中指: 這裡(水兵)就是我的歸宿 - 美國職棒

http://tinyurl.com/37z48a6


http://tinyurl.com/37jxe67




在星期2(對老虎, 5-3)打出了勝利打點後, 中指賽後在更衣室接受了媒體採訪 – 他回歸
水兵後的第一次.



在打出勝利打點的安打後, 在老虎換投時站在一壘的中指和壘審要了個暫停回到水兵休息
室 . 不為別的, 他只是想和隊友分享他的喜悅 – 而我們的腐男們也很識相的和他一起
慶祝這分打點, 雖然只是短短的一瞬間.



“我感覺很好, 真的很好”, 中指以這句話開始了訪談.



“我找回了我應該有的態度和做事方法, 之前胡思亂想的東西已經離我遠去了”



在他的第11年MLB生涯, 他的第8隻球隊, 中指終於找到了他的容身之處.



水兵的耐心和等待得到了回報, 他們得到了他們最需要的Bradley – 不管昰場內或場外.



在水兵換來這位外界所謂的”Trouble Maker”時, 若松知道他需要給中指一個最重要的
東西 – 信任.



“這和我之前的經驗(在05年, 若松擔任條子教練時, 和Kenny Roger的相處經驗)有點類
似”, 若松說.



“其實這些小子本性都不壞, 他們只是需要有一個讓他們覺得可以好好打球的環境, 和一
些願意站在他這邊的同伴”.



“在百年的最後一年可能是他生涯最難熬的一段時間. 在他加入我們後, 我們便不斷的告
訴他當這裡(西雅圖)會是個好地方. 而他(中指)從上個月起, 便開始慢慢了解我們的意思
– 這裡是他的歸宿”.



在5月4號, 和若松爭吵後離開球場的中指, 告訴Z老大他需要幫助來清理他的情緒, 而老
大也明快的給了他2星期的假期.



在2星期中, 中指除了定期與輔導員溝通外不做任何事, “在那個時間點, 湧上來的負面
情緒幾乎把我壓垮, 我甚至有想過自殺”, 中指表示.



尋求治療是一個步驟, 但中指還沒有完全放開 – 直到他回到西雅圖, 回到球隊.



“重點是, 他(中指)感覺到我們是關心他的, 而當他告訴我們”幫幫我”時老實說我鬆了
一口氣, 他願意踏出第一步了”, 若松表示.



“坐下來好好聽他說, 並讓他相信你, 這是唯一的方法”, 若松說



第2步是在此過 程中讓他得到隊友支持. 對於當時(比賽中途和教練咆嘯並離開球場), 主
持人承認當時水兵們覺得很困惑, 也埋怨他的舉動. 但當中指回來並和隊友開誠佈公的談
過後, 他發現他的隊友們沒說一句話便接受他的情況, 並歡迎他回來.



主持人帶頭擔任導師, 在中指對V少轟出那發2分砲後, 這位搞怪老頭在本壘給了中指一個
大熊抱, 並把他抓去接受隊友的圍爐慶祝禮.



“在他剛回來的前幾場, 其實他還是很謹慎的”, 主持人說.



“雖然他回來後的前2場也有些表現, 但他心裡的疙瘩還沒完全去除. 直到那隻2分砲出現
”


“打出那發HR後看著幫他慶祝的隊友們, 他終於了解這些傢伙不只是他的隊友, 不只是一
群組起來叫做team的東西, 這些傢伙是他的麻吉, 隨時會站在他這邊的一群人 – 當然,
我們也是一樣”, 主持人說.



腿姬補充道, 他不覺得中指中途請假的行為會讓他分心, 他只是很高興看到他回來.



在場上, 水兵也得到了他們耐心的回報 – 中指回歸後的7場比賽打出了.296(8-27),
3RBI 4R的成績, 而若松將他擺上清壘用的第4棒, 並明說他會是這個球季的不動四棒.



當然, 故事不會這麼完美, 中指仍然有缺點. 他在近4場比賽被K了6次, 還有很大的進步
空間.



但這是長久以來的第一次, 中指明確的思路回來了, 若松發現他的改變. 就算被三振後,
他能冷靜下來並迅速的把不好的感覺丟到一邊去.



“(這種感覺)真的很久沒嘗到了, 上次應該是在06年季後賽吧”, 中指以這句話結束訪談
, 面帶微笑.



如果這個微笑和心態能持續下去, 也許他能和他的球隊在2010季後賽繼續"感覺"下去.













感想: 這大概就是這隻球隊最讓我們喜愛的一點, 球員間的互相包容和支持, 換回來一個

掛上腐男牌的第四棒. 加油吧! 中指!



--