣這段短暫而
光榮的記憶。「我參加的這場比賽現場觀眾其實不在乎這些地緣政治,他們只要悍將贏球
,最終感謝在地阿美族的瑪璐.一本(Malo Ipong,張正偉)在6局下敲出安打,悍將贏
球,統一獅帶著日本式的鞠躬謝幕。」
--
Tags:
棒球
All Comments

By Bethany
at 2020-06-13T04:20
at 2020-06-13T04:20

By Suhail Hany
at 2020-06-15T16:16
at 2020-06-15T16:16

By Todd Johnson
at 2020-06-18T17:38
at 2020-06-18T17:38

By Doris
at 2020-06-21T06:20
at 2020-06-21T06:20

By Quanna
at 2020-06-22T15:05
at 2020-06-22T15:05

By Suhail Hany
at 2020-06-24T17:43
at 2020-06-24T17:43

By Rosalind
at 2020-06-26T20:55
at 2020-06-26T20:55

By Lucy
at 2020-06-29T07:10
at 2020-06-29T07:10

By Victoria
at 2020-07-01T10:37
at 2020-07-01T10:37

By Linda
at 2020-07-03T17:15
at 2020-07-03T17:15

By Emily
at 2020-07-08T11:52
at 2020-07-08T11:52

By Annie
at 2020-07-11T23:20
at 2020-07-11T23:20

By Suhail Hany
at 2020-07-16T20:01
at 2020-07-16T20:01

By Hazel
at 2020-07-21T06:30
at 2020-07-21T06:30

By Jake
at 2020-07-25T19:51
at 2020-07-25T19:51
Related Posts
6/10吱喵、爪邦

By Carol
at 2020-06-10T16:52
at 2020-06-10T16:52
鴨魯閣開張

By Mia
at 2020-06-10T16:49
at 2020-06-10T16:49
中職/猿近10戰7敗牛棚最慘 曾總點名兩

By Necoo
at 2020-06-10T16:28
at 2020-06-10T16:28
今日王柏融

By David
at 2020-06-10T16:16
at 2020-06-10T16:16
林靖凱胸口擋球連草總都讚 今拚百安挑戰

By Hamiltion
at 2020-06-10T16:15
at 2020-06-10T16:15